[Pkg-virtualbox-commits] r199 - in trunk/debian: . po

[meskes at alioth.debian.org]

Author: meskes
Date: 2008-02-07 15:27:16 +0000 (Thu, 07 Feb 2008)
New Revision: 199

Modified:
   trunk/debian/changelog
   trunk/debian/po/cs.po
   trunk/debian/po/de.po
   trunk/debian/po/fi.po
   trunk/debian/po/gl.po
   trunk/debian/po/vi.po
   trunk/debian/virtualbox-ose.templates
Log:
Removed double blank in template.
Updated German translation.



Modified: trunk/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/debian/changelog	2008-02-07 10:03:27 UTC (rev 198)
+++ trunk/debian/changelog	2008-02-07 15:27:16 UTC (rev 199)
@@ -4,7 +4,8 @@
   * Again removing reimported useless whitespaces at EOL and EOF in debian/*.
 
   [ Michael Meskes ]
-  * Added basque debconf translation, closes: #460348
+  * Added Basque debconf translation, closes: #460348
+  * Updated German translation.
   * Really use runtime assertion patch.
   * Replaced two patches for module build process by upstream changes taken
     from SVN.

Modified: trunk/debian/po/cs.po
===================================================================
--- trunk/debian/po/cs.po	2008-02-07 10:03:27 UTC (rev 198)
+++ trunk/debian/po/cs.po	2008-02-07 15:27:16 UTC (rev 199)
@@ -26,7 +26,7 @@
 #: ../virtualbox-ose.templates:2001
 msgid ""
 "You are currently upgrading virtualbox-ose to a new upstream version. All "
-"snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are  version-"
+"snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are version-"
 "specific."
 msgstr ""
 "Právě aktualizujete virtualbox-ose na novou hlavní verzi. Všechny snímky "

Modified: trunk/debian/po/de.po
===================================================================
--- trunk/debian/po/de.po	2008-02-07 10:03:27 UTC (rev 198)
+++ trunk/debian/po/de.po	2008-02-07 15:27:16 UTC (rev 199)
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: virtualbox-ose-1.5.4-dfsg-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: virtualbox-ose at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-01-11 10:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-03 17:53+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-01-07 17:16+0100\n"
 "Last-Translator: Michael Meskes <meskes at debian.org>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -16,21 +16,19 @@
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../virtualbox-ose.templates:1001
+#: ../virtualbox-ose.templates:2001
 msgid "Proceed with virtualbox-ose upgrade despite losing snapshots?"
 msgstr ""
 "Mit der Aktualisierung fortfahren obwohl alle Snapshots verloren gehen?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
-#: ../virtualbox-ose.templates:1001
+#: ../virtualbox-ose.templates:2001
 msgid ""
 "You are currently upgrading virtualbox-ose to a new upstream version. All "
-"snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are version "
-"specific. Please select 'no' if you want to merge snapshot data into the "
-"base image first."
+"snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are version-"
+"specific."
 msgstr ""
 "Sie aktualisieren virtualbox-ose gerade auf eine neue Entwicklerversion. "
 "Alle Snapshots werden durch diese Aktualisierung unbrauchbar, da Snapshots "
-"versionsabhängig sind. Bitte wählen Sie 'Nein', um die Snapshots in das Basis "
-"Image zu überführen. "
+"versionsabhängig sind."

Modified: trunk/debian/po/fi.po
===================================================================
--- trunk/debian/po/fi.po	2008-02-07 10:03:27 UTC (rev 198)
+++ trunk/debian/po/fi.po	2008-02-07 15:27:16 UTC (rev 199)
@@ -21,6 +21,6 @@
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../virtualbox-ose.templates:2001
-msgid "You are currently upgrading virtualbox-ose to a new upstream version. All snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are  version-specific."
+msgid "You are currently upgrading virtualbox-ose to a new upstream version. All snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are version-specific."
 msgstr "Olet päivittämässä virtualbox-osea uuteen versioon. Kaikki olemassa olevat tilannevedokset hylätään päivityksen toimesta, koska ne ovat versiospesifisiä."
 

Modified: trunk/debian/po/gl.po
===================================================================
--- trunk/debian/po/gl.po	2008-02-07 10:03:27 UTC (rev 198)
+++ trunk/debian/po/gl.po	2008-02-07 15:27:16 UTC (rev 199)
@@ -27,7 +27,7 @@
 #: ../virtualbox-ose.templates:2001
 msgid ""
 "You are currently upgrading virtualbox-ose to a new upstream version. All "
-"snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are  version-"
+"snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are version-"
 "specific."
 msgstr ""
 "Está a actualizar virtualbox-ose a unha nova versión. Esta actualización ha "

Modified: trunk/debian/po/vi.po
===================================================================
--- trunk/debian/po/vi.po	2008-02-07 10:03:27 UTC (rev 198)
+++ trunk/debian/po/vi.po	2008-02-07 15:27:16 UTC (rev 199)
@@ -27,6 +27,6 @@
 #: ../virtualbox-ose.templates:2001
 msgid ""
 "You are currently upgrading virtualbox-ose to a new upstream version. All "
-"snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are  version-"
+"snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are version-"
 "specific."
 msgstr "Hiện thời bạn đang nâng cấp virtualbox-ose lên một phiên bản gốc mới. Tất cả các bản chụp ảnh đều sẽ bị hủy trong tiến trình nâng cấp này, vì bản chụp ảnh có đặc trưng cho phiên bản."

Modified: trunk/debian/virtualbox-ose.templates
===================================================================
--- trunk/debian/virtualbox-ose.templates	2008-02-07 10:03:27 UTC (rev 198)
+++ trunk/debian/virtualbox-ose.templates	2008-02-07 15:27:16 UTC (rev 199)
@@ -12,6 +12,6 @@
 Default: false
 _Description: Proceed with virtualbox-ose upgrade despite losing snapshots?
  You are currently upgrading virtualbox-ose to a new upstream version. All
- snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are 
+ snapshots will be discarded by this upgrade, because snapshots are
  version-specific.