Bug#469592: asterisk: no hangup when using imap voicemail store

[Seth Green]

Package: asterisk
Version: 1:1.4.17~dfsg-2+b1
Severity: normal

I'm running asterisk (1:1.4.17~dfsg-2+b1) on a Lenny box.  I recently 
experimented with shifting from the standard voicemail application to 
the app_voicemail_imap option so that e-mail/voicemail could be kept in 
sync. The read/deleted flags are keeping nicely in sync between the 
Asterisk mailbox and the INBOX folder of the IMAP server. But there's 
one big problem. When Asterisk is done recording the voicemail it won't 
hangup the line. I've tested this by changing absolutely nothing except 
(a) which app_voicemail modules is disabled in modules.conf and (b) the 
voicemail.conf settings that are particular to the IMAP inbox. Regular 
app_voicemail -> hangs up fine; app_voicemail_imap -> line doesn't get 
hungup, so that (at least with a PSTN line via my WCTDM) incoming calls 
just get a busy signal until I restart asterisk.  There does not appear 
to be anything unusual in the logs -- just the absence of a hangup.

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (1000, 'testing')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.18-6-xen-686 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages asterisk depends on:
ii  adduser              3.105               add and remove users and groups
ii  asterisk-config-free 2.2.3~dfsg-2        FreePBX - config files for the Ast
ii  asterisk-sounds-main 1:1.4.17~dfsg-2     Core Sound files for Asterisk (Eng
ii  libasound2           1.0.16-1            ALSA library
ii  libc-client2007      7:2007~dfsg-1       UW c-client library for mail proto
ii  libc6                2.7-6               GNU C Library: Shared libraries
ii  libcap1              1:1.10-14           support for getting/setting POSIX.
ii  libct3               0.63-3.2            libraries for connecting to MS SQL
ii  libcurl3             7.18.0-1            Multi-protocol file transfer libra
ii  libgcc1              1:4.3-20080202-1    GCC support library
ii  libgsm1              1.0.12-1            Shared libraries for GSM speech co
ii  libiksemel3          1.2-3               C library for the Jabber IM platfo
ii  libkrb53             1.6.dfsg.3~beta1-3  MIT Kerberos runtime libraries
ii  libncurses5          5.6+20080203-1      Shared libraries for terminal hand
ii  libnewt0.52          0.52.2-11.1         Not Erik's Windowing Toolkit - tex
ii  libogg0              1.1.3-3             Ogg Bitstream Library
ii  libpopt0             1.10-3              lib for parsing cmdline parameters
ii  libpq5               8.3.0-1             PostgreSQL C client library
ii  libpri1.0            1.4.2-1             Primary Rate ISDN specification li
ii  libradiusclient-ng2  0.5.5-1             Enhanced RADIUS client library
ii  libsnmp15            5.4.1~dfsg-6        SNMP (Simple Network Management Pr
ii  libspeex1            1.1.12-3            The Speex Speech Codec
ii  libsqlite0           2.8.17-4            SQLite shared library
ii  libssl0.9.8          0.9.8g-4            SSL shared libraries
ii  libstdc++6           4.3-20080202-1      The GNU Standard C++ Library v3
ii  libtonezone1         1:1.4.7.xpp.r5178-2 tonezone library (runtime)
ii  libvorbis0a          1.2.0.dfsg-3        The Vorbis General Audio Compressi
ii  libvorbisenc2        1.2.0.dfsg-3        The Vorbis General Audio Compressi
ii  libvpb0              4.2.23-1            Voicetronix telephony hardware use
ii  unixodbc             2.2.11-16           ODBC tools libraries
ii  zlib1g               1:1.2.3.3.dfsg-11   compression library - runtime

asterisk recommends no packages.

-- no debconf information