[Pkg-zope-developers] Bug#328299: marked as done (Ambiguous question in po-debconf templates)

Mon Oct 3 04:03:10 UTC 2005

Your message dated Sun, 02 Oct 2005 15:35:33 +0200
with message-id <1128260134.6370.2.camel at localhost.localdomain>
and subject line Ambiguous question in po-debconf templates
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 14 Sep 2005 17:39:19 +0000
>From kurem at vychodil.inf.upol.cz Wed Sep 14 10:39:19 2005
Return-path: <kurem at vychodil.inf.upol.cz>
Received: from csnt.inf.upol.cz [158.194.80.80] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
	id 1EFbE7-0006u7-00; Wed, 14 Sep 2005 10:39:19 -0700
Received: from vychodil.inf.upol.cz ([158.194.80.12]) by CSNT.inf.upol.cz with Microsoft SMTPSVC(6.0.3790.1830);
	 Wed, 14 Sep 2005 19:39:15 +0200
Received: from kurem by vychodil.inf.upol.cz with local (Exim 3.35 #1 (Debian))
	id 1EFbAR-0003cu-00
	for <submit at bugs.debian.org>; Wed, 14 Sep 2005 19:35:31 +0200
Date: Wed, 14 Sep 2005 19:35:31 +0200
From: Miroslav Kure <kurem at upcase.inf.upol.cz>
To: submit at bugs.debian.org
Subject: Ambiguous question in po-debconf templates
Message-ID: <20050914173531.GA13914 at vychodil.inf.upol.cz>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.3.28i
Sender: Miroslav Kure <kurem at vychodil.inf.upol.cz>
X-OriginalArrivalTime: 14 Sep 2005 17:39:15.0119 (UTC) FILETIME=[39B00BF0:01C5B953]
Delivered-To: submit at bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-8.0 required=4.0 tests=BAYES_00,HAS_PACKAGE 
	autolearn=no version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02

Package: zope-common
Severity: minor
Tags: l10n

Hi,

the debconf template asking whether or not remove data files on
backage purge has opposite meaning in the title and in the description:

"Purge data for ${instance} on package purge?"
 ^^^^^^^^^^
"...Keep the data files in  /var/log/zope ${zver}/${instance} on
    ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
package removal and purge?"

I guess that average user might be confused by this :-)

-- 
Miroslav Kure

---------------------------------------
Received: (at 328299-done) by bugs.debian.org; 3 Oct 2005 03:48:27 +0000
>From kobold at debian.org Sun Oct 02 20:48:27 2005
Return-path: <kobold at debian.org>
Received: from gluck.debian.org [192.25.206.10] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.36 1 (Debian))
	id 1EMHJT-0003nV-00; Sun, 02 Oct 2005 20:48:27 -0700
Received: from diana.pcf.it [62.94.93.131] 
	by gluck.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1EM40B-0001TF-00; Sun, 02 Oct 2005 07:35:39 -0600
Received: from [192.168.0.223] (helo=localhost.localdomain)
	by diana.pcf.it with esmtps (TLS-1.0:RSA_AES_256_CBC_SHA:32)
	(Exim 4.50)
	id 1EM408-0007q6-EM
	for 328299-done at bugs.debian.org; Sun, 02 Oct 2005 15:35:39 +0200
Received: from localhost ([127.0.0.1] helo=localhost.localdomain)
	by localhost.localdomain with esmtp (Exim 4.53)
	id 1EM406-0003wu-AC
	for 328299-done at bugs.debian.org; Sun, 02 Oct 2005 15:35:34 +0200
Subject: Ambiguous question in po-debconf templates
From: Fabio Tranchitella <kobold at debian.org>
To: 328299-done at bugs.debian.org
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="=-lNDgiUNhtKKeUeLroevR"
Organization: Debian (http://www.debian.org)
Date: Sun, 02 Oct 2005 15:35:33 +0200
Message-Id: <1128260134.6370.2.camel at localhost.localdomain>
Mime-Version: 1.0
X-Mailer: Evolution 2.2.3 
Delivered-To: 328299-done at bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2005_01_02 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, hits=-3.0 required=4.0 tests=BAYES_00 autolearn=no 
	version=2.60-bugs.debian.org_2005_01_02

--=-lNDgiUNhtKKeUeLroevR
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

This bug has been closed with zope-common 0.5.11 upload=20
on 2005, 30th of September.

--=20
Fabio Tranchitella <kobold at debian.org>                        .''`.
Proud Debian GNU/Linux developer, admin and user.            : :'  :
                                                             `. `'`
   http://people.debian.org/~kobold/                           `-
_____________________________________________________________________
1024D/7F961564, fpr 5465 6E69 E559 6466 BF3D 9F01 2BF8 EE2B 7F96 1564

--=-lNDgiUNhtKKeUeLroevR
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
Content-Description: This is a digitally signed message part

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.2 (GNU/Linux)

iD8DBQBDP+IlK/juK3+WFWQRAp3VAKCGnt2qKEMB6hfK5qxcqIm08uEmPQCfRnFb
kcgyQOzpt96Faxagr43Zxww=
=DzoT
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-lNDgiUNhtKKeUeLroevR--