tags 431484 + pending thanks A fix is in svn and will be included in the next version of zope-common. -- Bernd Zeimetz <bernd at bzed.de> <http://bzed.de/>