close 438864 thanks This bug is not present in the Debian 5.0 (lenny), nor testing/unstable versions (currently 0.11.1-2.1 and 0.11.6-3) of Trac. As Debian 4.0 (etch) is not supported anymore I'm closing this bug and suggest to upgrade to a newer Debian version.