[Python-apps-team] Bug#710444: [BTS#710444] templates://cloud-init/{cloud-init.templates} : Final update for English review

Christian PERRIER bubulle at debian.org
Fri Jun 21 05:20:09 UTC 2013


Dear Debian maintainer,

On Sunday, June 02, 2013, I notified you of the beginning of a review process
concerning debconf templates for cloud-init.

The debian-l10n-english contributors have now reviewed these templates,
and the final proposed changes are attached to this update to the
original bug report.

Please review the suggested changes, and if you have any
objections, let me know in the next 3 days.

However, please try to avoid uploading cloud-init with these changes
right now.

The second phase of this process will begin on Monday, June 24, 2013, when I will
coordinate updates to translations of debconf templates.

The existing translators will be notified of the changes: they will
receive an updated PO file for their language.

Simultaneously, a general call for new translations will be sent to
the debian-i18n mailing list.

Both these calls for translations will request updates to be sent as
individual bug reports. That will probably trigger a lot of bug
reports against your package, but these should be easier to deal with.

The call for translation updates and new translations will run until
about Monday, July 15, 2013. Please avoid uploading a package with fixed or changed
debconf templates and/or translation updates in the meantime. Of
course, other changes are safe.

Please note that this is an approximative delay, which depends on my
own availability to process this work and is influenced by the fact
that I simultaneously work on many packages.

Around Tuesday, July 16, 2013, I will contact you again and will send a final patch
summarizing all the updates (changes to debconf templates,
updates to debconf translations and new debconf translations).

Again, thanks for your attention and cooperation.


-- 


-------------- next part --------------
# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
# team
#
# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
# debian-l10n-english at lists.debian.org for advice.
#
# Even minor modifications require translation updates and such
# changes should be coordinated with translators and reviewers.

Template: cloud-init/datasources
Type: multiselect
Default: NoCloud, ConfigDrive, OVF, MAAS
Choices-C: NoCloud, ConfigDrive, OVF, MAAS, Ec2
__Choices: /var/lib/cloud/seed only, OpenStack Config Drive, OVF Transports, Ubuntu MAAS, EC2 Metadata service
_Description: Data sources to read from:
 Cloud-init supports searching different "Data Sources" for information
 that it uses to configure a cloud instance.
 .
 Please note that "EC2 Metadata service" should be used only if
 the EC2 metadata service is present. Otherwise, it will trigger
 a very noticeable timeout on boot.
-------------- next part --------------
Source: cloud-init
Maintainer: Python Applications Packaging Team <python-apps-team at lists.alioth.debian.org>
Uploaders: Charles Plessy <plessy at debian.org>,
           Miguel Landaeta <miguel at miguel.cc>,
           Julien Danjou <acid at debian.org>,
           Thomas Goirand <zigo at debian.org>
Section: admin
Priority: optional
Build-Depends: debhelper (>= 9),
               po-debconf,
               pyflakes,
               pylint,
               python,
               python-nose,
               python-mocker,
               python-configobj,
               python-oauth,
               python-boto (>= 2.3),
               python-cheetah,
               python-setuptools,
               python-yaml
Standards-Version: 3.9.3
Vcs-Browser: http://anonscm.debian.org/viewvc/python-apps/packages/cloud-init/trunk/
Vcs-Svn: svn://anonscm.debian.org/python-apps/packages/cloud-init/trunk/
Homepage: https://launchpad.net/cloud-init

Package: cloud-init
Architecture: all
Depends: lsb-base,
         ifupdown,
         procps,
         python,
         python (>= 2.7) | python-argparse,
         python-cheetah,
         python-configobj,
         python-oauth,
         python-software-properties,
         python-yaml,
         python-boto (>= 2.3),
         python-prettytable,
         python-requests,
         ${misc:Depends}
Description: cloud infrastructure initialization system
 Cloud-init provides a framework and tool to configure and customize
 virtual machine instances for Infrastructure-as-a-Service (IaaS) clouds.
 It can for example set a default locale and hostname, generate SSH
 private host keys, add SSH keys to a user's authorized_keys so they can
 log in, set up ephemeral mount points, and run user-provided scripts.
 .
 Various methods are supported for passing data to the instance at launch
 time, including the standard interfaces of multiple IaaS platforms.
-------------- next part --------------
--- cloud-init.old/debian/cloud-init.templates	2013-05-30 22:31:36.110064510 +0200
+++ cloud-init/debian/cloud-init.templates	2013-06-21 07:18:34.617607487 +0200
@@ -1,12 +1,21 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# debian-l10n-english at lists.debian.org for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
 Template: cloud-init/datasources
 Type: multiselect
 Default: NoCloud, ConfigDrive, OVF, MAAS
 Choices-C: NoCloud, ConfigDrive, OVF, MAAS, Ec2
-Choices: NoCloud: Reads info from /var/lib/cloud/seed only, ConfigDrive: Reads data from Openstack Config Drive, OVF: Reads data from OVF Transports, MAAS: Reads data from Ubuntu MAAS, Ec2: reads data from EC2 Metadata service
-_Description: Which data sources should be searched?
+__Choices: /var/lib/cloud/seed only, OpenStack Config Drive, OVF Transports, Ubuntu MAAS, EC2 Metadata service
+_Description: Data sources to read from:
  Cloud-init supports searching different "Data Sources" for information
  that it uses to configure a cloud instance.
  .
- Warning: Only select 'Ec2' if this system will be run on a system with
- the EC2 metadata service present.  Doing so incorrectly will result in
- a substantial timeout on boot.
+ Please note that "EC2 Metadata service" should be used only if
+ the EC2 metadata service is present. Otherwise, it will trigger
+ a very noticeable timeout on boot.
--- cloud-init.old/debian/control	2013-05-30 22:31:36.110064510 +0200
+++ cloud-init/debian/control	2013-06-18 10:05:39.303250463 +0200
@@ -40,14 +40,12 @@
          python-prettytable,
          python-requests,
          ${misc:Depends}
-Description: configuration and customization of cloud instances
- Framework and tool written in Python to handle early initialization of a
- cloud instance. Cloud-init can for example set a default locale and a host
- name, generate SSH private host keys, add SSH keys to a user's
- authorized_keys so they can log in, and set up ephemeral mount points.
+Description: cloud infrastructure initialization system
+ Cloud-init provides a framework and tool to configure and customize
+ virtual machine instances for Infrastructure-as-a-Service (IaaS) clouds.
+ It can for example set a default locale and hostname, generate SSH
+ private host keys, add SSH keys to a user's authorized_keys so they can
+ log in, set up ephemeral mount points, and run user-provided scripts.
  .
- Cloud-init's behavior can be configured via user-data, given by the user at
- instance launch time.
- .
- See upstream project for more details:
- https://help.ubuntu.com/community/CloudInit
+ Various methods are supported for passing data to the instance at launch
+ time, including the standard interfaces of multiple IaaS platforms.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 836 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/python-apps-team/attachments/20130621/328fef62/attachment.sig>


More information about the Python-apps-team mailing list