[Python-modules-commits] r5999 - in packages/libapache2-mod-python/trunk/debian (5 files)

morph-guest at users.alioth.debian.org morph-guest at users.alioth.debian.org
Sat Jul 19 10:12:57 UTC 2008 

    Date: Saturday, July 19, 2008 @ 10:12:56
  Author: morph-guest
Revision: 5999

updated debconf translations

Added:
  packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/tr.po
Modified:
  packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/changelog
  packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/gl.po
  packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/sk.po
  packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/sv.po

Modified: packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/changelog
===================================================================
--- packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/changelog	2008-07-19 01:41:42 UTC (rev 5998)
+++ packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/changelog	2008-07-19 10:12:56 UTC (rev 5999)
@@ -3,6 +3,17 @@
   [ Sandro Tosi ]
   * debian/control
     - uniforming Vcs-Browser field
+  * debian/po/tr.po
+    - added Turkish debconf translation; thanks to Mert Dirik; Closes: #491240
+  * debian/po/sv.po
+    - updated Swedish debcond translation; thanks to Martin Bagge;
+      Closes: #490788
+  * debian/po/sk.po
+    - updated Slovak debconf translation; thanks to Ivan Masár;
+      Closes: #483521
+  * debian/po/gl.po
+    - updated Galician debconf translation; thanks to Jacobo Tarrio;
+      Closes: #480976
 
   [ Norbert Tretkowski ]
   * Remove myself from uploaders.
@@ -11,7 +22,7 @@
   * Slovak debconf translation updated (Closes: #461878)
   * Removed myself from Uploaders.
 
- -- David Paleino <d.paleino at gmail.com>  Fri, 22 Feb 2008 12:22:14 +0100
+ -- Sandro Tosi <matrixhasu at gmail.com>  Sat, 19 Jul 2008 12:14:13 +0200
 
 libapache2-mod-python (3.3.1-3) unstable; urgency=low
 

Modified: packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/gl.po
===================================================================
--- packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/gl.po	2008-07-19 01:41:42 UTC (rev 5998)
+++ packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/gl.po	2008-07-19 10:12:56 UTC (rev 5999)
@@ -1,13 +1,13 @@
 # Galician translation of libapache2-mod-python's debconf templates
 # This file is distributed under the same license as the libapache2-mod-python package.
-# Jacobo Tarrio <jtarrio at debian.org>, 2007.
+# Jacobo Tarrio <jtarrio at debian.org>, 2007, 2008.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libapache2-mod-python\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Source: libapache2-mod-python at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-11 19:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-02-21 10:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-13 00:29+0100\n"
 "Last-Translator: Jacobo Tarrio <jtarrio at debian.org>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto at trasno.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -27,28 +27,27 @@
 "The mod_python module must be enabled if hosted web sites are using its "
 "features."
 msgstr ""
+"É necesario activar o módulo mod_python se ten sitios web hospedados que "
+"empregan as súas características."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../libapache2-mod-python.templates:2001
-#, fuzzy
 msgid ""
 "If you choose this option, a symbolic link for mod_python will be created "
 "in /etc/apache2/mods_enabled/. If you refuse this option, this link will be "
 "removed if it exists."
 msgstr ""
-"Se decide activar o módulo hase crear unha ligazón simbólica para mod_python "
-"en /etc/apache2/mods_enabled/; se decide non o activar hase eliminar a "
-"ligazón."
+"Se escolle esta opción, hase crear unha ligazón simbólica para mod_python "
+"en /etc/apache2/mods_enabled/. Se rexeita esta opción, hase eliminar esta "
+"ligazón se existe."
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../libapache2-mod-python.templates:2001
-#, fuzzy
 msgid "Apache 2 must be restarted manually after changing this option."
 msgstr ""
-"Nota: ha ter que reiniciar Apache 2 manualmente despois de cambiar esta "
-"opción."
+"É necesario reiniciar Apache 2 manualmente despois de cambiar esta opción."
 
 #~ msgid ""
 #~ "You need to enable the module to use websites written for mod_python."

Modified: packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/sk.po
===================================================================
--- packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/sk.po	2008-07-19 01:41:42 UTC (rev 5998)
+++ packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/sk.po	2008-07-19 10:12:56 UTC (rev 5999)
@@ -3,7 +3,7 @@
 "Project-Id-Version: libapache2-mod-python 3.3.1-2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Source: libapache2-mod-python at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-11-11 19:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-01-21 11:45+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-05-29 08:59+0100\n"
 "Last-Translator: Ivan Masár <helix84 at centrum.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n at lists.linux.sk>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,7 +20,7 @@
 #. Description
 #: ../libapache2-mod-python.templates:2001
 msgid "The mod_python module must be enabled if hosted web sites are using its features."
-msgstr "Modul mod_python module musí byť zapnutý ak weby na tomto serveri využívajú jeho služby."
+msgstr "Modul mod_python musí byť zapnutý ak ho využívajú hosťované webstránky."
 
 #. Type: boolean
 #. Description

Modified: packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/sv.po
===================================================================
--- packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/sv.po	2008-07-19 01:41:42 UTC (rev 5998)
+++ packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/sv.po	2008-07-19 10:12:56 UTC (rev 5999)
@@ -1,64 +1,57 @@
-# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-# this format, e.g. by running:
-# info -n '(gettext)PO Files'
-# info -n '(gettext)Header Entry'
-# Some information specific to po-debconf are available at
-# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
-# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-# , fuzzy
-# 
-# 
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: libapache2-mod-python 3.1.3-3\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: Source: libapache2-mod-python at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-11-11 19:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-10-12 21:40+0200\n"
-"Last-Translator: Daniel Nylander <po at danielnylander.se>\n"
-"Language-Team: Swedish <sv at li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
-msgid "Enable the Apache 2 mod_python module?"
-msgstr "Aktiva Apache 2-modulen mod_python?"
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
-msgid ""
-"The mod_python module must be enabled if hosted web sites are using its "
-"features."
-msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
-#, fuzzy
-msgid ""
-"If you choose this option, a symbolic link for mod_python will be created "
-"in /etc/apache2/mods_enabled/. If you refuse this option, this link will be "
-"removed if it exists."
-msgstr ""
-"Om du svara ja på denna fråga kommer en symbolisk länk att skapas för "
-"mod_python i /etc/apache2/mods_enabled/. Om du svarar nej kommer den "
-"symboliska länken att tas bort."
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
-#, fuzzy
-msgid "Apache 2 must be restarted manually after changing this option."
-msgstr "NOTERA: Du behöver starta om Apache 2 manuellt efter denna ändring."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "You need to enable the module to use websites written for mod_python."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ska modulen mod_python aktiveras i din Apache 2-konfiguration? Du behöver "
-#~ "aktivera modulen för att använda websidor skriva för mod_python."
+# Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
+# documentation is worth reading, especially sections dedicated to
+# this format, e.g. by running:
+# info -n '(gettext)PO Files'
+# info -n '(gettext)Header Entry'
+# Some information specific to po-debconf are available at
+# /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
+# or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
+# Developers do not need to manually edit POT or PO files.
+# , fuzzy
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libapache2-mod-python 3.1.3-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Source: libapache2-mod-python at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-11-11 19:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-14 12:55+0100\n"
+"Last-Translator: Martin Bagge <brother at bsnet.se>\n"
+"Language-Team: Swedish <debian-l10n-swedish at lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Swedish\n"
+"X-Poedit-Country: Sweden\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
+msgid "Enable the Apache 2 mod_python module?"
+msgstr "Aktiva Apache 2-modulen mod_python?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
+msgid "The mod_python module must be enabled if hosted web sites are using its features."
+msgstr "Modulen mod_python måste aktiveras om webbplatser på systemet använder någon av dess funktioner."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
+msgid "If you choose this option, a symbolic link for mod_python will be created in /etc/apache2/mods_enabled/. If you refuse this option, this link will be removed if it exists."
+msgstr "Om du svara ja på denna fråga kommer en symbolisk länk att skapas för mod_python i /etc/apache2/mods_enabled/. Om du svarar nej kommer länken tas bort om den redan finns."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
+msgid "Apache 2 must be restarted manually after changing this option."
+msgstr "NOTERA: Du behöver starta om Apache 2 manuellt efter denna ändring."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "You need to enable the module to use websites written for mod_python."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ska modulen mod_python aktiveras i din Apache 2-konfiguration? Du behöver "
+#~ "aktivera modulen för att använda websidor skriva för mod_python."
+

Added: packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/tr.po
===================================================================
--- packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/tr.po	                        (rev 0)
+++ packages/libapache2-mod-python/trunk/debian/po/tr.po	2008-07-19 10:12:56 UTC (rev 5999)
@@ -0,0 +1,43 @@
+# Turkish translation of libapache2-mod-python debconf template.
+# Copyright (C) 2008
+# This file is distributed under the same license as the libapache2-mod-python package.
+# Mert Dirik <mertdirik at gmail.com>, 2008.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libapache2-mod-python 3.3.1-3\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: Source: libapache2-mod-python at packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-11-11 19:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-07-18 00:50+0200\n"
+"Last-Translator: Mert Dirik <mertdirik at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Debian L10n Turkish <debian-l10n-turkish at lists.debian.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Poedit-Language: Turkish\n"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
+msgid "Enable the Apache 2 mod_python module?"
+msgstr "Apache 2 mod_python modülü etkinleştirilsin mi?"
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
+msgid "The mod_python module must be enabled if hosted web sites are using its features."
+msgstr "Eğer ev sahipliği yaptığınız siteler mod_python özelliklerini kullanıyorsa bu modül etkinleştirilmelidir."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
+msgid "If you choose this option, a symbolic link for mod_python will be created in /etc/apache2/mods_enabled/. If you refuse this option, this link will be removed if it exists."
+msgstr "Eğer bu seçeneği seçerseniz /etc/apache2/mods_enabled/ konumunda mod_python için bir sembolik bağlantı oluşturulacak. Eğer bu seçeneği kabul etmezseniz bu bağlantı önceden mevcutsa bile kaldırılacak."
+
+#. Type: boolean
+#. Description
+#: ../libapache2-mod-python.templates:2001
+msgid "Apache 2 must be restarted manually after changing this option."
+msgstr "Bu seçenek değiştirildikten sonra Apache 2 elle yeniden başlatılmalıdır."
+

More information about the Python-modules-commits mailing list