the reason is 30_disable_sample_downloads.patch one need to drop the quotes from the path, else it will keep them and prepend /etc when the quoted path is not found in matplotlib/__init__.py:776