[sane-devel] Re: Compiling CVS, problems with po files: multiple definitions umax_pp

Franz Bakan Franz Bakan" <fbakan@gmx.net
Wed, 02 Oct 2002 01:00:42 +0200 (CEST)


On Mon, 30 Sep 2002 23:14:12 +0200, Jaeger, Gerhard wrote:

>Okay, I see, I'll fix it for the plustek files.

Thanks.

Highlight in umax_pp is more complicated and ambiguous:

saneopts.de.po:
...
#: .tmp/saneopts.h:135
msgid "Highlight"
msgstr "Licht"
...

saneopts.es.po:
...
#: .tmp/saneopts.h:135
msgid "Highlight"
msgstr "Licht"
...
(probably should be "Resaltdato")

saneopts.fr.po:
...
#: .tmp/saneopts.h:135
msgid "Highlight"
msgstr ""
...

umax_pp.de.po:
...
#: .tmp/umax_pp.c:575
#, fuzzy
msgid "Highlight"
msgstr "Belichtung"
...

umax_pp.fr.po:
...
#: .tmp/umax_pp.c:575
msgid "Highlight"
msgstr "Contraste"
...

Probably wrong, but my french isn't so good :-(

Franz