[sane-devel] incorrect file name for zh.po

FU Ning Harry.Fu at Sun.COM
Mon Aug 18 04:18:11 UTC 2008

Hi, Allan:

It is /xsane-0.995/po/zh.po
The content shows it is for zh_TW(traditional Chinese used in China Taiwan).
It is a common practice to use the name zh_TW.po for this kind of file 
because in most systems the translations for zh_TW will be put under 
"locale/zh_TW". And "zh" usually is (or points to) zh_CN which is for 
simplified Chinese(mainly used in China mainland).

Best Regards,

m. allan noah wrote:
> harry, i am either confused or blind, because i dont see any existing
> zh.po in sane-backends...
> allan
> On 8/8/08, Harry Fu <Harry.Fu at sun.com> wrote:
>> Hi, there:
>>  The content of zh.po is actually for traditional Chinese, which usually
>>  uses a name "zh_TW.po" or "zh_HK.po". The name "zh.po" may cause
>>  problems that the corresponding mo file is not handled properly.
>>  It will be highly appreciated if this problem is fixed.
>>  Thanks,
>>  Harry
>>  --
>>  sane-devel mailing list: sane-devel at lists.alioth.debian.org
>>  http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/sane-devel
>>  Unsubscribe: Send mail with subject "unsubscribe your_password"
>>              to sane-devel-request at lists.alioth.debian.org

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.alioth.debian.org/pipermail/sane-devel/attachments/20080818/0813649a/attachment.htm 

More information about the sane-devel mailing list