[sane-devel] [janitorial] Feature freeze for 1.0.29 and call for translation updates

[Olaf Meeuwissen]

Hi Ulf,

Ulf Zibis writes:

> Hi Olaf,
>
> I'm ok if you shorten my patch to the few fuzzies and untranslated ones,
> please try to keep me as commiter. ;-)

Thanks for letting us know.

> Line 852 is meant as line no in the de.po file. I've set a bookmark with
> poedit, where it corresponds to ~115th item.
>
> Yes, "z.B." in German usually is w/o space. Also combined nouns have to
> be binded always by '-', for example: "ABC-Taste" for "ABC buttom".
>
> More I can't do now, I'm in hurry.

I'll take care of copy-and-pasting corrections for the fuzzies and
untranslated ones (insofar available, of course).

Hope this helps,
--
Olaf Meeuwissen, LPIC-2            FSF Associate Member since 2004-01-27
 GnuPG key: F84A2DD9/B3C0 2F47 EA19 64F4 9F13  F43E B8A4 A88A F84A 2DD9
 Support Free Software                        https://my.fsf.org/donate
 Join the Free Software Foundation              https://my.fsf.org/join