[tryton-debian-vcs] tryton-modules-currency branch debian updated. debian/3.6.0-1-4-gf10897d
Mathias Behrle
tryton-debian-vcs at alioth.debian.org
Wed Nov 11 11:24:02 UTC 2015
The following commit has been merged in the debian branch:
https://alioth.debian.org/plugins/scmgit/cgi-bin/gitweb.cgi/?p=tryton/tryton-modules-currency.git;a=commitdiff;h=debian/3.6.0-1-4-gf10897d
commit f10897dcbb3ba82f62c8f26134a108c504be9a84
Author: Mathias Behrle <mathiasb at m9s.biz>
Date: Wed Nov 11 12:11:11 2015 +0100
Merging upstream version 3.8.0.
diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index 97f9a22..3fedac1 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -1,3 +1,6 @@
+Version 3.8.0 - 2015-11-02
+* Bug fixes (see mercurial logs for details)
+
Version 3.6.0 - 2015-04-20
* Bug fixes (see mercurial logs for details)
* Add support for PyPy
diff --git a/PKG-INFO b/PKG-INFO
index 0e45ace..ef99239 100644
--- a/PKG-INFO
+++ b/PKG-INFO
@@ -1,12 +1,12 @@
Metadata-Version: 1.1
Name: trytond_currency
-Version: 3.6.0
+Version: 3.8.0
Summary: Tryton module with currencies
Home-page: http://www.tryton.org/
Author: Tryton
Author-email: issue_tracker at tryton.org
License: GPL-3
-Download-URL: http://downloads.tryton.org/3.6/
+Download-URL: http://downloads.tryton.org/3.8/
Description: trytond_currency
================
@@ -60,6 +60,9 @@ Classifier: Natural Language :: Dutch
Classifier: Natural Language :: English
Classifier: Natural Language :: French
Classifier: Natural Language :: German
+Classifier: Natural Language :: Hungarian
+Classifier: Natural Language :: Italian
+Classifier: Natural Language :: Portuguese (Brazilian)
Classifier: Natural Language :: Russian
Classifier: Natural Language :: Slovenian
Classifier: Natural Language :: Spanish
diff --git a/currency.py b/currency.py
index 03803b3..6898597 100644
--- a/currency.py
+++ b/currency.py
@@ -4,7 +4,7 @@ import datetime
import json
from decimal import Decimal, ROUND_HALF_EVEN
-from trytond.model import ModelView, ModelSQL, fields
+from trytond.model import ModelView, ModelSQL, fields, Unique, Check
from trytond.tools import datetime_strftime
from trytond.transaction import Transaction
from trytond.pool import Pool
@@ -159,11 +159,10 @@ class Currency(ModelSQL, ModelView):
closer = datetime.date.min
res = Decimal('0.0')
for rate in self.rates or []:
- if 'date' not in rate or 'rate' not in rate:
- continue
- if rate['date'] <= now and rate['date'] > closer:
- res = rate['rate']
- closer = rate['date']
+ date = getattr(rate, 'date', None) or now
+ if date <= now and date > closer:
+ res = rate.rate
+ closer = date
return res
@staticmethod
@@ -254,10 +253,11 @@ class Rate(ModelSQL, ModelView):
@classmethod
def __setup__(cls):
super(Rate, cls).__setup__()
+ t = cls.__table__()
cls._sql_constraints = [
- ('date_currency_uniq', 'UNIQUE(date, currency)',
+ ('date_currency_uniq', Unique(t, t.date, t.currency),
'A currency can only have one rate by date.'),
- ('check_currency_rate', 'CHECK(rate >= 0)',
+ ('check_currency_rate', Check(t, t.rate >= 0),
'The currency rate must greater than or equal to 0'),
]
cls._order.insert(0, ('date', 'DESC'))
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca_ES.po
index 975de36..4759a4e 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/ca_ES.po
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr "Singapore Dollar"
msgctxt "model:currency.currency,name:shp"
msgid "Saint Helena Pound"
-msgstr "Lliura de Sta. Helena"
+msgstr "Lliura de Santa Helena"
msgctxt "model:currency.currency,name:sll"
msgid "Leone"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgstr "Platinum"
msgctxt "model:currency.currency,name:xts"
msgid "Code for testing purposes"
-msgstr "Codi reservat per a fer proves"
+msgstr "Codi reservat per a proves"
msgctxt "model:currency.currency,name:xxx"
msgid "No currency"
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po
index 2e0a5de..fc3a4e4 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de_DE.po
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Währungen"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency"
msgid "Currency"
-msgstr "Währungen"
+msgstr "Währung"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency_form"
msgid "Currencies"
diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po
index 6473387..316e2d6 100644
--- a/locale/es_AR.po
+++ b/locale/es_AR.po
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr "Dólar de Trinidad y Tobago"
msgctxt "model:currency.currency,name:twd"
msgid "New Taiwan Dollar"
-msgstr "nuevo Dólar taiwanés"
+msgstr "Nuevo dólar taiwanés"
msgctxt "model:currency.currency,name:tzs"
msgid "Tanzanian Shilling"
diff --git a/locale/es_EC.po b/locale/es_EC.po
index 85e29d6..ed72bca 100644
--- a/locale/es_EC.po
+++ b/locale/es_EC.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\""
msgstr ""
"No se ha encontrado ninguna tasa de cambio para la moneda \"%(currency)s\" "
-"en la fecha \"%(date)s\"."
+"en la fecha \"%(date)s\""
msgctxt "field:currency.currency,active:"
msgid "Active"
@@ -74,11 +74,11 @@ msgstr "Nombre"
msgctxt "field:currency.currency,negative_sign:"
msgid "Negative Sign"
-msgstr "Signo Negativo"
+msgstr "Signo negativo"
msgctxt "field:currency.currency,numeric_code:"
msgid "Numeric Code"
-msgstr "Código Numérico"
+msgstr "Código numérico"
msgctxt "field:currency.currency,p_cs_precedes:"
msgid "Positive Currency Symbol Precedes"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Tasa de cambio actual"
msgctxt "field:currency.currency,rates:"
msgid "Rates"
-msgstr "Tasas de Cambio"
+msgstr "Tasas de cambio"
msgctxt "field:currency.currency,rec_name:"
msgid "Name"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "ID"
msgctxt "field:currency.currency.rate,rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Tasa de Cambio"
+msgstr "Tasa de cambio"
msgctxt "field:currency.currency.rate,rec_name:"
msgid "Name"
@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "Monedas"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency"
msgid "Currency"
-msgstr "Monedas"
+msgstr "Moneda"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency_form"
msgid "Currencies"
diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_MX.po
similarity index 97%
copy from locale/es_AR.po
copy to locale/es_MX.po
index 6473387..89b21db 100644
--- a/locale/es_AR.po
+++ b/locale/es_MX.po
@@ -4,25 +4,25 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "A currency can only have one rate by date."
-msgstr "Una moneda sólo puede tener una tasa de cambio por fecha."
+msgstr "Una divisa sólo puede tener una tasa de cambio por fecha."
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "The currency rate must greater than or equal to 0"
-msgstr "La tasa de cambio de la moneda debe ser mayor o igual a 0"
+msgstr "La tasa de cambio de la divisa debe ser mayor o igual a 0."
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "Invalid grouping \"%(grouping)s\" on currency \"%(currency)s\"."
-msgstr "Agrupación «%(grouping)s» en la moneda «%(currency)s» no es correcta."
+msgstr "Agrupación \"%(grouping)s\" en la divisa \"%(currency)s\" no es correcta."
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\""
msgstr ""
-"No se ha encontrado ninguna tasa de cambio para la moneda «%(currency)s» en "
-"la fecha «%(date)s»"
+"No se ha encontrado ninguna tasa de cambio para la divisa \"%(currency)s\" "
+"en la fecha \"%(date)s\"."
msgctxt "field:currency.currency,active:"
msgid "Active"
-msgstr "Activa"
+msgstr "Activo"
msgctxt "field:currency.currency,code:"
msgid "Code"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Usuario creación"
msgctxt "field:currency.currency.rate,currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Divisa"
msgctxt "field:currency.currency.rate,date:"
msgid "Date"
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Usuario modificación"
msgctxt "model:currency.currency,name:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Divisa"
msgctxt "model:currency.currency,name:aed"
msgid "UAE Dirham"
@@ -898,40 +898,40 @@ msgstr "Tasa de cambio"
msgctxt "model:ir.action,name:act_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedas"
+msgstr "Divisas"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Divisa"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedas"
+msgstr "Divisas"
msgctxt "model:res.group,name:group_currency_admin"
msgid "Currency Administration"
-msgstr "Administración de monedas"
+msgstr "Administración de divisas"
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Tasa de cambio"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rates"
-msgstr "Tasas de cambio"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedas"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Formatting"
-msgstr "Formato"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Rates"
-msgstr "Tasas de cambio"
+msgstr ""
diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po
index 1f6c8dd..39c4ab6 100644
--- a/locale/fr_FR.po
+++ b/locale/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "Une devise ne peut avoir qu'un seul taux par date."
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "The currency rate must greater than or equal to 0"
-msgstr "Le taux de la devise doit être plus grand ou égal à zéro"
+msgstr "Le taux de la devise doit être plus grand ou égal à 0"
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "Invalid grouping \"%(grouping)s\" on currency \"%(currency)s\"."
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\""
msgstr ""
-"Aucun taux trouvé pour la devise « %(currency)s » à la date « %(date)s »."
+"Aucun taux trouvé pour la devise « %(currency)s » à la date « %(date)s »"
msgctxt "field:currency.currency,active:"
msgid "Active"
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/hu_HU.po
similarity index 73%
copy from locale/ca_ES.po
copy to locale/hu_HU.po
index 975de36..729a747 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/hu_HU.po
@@ -4,41 +4,39 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "A currency can only have one rate by date."
-msgstr "Una moneda només pot tenir una taxa de canvi per data."
+msgstr "Egy dátumon csak egy árfolyam adható meg pénznemenként."
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "The currency rate must greater than or equal to 0"
-msgstr "La taxa de canvi de la moneda ha de ser més gran o igual a 0."
+msgstr "Az árfolyamnak nagyobb vagy egyenlőnek kell lennie 0-val"
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "Invalid grouping \"%(grouping)s\" on currency \"%(currency)s\"."
-msgstr "L'agrupació \"%(grouping)s\" de la moneda \"%(currency)s\" no és correcta."
+msgstr "Érvénytelen cspoprtosítás \"%(grouping)s\" pénznemben \"%(currency)s\"."
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\""
-msgstr ""
-"No s'ha trobat cap taxa de canvi per a la moneda \"%(currency)s\" a la data "
-"\"%(date)s\"."
+msgstr "Hiányos árfolyam \"%(currency)s\" pénznemhez \"%(date)s\"-kor"
msgctxt "field:currency.currency,active:"
msgid "Active"
-msgstr "Actiu"
+msgstr "Aktív"
msgctxt "field:currency.currency,code:"
msgid "Code"
-msgstr "Codi"
+msgstr "Kód"
msgctxt "field:currency.currency,create_date:"
msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Létrehozás dátuma"
msgctxt "field:currency.currency,create_uid:"
msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Által létrehozva"
msgctxt "field:currency.currency,digits:"
msgid "Display Digits"
-msgstr "Decimals a mostrar"
+msgstr "Tizedes vessző"
msgctxt "field:currency.currency,id:"
msgid "ID"
@@ -46,99 +44,99 @@ msgstr "ID"
msgctxt "field:currency.currency,mon_decimal_point:"
msgid "Decimal Separator"
-msgstr "Separador decimal"
+msgstr "Tizedes elválasztó"
msgctxt "field:currency.currency,mon_grouping:"
msgid "Grouping"
-msgstr "Agrupació"
+msgstr "Pénznem csoportosítás"
msgctxt "field:currency.currency,mon_thousands_sep:"
msgid "Thousands Separator"
-msgstr "Separador de milers"
+msgstr "Ezres elválasztó"
msgctxt "field:currency.currency,n_cs_precedes:"
msgid "Negative Currency Symbol Precedes"
-msgstr "El signe negatiu va davant"
+msgstr "Negatív érték szimbólummal"
msgctxt "field:currency.currency,n_sep_by_space:"
msgid "Negative Separate by Space"
-msgstr "Signe negatiu separat per espai"
+msgstr "Negatív érték szóközzel elválasztva"
msgctxt "field:currency.currency,n_sign_posn:"
msgid "Negative Sign Position"
-msgstr "Posició del signe negatiu"
+msgstr "Pozíció negatív előjel"
msgctxt "field:currency.currency,name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Név"
msgctxt "field:currency.currency,negative_sign:"
msgid "Negative Sign"
-msgstr "Signe negatiu"
+msgstr "Negatív jel:"
msgctxt "field:currency.currency,numeric_code:"
msgid "Numeric Code"
-msgstr "Codi numèric"
+msgstr "Számkód"
msgctxt "field:currency.currency,p_cs_precedes:"
msgid "Positive Currency Symbol Precedes"
-msgstr "El signe positiu va davant"
+msgstr "Pozitív érték szimbólummal"
msgctxt "field:currency.currency,p_sep_by_space:"
msgid "Positive Separate by Space"
-msgstr "Signe positiu separat per espai"
+msgstr "Pozitív érték szóközzel elválasztva"
msgctxt "field:currency.currency,p_sign_posn:"
msgid "Positive Sign Position"
-msgstr "Posició del signe positiu"
+msgstr "Pozíció pozitív előjel"
msgctxt "field:currency.currency,positive_sign:"
msgid "Positive Sign"
-msgstr "Signe positiu"
+msgstr "Pozitív jel:"
msgctxt "field:currency.currency,rate:"
msgid "Current rate"
-msgstr "Taxa de canvi actual"
+msgstr "Aktuális árfolyam"
msgctxt "field:currency.currency,rates:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr "Árfolyam"
msgctxt "field:currency.currency,rec_name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Név"
msgctxt "field:currency.currency,rounding:"
msgid "Rounding factor"
-msgstr "Factor d'arrodoniment"
+msgstr "Kerekítés"
msgctxt "field:currency.currency,symbol:"
msgid "Symbol"
-msgstr "Símbol"
+msgstr "Szimbólum"
msgctxt "field:currency.currency,write_date:"
msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
msgctxt "field:currency.currency,write_uid:"
msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Felhasználó által utójára módosított"
msgctxt "field:currency.currency.rate,create_date:"
msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Létrehozás dátuma"
msgctxt "field:currency.currency.rate,create_uid:"
msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Által létrehozva"
msgctxt "field:currency.currency.rate,currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Pénznem"
msgctxt "field:currency.currency.rate,date:"
msgid "Date"
-msgstr "Data"
+msgstr "Dátum"
msgctxt "field:currency.currency.rate,id:"
msgid "ID"
@@ -146,147 +144,147 @@ msgstr "ID"
msgctxt "field:currency.currency.rate,rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr "Árfolyam"
msgctxt "field:currency.currency.rate,rec_name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Név"
msgctxt "field:currency.currency.rate,write_date:"
msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
msgctxt "field:currency.currency.rate,write_uid:"
msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Által módosítva"
msgctxt "model:currency.currency,name:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Pénznem"
msgctxt "model:currency.currency,name:aed"
msgid "UAE Dirham"
-msgstr "Dirham dels EAU"
+msgstr "egyesült arab emírségekbeli dirham"
msgctxt "model:currency.currency,name:afn"
msgid "Afghani"
-msgstr "Afghani"
+msgstr "afgáni"
msgctxt "model:currency.currency,name:all"
msgid "Lek"
-msgstr "Lek"
+msgstr "lek"
msgctxt "model:currency.currency,name:amd"
msgid "Armenian Dram"
-msgstr "Armenian Dram"
+msgstr "örmény dram"
msgctxt "model:currency.currency,name:ang"
msgid "Netherlands Antillian Guilder"
-msgstr "Guilder de les Antilles Holandeses"
+msgstr "holland antilláki forint"
msgctxt "model:currency.currency,name:aoa"
msgid "Kwanza"
-msgstr "Kwanza"
+msgstr "kwanza"
msgctxt "model:currency.currency,name:ars"
msgid "Argentine Peso"
-msgstr "Argentine Peso"
+msgstr "argentin peso"
msgctxt "model:currency.currency,name:aud"
msgid "Australian Dollar"
-msgstr "Dòlar australià"
+msgstr "ausztrál dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:awg"
msgid "Aruban Guilder"
-msgstr "Guilder d'Aruba"
+msgstr "arubai florin"
msgctxt "model:currency.currency,name:azn"
msgid "Azerbaijanian Manat"
-msgstr "Azerbaijanian Manat"
+msgstr "azerbajdzsáni manat"
msgctxt "model:currency.currency,name:bam"
msgid "Convertible Marks"
-msgstr "Convertible Marks"
+msgstr "konvertibilis márka"
msgctxt "model:currency.currency,name:bbd"
msgid "Barbados Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Barbados"
+msgstr "barbadosi dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:bdt"
msgid "Taka"
-msgstr "Taka"
+msgstr "taka"
msgctxt "model:currency.currency,name:bgn"
msgid "Bulgarian Lev"
-msgstr "Lev de Bulgària"
+msgstr "bolgár leva"
msgctxt "model:currency.currency,name:bhd"
msgid "Bahraini Dinar"
-msgstr "Dinar de Bahrain"
+msgstr "bahreini dinár"
msgctxt "model:currency.currency,name:bif"
msgid "Burundi Franc"
-msgstr "Franc de Burundi"
+msgstr "burundi frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:bmd"
msgid "Bermudian Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Bermudes"
+msgstr "bermudai dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:bnd"
msgid "Brunei Dollar"
-msgstr "Dòlar de Brunei"
+msgstr "brunei dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:bob"
msgid "Boliviano"
-msgstr "Boliviano de Bolívia"
+msgstr "bolíviai boliviano"
msgctxt "model:currency.currency,name:bov"
msgid "Mvdol"
-msgstr "Mvdol"
+msgstr "mvdol"
msgctxt "model:currency.currency,name:brl"
msgid "Brazilian Real"
-msgstr "Brazilian Real"
+msgstr "brazil real"
msgctxt "model:currency.currency,name:bsd"
msgid "Bahamian Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Bahames"
+msgstr "bahamai dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:btn"
msgid "Ngultrum"
-msgstr "Ngultrum"
+msgstr "ngultrum"
msgctxt "model:currency.currency,name:bwp"
msgid "Pula"
-msgstr "Pula"
+msgstr "pula"
msgctxt "model:currency.currency,name:byr"
msgid "Belarussian Ruble"
-msgstr "Belarussian Ruble"
+msgstr "belarusz rubel"
msgctxt "model:currency.currency,name:bzd"
msgid "Belize Dollar"
-msgstr "Dòlar de Belize"
+msgstr "Belize-i dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:cad"
msgid "Canadian Dollar"
-msgstr "Dòlar canadenc"
+msgstr "kanadai dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:cdf"
msgid "Congolese Franc"
-msgstr "Congolese Franc"
+msgstr "kongói frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:che"
msgid "WIR Euro"
-msgstr "WIR Euro"
+msgstr "WIR euró"
msgctxt "model:currency.currency,name:chf"
msgid "Swiss Franc"
-msgstr "Franc suïs"
+msgstr "svájci frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:chw"
msgid "WIR Franc"
-msgstr "WIR Franc"
+msgstr "WIR frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:clf"
msgid "Unidades de fomento"
@@ -294,15 +292,15 @@ msgstr "Unidades de fomento"
msgctxt "model:currency.currency,name:clp"
msgid "Chilean Peso"
-msgstr "Peso xilè"
+msgstr "chilei peso"
msgctxt "model:currency.currency,name:cny"
msgid "Yuan Renminbi"
-msgstr "Yuan Renminbi"
+msgstr "renminbi jüan"
msgctxt "model:currency.currency,name:cop"
msgid "Colombian Peso"
-msgstr "Peso colombià"
+msgstr "kolumbiai peso"
msgctxt "model:currency.currency,name:cou"
msgid "Unidad de Valor Real"
@@ -310,628 +308,628 @@ msgstr "Unidad de Valor Real"
msgctxt "model:currency.currency,name:crc"
msgid "Costa Rican Colon"
-msgstr "Colon de Costa Rica"
+msgstr "Costa Rica-i colon"
msgctxt "model:currency.currency,name:cup"
msgid "Cuban Peso"
-msgstr "Peso cubà"
+msgstr "kubai peso"
msgctxt "model:currency.currency,name:cve"
msgid "Cape Verde Escudo"
-msgstr "Cape Verde Escudo"
+msgstr "zöld-foki-szigeteki escudo"
msgctxt "model:currency.currency,name:cyp"
msgid "Cyprus Pound"
-msgstr "Lliura de Xipre"
+msgstr "ciprusi font"
msgctxt "model:currency.currency,name:czk"
msgid "Czech Koruna"
-msgstr "Corona Txeca"
+msgstr "cseh korona"
msgctxt "model:currency.currency,name:djf"
msgid "Djibouti Franc"
-msgstr "Franc de Djibouti"
+msgstr "dzsibuti frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:dkk"
msgid "Danish Krone"
-msgstr "Corona danesa"
+msgstr "dán korona"
msgctxt "model:currency.currency,name:dop"
msgid "Dominican Peso"
-msgstr "Peso dominicà"
+msgstr "dominikai peso"
msgctxt "model:currency.currency,name:dzd"
msgid "Algerian Dinar"
-msgstr "Dinar algerià"
+msgstr "algériai dinár"
msgctxt "model:currency.currency,name:eek"
msgid "Kroon"
-msgstr "Kroon"
+msgstr "korona"
msgctxt "model:currency.currency,name:egp"
msgid "Egyptian Pound"
-msgstr "Lliura egipcia"
+msgstr "egyiptomi font"
msgctxt "model:currency.currency,name:ern"
msgid "Nakfa"
-msgstr "Nakfa"
+msgstr "nakfa"
msgctxt "model:currency.currency,name:etb"
msgid "Ethiopian Birr"
-msgstr "Birr d'Etiòpia"
+msgstr "etióp birr"
msgctxt "model:currency.currency,name:eur"
msgid "Euro"
-msgstr "Euro"
+msgstr "euró"
msgctxt "model:currency.currency,name:fjd"
msgid "Fiji Dollar"
-msgstr "Dòlar de Fiji"
+msgstr "fidzsi dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:fkp"
msgid "Falkland Islands Pound"
-msgstr "Falkland Islands Pound"
+msgstr "Falkland-szigeteki font"
msgctxt "model:currency.currency,name:gbp"
msgid "Pound Sterling"
-msgstr "Lliura esterlina"
+msgstr "angol font sterling"
msgctxt "model:currency.currency,name:gel"
msgid "Lari"
-msgstr "Lari"
+msgstr "lari"
msgctxt "model:currency.currency,name:ghs"
msgid "Ghana Cedi"
-msgstr "Ghana Cedi"
+msgstr "ghánai cedi"
msgctxt "model:currency.currency,name:gip"
msgid "Gibraltar Pound"
-msgstr "Lliura de Gibraltar"
+msgstr "gibraltári font"
msgctxt "model:currency.currency,name:gmd"
msgid "Dalasi"
-msgstr "Dalasi"
+msgstr "dalasi"
msgctxt "model:currency.currency,name:gnf"
msgid "Guinea Franc"
-msgstr "Franc de Guinea"
+msgstr "guineai frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:gtq"
msgid "Quetzal"
-msgstr "Quetzal"
+msgstr "quetzal"
msgctxt "model:currency.currency,name:gyd"
msgid "Guyana Dollar"
-msgstr "Dòlar de Guaiana"
+msgstr "guyanai dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:hkd"
msgid "Hong Kong Dollar"
-msgstr "Dòlar de Hong Kong"
+msgstr "hongkongi dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:hnl"
msgid "Lempira"
-msgstr "Lempira"
+msgstr "lempira"
msgctxt "model:currency.currency,name:hrk"
msgid "Croatian Kuna"
-msgstr "Croatian Kuna"
+msgstr "horvát kuna"
msgctxt "model:currency.currency,name:htg"
msgid "Gourde"
-msgstr "Gourde"
+msgstr "gourde"
msgctxt "model:currency.currency,name:huf"
msgid "Forint"
-msgstr "Forint"
+msgstr "forint"
msgctxt "model:currency.currency,name:idr"
msgid "Rupiah"
-msgstr "Rupiah"
+msgstr "rúpia"
msgctxt "model:currency.currency,name:ils"
msgid "New Israeli Sheqel"
-msgstr "New Israeli Sheqel"
+msgstr "izraeli új sékel"
msgctxt "model:currency.currency,name:inr"
msgid "Indian Rupee"
-msgstr "Rúpia índia"
+msgstr "indiai rúpia"
msgctxt "model:currency.currency,name:iqd"
msgid "Iraqi Dinar"
-msgstr "Dinar iraquià"
+msgstr "iraki dinár"
msgctxt "model:currency.currency,name:irr"
msgid "Iranian Rial"
-msgstr "Rial iranià"
+msgstr "iráni riál"
msgctxt "model:currency.currency,name:isk"
msgid "Iceland Krona"
-msgstr "Corona d'Islàndia"
+msgstr "izlandi korona"
msgctxt "model:currency.currency,name:jmd"
msgid "Jamaican Dollar"
-msgstr "Dòlar Jamaicà"
+msgstr "jamaikai dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:jod"
msgid "Jordanian Dinar"
-msgstr "Dinar de Jordània"
+msgstr "jordán dinár"
msgctxt "model:currency.currency,name:jpy"
msgid "Yen"
-msgstr "Yen"
+msgstr "jen"
msgctxt "model:currency.currency,name:kes"
msgid "Kenyan Shilling"
-msgstr "Shilling de Kènia"
+msgstr "kenyai shilling"
msgctxt "model:currency.currency,name:kgs"
msgid "Som"
-msgstr "Som"
+msgstr "szom"
msgctxt "model:currency.currency,name:khr"
msgid "Riel"
-msgstr "Riel"
+msgstr "riel"
msgctxt "model:currency.currency,name:kmf"
msgid "Comoro Franc"
-msgstr "Franc de Comoros"
+msgstr "komorei frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:kpw"
msgid "North Korean Won"
-msgstr "Won de Corea del Nord"
+msgstr "észak-koreai won"
msgctxt "model:currency.currency,name:krw"
msgid "Won"
-msgstr "Won"
+msgstr "von"
msgctxt "model:currency.currency,name:kwd"
msgid "Kuwaiti Dinar"
-msgstr "Dinar de Kuwait"
+msgstr "kuvaiti dinár"
msgctxt "model:currency.currency,name:kyd"
msgid "Cayman Islands Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Illes Caiman"
+msgstr "kajmán-szigeteki dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:kzt"
msgid "Tenge"
-msgstr "Tenge"
+msgstr "tenge"
msgctxt "model:currency.currency,name:lak"
msgid "Kip"
-msgstr "Kip"
+msgstr "kip"
msgctxt "model:currency.currency,name:lbp"
msgid "Lebanese Pound"
-msgstr "Lliura libanesa"
+msgstr "libanoni font"
msgctxt "model:currency.currency,name:lkr"
msgid "Sri Lanka Rupee"
-msgstr "Rúpia de Sri Lanka"
+msgstr "Srí Lanka-i rúpia"
msgctxt "model:currency.currency,name:lrd"
msgid "Liberian Dollar"
-msgstr "Dòlar de Libèria"
+msgstr "libériai dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:lsl"
msgid "Loti"
-msgstr "Loti"
+msgstr "loti"
msgctxt "model:currency.currency,name:ltl"
msgid "Lithuanian Litas"
-msgstr "Lithuanian Litas"
+msgstr "litván litas"
msgctxt "model:currency.currency,name:lvl"
msgid "Latvian Lats"
-msgstr "Latvian Lats"
+msgstr "lett lat"
msgctxt "model:currency.currency,name:lyd"
msgid "Libyan Dinar"
-msgstr "Dinar libi"
+msgstr "líbiai dinár"
msgctxt "model:currency.currency,name:mad"
msgid "Moroccan Dirham"
-msgstr "Dirham del Marroc"
+msgstr "marokkói dirham"
msgctxt "model:currency.currency,name:mdl"
msgid "Moldovan Leu"
-msgstr "Moldovan Leu"
+msgstr "moldovai leu"
msgctxt "model:currency.currency,name:mga"
msgid "Malagasy Ariary"
-msgstr "Malagasy Ariary"
+msgstr "madagaszkári ariary"
msgctxt "model:currency.currency,name:mkd"
msgid "Denar"
-msgstr "Denar"
+msgstr "dinár"
msgctxt "model:currency.currency,name:mmk"
msgid "Kyat"
-msgstr "Kyat"
+msgstr "kyat"
msgctxt "model:currency.currency,name:mnt"
msgid "Tugrik"
-msgstr "Tugrik"
+msgstr "tugrik"
msgctxt "model:currency.currency,name:mop"
msgid "Pataca"
-msgstr "Pataca"
+msgstr "pataca"
msgctxt "model:currency.currency,name:mro"
msgid "Ouguiya"
-msgstr "Ouguiya"
+msgstr "ouguiya"
msgctxt "model:currency.currency,name:mtl"
msgid "Maltese Lira"
-msgstr "Lira de Malta"
+msgstr "máltai líra"
msgctxt "model:currency.currency,name:mur"
msgid "Mauritius Rupee"
-msgstr "Rúpia de les Maurici"
+msgstr "mauritiusi rúpia"
msgctxt "model:currency.currency,name:mvr"
msgid "Rufiyaa"
-msgstr "Rufiyaa"
+msgstr "rúfia"
msgctxt "model:currency.currency,name:mwk"
msgid "Kwacha"
-msgstr "Kwacha"
+msgstr "kwacha"
msgctxt "model:currency.currency,name:mxn"
msgid "Mexican Peso"
-msgstr "Peso mexicà"
+msgstr "mexikói peso"
msgctxt "model:currency.currency,name:mxv"
msgid "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
-msgstr "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
+msgstr "Mexikói Unidad de Inversión (UDI)"
msgctxt "model:currency.currency,name:myr"
msgid "Malaysian Ringgit"
-msgstr "Ringgit de Malàisia"
+msgstr "maláj ringgit"
msgctxt "model:currency.currency,name:mzn"
msgid "Metical"
-msgstr "Metical"
+msgstr "metical"
msgctxt "model:currency.currency,name:nad"
msgid "Namibia Dollar"
-msgstr "Namibia Dollar"
+msgstr "namíbiai dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:ngn"
msgid "Naira"
-msgstr "Naira"
+msgstr "naira"
msgctxt "model:currency.currency,name:nio"
msgid "Cordoba Oro"
-msgstr "Cordoba Oro"
+msgstr "córdoba oro"
msgctxt "model:currency.currency,name:nok"
msgid "Norwegian Krone"
-msgstr "Corona noruega"
+msgstr "norvég korona"
msgctxt "model:currency.currency,name:npr"
msgid "Nepalese Rupee"
-msgstr "Rúpia del Nepal"
+msgstr "nepáli rúpia"
msgctxt "model:currency.currency,name:nzd"
msgid "New Zealand Dollar"
-msgstr "Dòlar de Nova Zelanda"
+msgstr "új-zélandi dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:omr"
msgid "Rial Omani"
-msgstr "Omani de Rial"
+msgstr "ománi rial"
msgctxt "model:currency.currency,name:pab"
msgid "Balboa"
-msgstr "Balboa"
+msgstr "balboa"
msgctxt "model:currency.currency,name:pen"
msgid "Nuevo Sol"
-msgstr "Nuevo Sol"
+msgstr "új sol"
msgctxt "model:currency.currency,name:pgk"
msgid "Kina"
-msgstr "Kina"
+msgstr "kina"
msgctxt "model:currency.currency,name:php"
msgid "Philippine Peso"
-msgstr "Philippine Peso"
+msgstr "Fülöp-szigeteki peso"
msgctxt "model:currency.currency,name:pkr"
msgid "Pakistan Rupee"
-msgstr "Rúpia del Paquistan"
+msgstr "pakisztáni rúpia"
msgctxt "model:currency.currency,name:pln"
msgid "Zloty"
-msgstr "Zloty"
+msgstr "zloty"
msgctxt "model:currency.currency,name:pyg"
msgid "Guarani"
-msgstr "Guarani"
+msgstr "guarani"
msgctxt "model:currency.currency,name:qar"
msgid "Qatari Rial"
-msgstr "Qatari Rial"
+msgstr "katari riyál"
msgctxt "model:currency.currency,name:ron"
msgid "New Leu"
-msgstr "New Leu"
+msgstr "új lej"
msgctxt "model:currency.currency,name:rsd"
msgid "Serbian Dinar"
-msgstr "Serbian Dinar"
+msgstr "Szerb dinár"
msgctxt "model:currency.currency,name:rub"
msgid "Russian Ruble"
-msgstr "Russian Ruble"
+msgstr "orosz rubel"
msgctxt "model:currency.currency,name:rwf"
msgid "Rwanda Franc"
-msgstr "Franc de Ruanda"
+msgstr "ruandai frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:sar"
msgid "Saudi Riyal"
-msgstr "Rial d'Arabia Saudita"
+msgstr "Szaud-arábiai riyál"
msgctxt "model:currency.currency,name:sbd"
msgid "Solomon Islands Dollar"
-msgstr "Dòlar de les illes Salomó"
+msgstr "Salamon-szigeteki dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:scr"
msgid "Seychelles Rupee"
-msgstr "Rúpia de les Seixelles"
+msgstr "Seychelles-szigeteki rúpia"
msgctxt "model:currency.currency,name:sdg"
msgid "Sudanese Pound"
-msgstr "Sudanese Pound"
+msgstr "szudáni font"
msgctxt "model:currency.currency,name:sek"
msgid "Swedish Krona"
-msgstr "Corona sueca"
+msgstr "svéd korona"
msgctxt "model:currency.currency,name:sgd"
msgid "Singapore Dollar"
-msgstr "Singapore Dollar"
+msgstr "szingapúri dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:shp"
msgid "Saint Helena Pound"
-msgstr "Lliura de Sta. Helena"
+msgstr "Szent Ilona-i font"
msgctxt "model:currency.currency,name:sll"
msgid "Leone"
-msgstr "Leone"
+msgstr "Sierra Leone-i leone"
msgctxt "model:currency.currency,name:sos"
msgid "Somali Shilling"
-msgstr "Somali Shilling"
+msgstr "szomáliai shilling"
msgctxt "model:currency.currency,name:srd"
msgid "Surinam Dollar"
-msgstr "Surinam Dollar"
+msgstr "Suriname-i dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:std"
msgid "Dobra"
-msgstr "Dobra"
+msgstr "dobra"
msgctxt "model:currency.currency,name:svc"
msgid "El Salvador Colon"
-msgstr "Colon del Salvador"
+msgstr "El Salvador-i colón"
msgctxt "model:currency.currency,name:syp"
msgid "Syrian Pound"
-msgstr "Lliura de Síria"
+msgstr "szír font"
msgctxt "model:currency.currency,name:szl"
msgid "Lilangeni"
-msgstr "Lilangeni"
+msgstr "lilangeni"
msgctxt "model:currency.currency,name:thb"
msgid "Baht"
-msgstr "Baht"
+msgstr "baht"
msgctxt "model:currency.currency,name:tjs"
msgid "Somoni"
-msgstr "Somoni"
+msgstr "szomoni"
msgctxt "model:currency.currency,name:tmm"
msgid "Manat"
-msgstr "Manat"
+msgstr "manat"
msgctxt "model:currency.currency,name:tnd"
msgid "Tunisian Dinar"
-msgstr "Dinar de Tuníssia"
+msgstr "tunéziai dinár"
msgctxt "model:currency.currency,name:top"
msgid "Pa'anga"
-msgstr "Pa'anga"
+msgstr "pa'anga"
msgctxt "model:currency.currency,name:try"
msgid "New Turkish Lira"
-msgstr "New Turkish Lira"
+msgstr "új török líra"
msgctxt "model:currency.currency,name:ttd"
msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
-msgstr "Dòlar de Trinitat i Tobago"
+msgstr "Trinidad és Tobago-i dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:twd"
msgid "New Taiwan Dollar"
-msgstr "Nou dòlar de Taiwan"
+msgstr "új tajvani dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:tzs"
msgid "Tanzanian Shilling"
-msgstr "Tanzanian Shilling"
+msgstr "tanzániai shilling"
msgctxt "model:currency.currency,name:uah"
msgid "Hryvnia"
-msgstr "Hryvnia"
+msgstr "hrivnya"
msgctxt "model:currency.currency,name:ugx"
msgid "Uganda Shilling"
-msgstr "Uganda Shilling"
+msgstr "ugandai shilling"
msgctxt "model:currency.currency,name:usd"
msgid "US Dollar"
-msgstr "Dòlar dels EU"
+msgstr "USA dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:usn"
msgid "US Dollar (Next day)"
-msgstr "US Dollar (Next day)"
+msgstr "USA dollár (következő nap)"
msgctxt "model:currency.currency,name:uss"
msgid "US Dollar (Same day)"
-msgstr "US Dollar (Same day)"
+msgstr "USA dollár (adott nap)"
msgctxt "model:currency.currency,name:uyi"
msgid "Uruguay Peso en Unidades Indexadas"
-msgstr "Uruguay Peso en Unidades Indexadas"
+msgstr "uruguayi peso"
msgctxt "model:currency.currency,name:uyu"
msgid "Peso Uruguayo"
-msgstr "Peso Uruguayo"
+msgstr "uruguayi peso"
msgctxt "model:currency.currency,name:uzs"
msgid "Uzbekistan Sum"
-msgstr "Uzbekistan Sum"
+msgstr "üzbég szom"
msgctxt "model:currency.currency,name:vef"
msgid "Bolivar Fuerte"
-msgstr "Bolivar Fuerte"
+msgstr "erős bolívar"
msgctxt "model:currency.currency,name:vnd"
msgid "Dong"
-msgstr "Dong"
+msgstr "dong"
msgctxt "model:currency.currency,name:vuv"
msgid "Vatu"
-msgstr "Vatu"
+msgstr "vatu"
msgctxt "model:currency.currency,name:wst"
msgid "Tala"
-msgstr "Tala"
+msgstr "tala"
msgctxt "model:currency.currency,name:xaf"
msgid "CFA Franc BEAC"
-msgstr "CFA Franc BEAC"
+msgstr "CFA frank BEAC"
msgctxt "model:currency.currency,name:xag"
msgid "Silver"
-msgstr "Silver"
+msgstr "ezüst"
msgctxt "model:currency.currency,name:xau"
msgid "Gold"
-msgstr "Gold"
+msgstr "arany"
msgctxt "model:currency.currency,name:xba"
msgid "European Composite Unit (EURCO)"
-msgstr "European Composite Unit (EURCO)"
+msgstr "európai összetett egység (EURCO)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xbb"
msgid "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
-msgstr "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
+msgstr "európai pénzügyi egység (E.M.U-6)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xbc"
msgid "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
-msgstr "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
+msgstr "európai számlaegység 9 (E.U.A.-9)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xbd"
msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
-msgstr "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
+msgstr "európai számlaegység 17 (E.U.A.-17)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xcd"
msgid "East Caribbean Dollar"
-msgstr "East Caribbean Dollar"
+msgstr "kelet-karib dollár"
msgctxt "model:currency.currency,name:xdr"
msgid "Special Drawing Rights"
-msgstr "Special Drawing Rights"
+msgstr "SDR (Special Drawing Rights)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xfo"
msgid "Gold-Franc"
-msgstr "Gold-Franc"
+msgstr "arany frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:xfu"
msgid "UIC-Franc"
-msgstr "UIC-Franc"
+msgstr "UIC-frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:xof"
msgid "CFA Franc BCEAO"
-msgstr "CFA Franc BCEAO"
+msgstr "Afrikai Valutaközösségi Frank CFA (BCEAO)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xpd"
msgid "Palladium"
-msgstr "Palladium"
+msgstr "palládium"
msgctxt "model:currency.currency,name:xpf"
msgid "CFP Franc"
-msgstr "CFP Franc"
+msgstr "CFP frank"
msgctxt "model:currency.currency,name:xpt"
msgid "Platinum"
-msgstr "Platinum"
+msgstr "platina"
msgctxt "model:currency.currency,name:xts"
msgid "Code for testing purposes"
-msgstr "Codi reservat per a fer proves"
+msgstr "tesztcélokat szolgáló kód"
msgctxt "model:currency.currency,name:xxx"
msgid "No currency"
-msgstr "No currency"
+msgstr "pénz nélküli ügylet"
msgctxt "model:currency.currency,name:yer"
msgid "Yemeni Rial"
-msgstr "Yemeni Rial"
+msgstr "jemeni riál"
msgctxt "model:currency.currency,name:zar"
msgid "Rand"
-msgstr "Rand"
+msgstr "rand"
msgctxt "model:currency.currency,name:zmk"
msgid "Zambian Kwacha"
-msgstr "Zambian Kwacha"
+msgstr "zambiai kwacha"
msgctxt "model:currency.currency,name:zwd"
msgid "Zimbabwe Dollar"
-msgstr "Dòlar de Zimbabwe"
+msgstr "zimbabwei dollár"
msgctxt "model:currency.currency.rate,name:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr "Árfolyam"
msgctxt "model:ir.action,name:act_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr "Pénznemek"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Pénznem"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr "Pénznem"
msgctxt "model:res.group,name:group_currency_admin"
msgid "Currency Administration"
-msgstr "Administració de monedes"
+msgstr "Pénznem adminisztráció"
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Formatting"
-msgstr "Format"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr ""
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/it_IT.po
similarity index 76%
copy from locale/ca_ES.po
copy to locale/it_IT.po
index 975de36..74b5c87 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -4,169 +4,186 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "A currency can only have one rate by date."
-msgstr "Una moneda només pot tenir una taxa de canvi per data."
+msgstr "Una valuta può avere solo un cambio per giorno"
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "The currency rate must greater than or equal to 0"
-msgstr "La taxa de canvi de la moneda ha de ser més gran o igual a 0."
+msgstr "Il tasso di cambio dev'essere maggiore o uguale a 0"
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "Invalid grouping \"%(grouping)s\" on currency \"%(currency)s\"."
-msgstr "L'agrupació \"%(grouping)s\" de la moneda \"%(currency)s\" no és correcta."
+msgstr "Raggruppamento \"%(grouping)s\" invalido nella valuta \"%(currency)s\"."
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\""
-msgstr ""
-"No s'ha trobat cap taxa de canvi per a la moneda \"%(currency)s\" a la data "
-"\"%(date)s\"."
+msgstr "Tasso di cambio non trovato per la valuta \"%(currency)s\" il \"%(date)s\""
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,active:"
msgid "Active"
-msgstr "Actiu"
+msgstr "Attivo"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,code:"
msgid "Code"
-msgstr "Codi"
+msgstr "Codice"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,create_date:"
msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Creazione Data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,create_uid:"
msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Creazione Utente"
msgctxt "field:currency.currency,digits:"
msgid "Display Digits"
-msgstr "Decimals a mostrar"
+msgstr "Posizioni"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,mon_decimal_point:"
msgid "Decimal Separator"
-msgstr "Separador decimal"
+msgstr "Separatore dei decimali"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,mon_grouping:"
msgid "Grouping"
-msgstr "Agrupació"
+msgstr "Raggruppamento"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,mon_thousands_sep:"
msgid "Thousands Separator"
-msgstr "Separador de milers"
+msgstr "Separatore delle migliaia"
msgctxt "field:currency.currency,n_cs_precedes:"
msgid "Negative Currency Symbol Precedes"
-msgstr "El signe negatiu va davant"
+msgstr "Prefisso per simbolo di valuta negativo"
msgctxt "field:currency.currency,n_sep_by_space:"
msgid "Negative Separate by Space"
-msgstr "Signe negatiu separat per espai"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,n_sign_posn:"
msgid "Negative Sign Position"
-msgstr "Posició del signe negatiu"
+msgstr ""
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Nome"
msgctxt "field:currency.currency,negative_sign:"
msgid "Negative Sign"
-msgstr "Signe negatiu"
+msgstr "Segno Negativo"
msgctxt "field:currency.currency,numeric_code:"
msgid "Numeric Code"
-msgstr "Codi numèric"
+msgstr "Codice numerico"
msgctxt "field:currency.currency,p_cs_precedes:"
msgid "Positive Currency Symbol Precedes"
-msgstr "El signe positiu va davant"
+msgstr "Prefisso per simbolo di valuta positivo"
msgctxt "field:currency.currency,p_sep_by_space:"
msgid "Positive Separate by Space"
-msgstr "Signe positiu separat per espai"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,p_sign_posn:"
msgid "Positive Sign Position"
-msgstr "Posició del signe positiu"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,positive_sign:"
msgid "Positive Sign"
-msgstr "Signe positiu"
+msgstr "Segno Positivo"
msgctxt "field:currency.currency,rate:"
msgid "Current rate"
-msgstr "Taxa de canvi actual"
+msgstr "Cambio attuale"
msgctxt "field:currency.currency,rates:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr "Tassi"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,rec_name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Nome"
msgctxt "field:currency.currency,rounding:"
msgid "Rounding factor"
-msgstr "Factor d'arrodoniment"
+msgstr "Fattore di arrotondamento"
msgctxt "field:currency.currency,symbol:"
msgid "Symbol"
-msgstr "Símbol"
+msgstr "Simbolo"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,write_date:"
msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data di Scrittura"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency,write_uid:"
msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Scrivente"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency.rate,create_date:"
msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Creazione Data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency.rate,create_uid:"
msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Creazione Utente"
msgctxt "field:currency.currency.rate,currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Valuta"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency.rate,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency.rate,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:currency.currency.rate,rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr "Cambio"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency.rate,rec_name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Nome"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency.rate,write_date:"
msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data di Scrittura"
+#, fuzzy
msgctxt "field:currency.currency.rate,write_uid:"
msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Scrivente"
msgctxt "model:currency.currency,name:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Valuta"
msgctxt "model:currency.currency,name:aed"
msgid "UAE Dirham"
-msgstr "Dirham dels EAU"
+msgstr "Dirham degli EAU"
msgctxt "model:currency.currency,name:afn"
msgid "Afghani"
@@ -178,11 +195,11 @@ msgstr "Lek"
msgctxt "model:currency.currency,name:amd"
msgid "Armenian Dram"
-msgstr "Armenian Dram"
+msgstr "Dram"
msgctxt "model:currency.currency,name:ang"
msgid "Netherlands Antillian Guilder"
-msgstr "Guilder de les Antilles Holandeses"
+msgstr "Fiorino delle Antille olandesi"
msgctxt "model:currency.currency,name:aoa"
msgid "Kwanza"
@@ -190,27 +207,27 @@ msgstr "Kwanza"
msgctxt "model:currency.currency,name:ars"
msgid "Argentine Peso"
-msgstr "Argentine Peso"
+msgstr "Peso argentino"
msgctxt "model:currency.currency,name:aud"
msgid "Australian Dollar"
-msgstr "Dòlar australià"
+msgstr "Dollaro australiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:awg"
msgid "Aruban Guilder"
-msgstr "Guilder d'Aruba"
+msgstr "Fiorino di Aruba"
msgctxt "model:currency.currency,name:azn"
msgid "Azerbaijanian Manat"
-msgstr "Azerbaijanian Manat"
+msgstr "Manat azero"
msgctxt "model:currency.currency,name:bam"
msgid "Convertible Marks"
-msgstr "Convertible Marks"
+msgstr "Marco bosniaco"
msgctxt "model:currency.currency,name:bbd"
msgid "Barbados Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Barbados"
+msgstr "Dollaro di Barbados"
msgctxt "model:currency.currency,name:bdt"
msgid "Taka"
@@ -218,27 +235,27 @@ msgstr "Taka"
msgctxt "model:currency.currency,name:bgn"
msgid "Bulgarian Lev"
-msgstr "Lev de Bulgària"
+msgstr "Lev"
msgctxt "model:currency.currency,name:bhd"
msgid "Bahraini Dinar"
-msgstr "Dinar de Bahrain"
+msgstr "Dinaro del Bahrein"
msgctxt "model:currency.currency,name:bif"
msgid "Burundi Franc"
-msgstr "Franc de Burundi"
+msgstr "Franco burundese"
msgctxt "model:currency.currency,name:bmd"
msgid "Bermudian Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Bermudes"
+msgstr "Dollaro delle Bermuda"
msgctxt "model:currency.currency,name:bnd"
msgid "Brunei Dollar"
-msgstr "Dòlar de Brunei"
+msgstr "Dollaro del Brunei"
msgctxt "model:currency.currency,name:bob"
msgid "Boliviano"
-msgstr "Boliviano de Bolívia"
+msgstr "Boliviano"
msgctxt "model:currency.currency,name:bov"
msgid "Mvdol"
@@ -246,11 +263,11 @@ msgstr "Mvdol"
msgctxt "model:currency.currency,name:brl"
msgid "Brazilian Real"
-msgstr "Brazilian Real"
+msgstr "Real"
msgctxt "model:currency.currency,name:bsd"
msgid "Bahamian Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Bahames"
+msgstr "Dollaro delle Bahamas"
msgctxt "model:currency.currency,name:btn"
msgid "Ngultrum"
@@ -262,19 +279,19 @@ msgstr "Pula"
msgctxt "model:currency.currency,name:byr"
msgid "Belarussian Ruble"
-msgstr "Belarussian Ruble"
+msgstr "Rublo bielorusso"
msgctxt "model:currency.currency,name:bzd"
msgid "Belize Dollar"
-msgstr "Dòlar de Belize"
+msgstr "Dollaro beliziano"
msgctxt "model:currency.currency,name:cad"
msgid "Canadian Dollar"
-msgstr "Dòlar canadenc"
+msgstr "Dollaro canadese"
msgctxt "model:currency.currency,name:cdf"
msgid "Congolese Franc"
-msgstr "Congolese Franc"
+msgstr "Franco congolese"
msgctxt "model:currency.currency,name:che"
msgid "WIR Euro"
@@ -282,75 +299,75 @@ msgstr "WIR Euro"
msgctxt "model:currency.currency,name:chf"
msgid "Swiss Franc"
-msgstr "Franc suïs"
+msgstr "Franco svizzero"
msgctxt "model:currency.currency,name:chw"
msgid "WIR Franc"
-msgstr "WIR Franc"
+msgstr "WIR Franco"
msgctxt "model:currency.currency,name:clf"
msgid "Unidades de fomento"
-msgstr "Unidades de fomento"
+msgstr "Unidades de fomento cilena"
msgctxt "model:currency.currency,name:clp"
msgid "Chilean Peso"
-msgstr "Peso xilè"
+msgstr "Peso cileno"
msgctxt "model:currency.currency,name:cny"
msgid "Yuan Renminbi"
-msgstr "Yuan Renminbi"
+msgstr "Yuan renminbi"
msgctxt "model:currency.currency,name:cop"
msgid "Colombian Peso"
-msgstr "Peso colombià"
+msgstr "Peso colombiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:cou"
msgid "Unidad de Valor Real"
-msgstr "Unidad de Valor Real"
+msgstr "Unidad de valor real"
msgctxt "model:currency.currency,name:crc"
msgid "Costa Rican Colon"
-msgstr "Colon de Costa Rica"
+msgstr "Colón costaricano"
msgctxt "model:currency.currency,name:cup"
msgid "Cuban Peso"
-msgstr "Peso cubà"
+msgstr "Peso cubano"
msgctxt "model:currency.currency,name:cve"
msgid "Cape Verde Escudo"
-msgstr "Cape Verde Escudo"
+msgstr "Escudo del Capo Verde"
msgctxt "model:currency.currency,name:cyp"
msgid "Cyprus Pound"
-msgstr "Lliura de Xipre"
+msgstr "Sterlina cipriota"
msgctxt "model:currency.currency,name:czk"
msgid "Czech Koruna"
-msgstr "Corona Txeca"
+msgstr "Corona ceca"
msgctxt "model:currency.currency,name:djf"
msgid "Djibouti Franc"
-msgstr "Franc de Djibouti"
+msgstr "Franco gibutiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:dkk"
msgid "Danish Krone"
-msgstr "Corona danesa"
+msgstr "Corona danese"
msgctxt "model:currency.currency,name:dop"
msgid "Dominican Peso"
-msgstr "Peso dominicà"
+msgstr "Peso dominicano"
msgctxt "model:currency.currency,name:dzd"
msgid "Algerian Dinar"
-msgstr "Dinar algerià"
+msgstr "Dinaro algerino"
msgctxt "model:currency.currency,name:eek"
msgid "Kroon"
-msgstr "Kroon"
+msgstr "Corona estone"
msgctxt "model:currency.currency,name:egp"
msgid "Egyptian Pound"
-msgstr "Lliura egipcia"
+msgstr "Sterlina egiziana"
msgctxt "model:currency.currency,name:ern"
msgid "Nakfa"
@@ -358,7 +375,7 @@ msgstr "Nakfa"
msgctxt "model:currency.currency,name:etb"
msgid "Ethiopian Birr"
-msgstr "Birr d'Etiòpia"
+msgstr "Birr"
msgctxt "model:currency.currency,name:eur"
msgid "Euro"
@@ -366,15 +383,15 @@ msgstr "Euro"
msgctxt "model:currency.currency,name:fjd"
msgid "Fiji Dollar"
-msgstr "Dòlar de Fiji"
+msgstr "Dollaro delle Fiji"
msgctxt "model:currency.currency,name:fkp"
msgid "Falkland Islands Pound"
-msgstr "Falkland Islands Pound"
+msgstr "Sterlina delle Falkland"
msgctxt "model:currency.currency,name:gbp"
msgid "Pound Sterling"
-msgstr "Lliura esterlina"
+msgstr "Lira sterlina"
msgctxt "model:currency.currency,name:gel"
msgid "Lari"
@@ -382,11 +399,11 @@ msgstr "Lari"
msgctxt "model:currency.currency,name:ghs"
msgid "Ghana Cedi"
-msgstr "Ghana Cedi"
+msgstr "Cédi ghaneano"
msgctxt "model:currency.currency,name:gip"
msgid "Gibraltar Pound"
-msgstr "Lliura de Gibraltar"
+msgstr "Sterlina di Gibilterra"
msgctxt "model:currency.currency,name:gmd"
msgid "Dalasi"
@@ -394,7 +411,7 @@ msgstr "Dalasi"
msgctxt "model:currency.currency,name:gnf"
msgid "Guinea Franc"
-msgstr "Franc de Guinea"
+msgstr "Franco guineano"
msgctxt "model:currency.currency,name:gtq"
msgid "Quetzal"
@@ -402,11 +419,11 @@ msgstr "Quetzal"
msgctxt "model:currency.currency,name:gyd"
msgid "Guyana Dollar"
-msgstr "Dòlar de Guaiana"
+msgstr "Dollaro della Guyana"
msgctxt "model:currency.currency,name:hkd"
msgid "Hong Kong Dollar"
-msgstr "Dòlar de Hong Kong"
+msgstr "Dollaro di Hong Kong"
msgctxt "model:currency.currency,name:hnl"
msgid "Lempira"
@@ -414,7 +431,7 @@ msgstr "Lempira"
msgctxt "model:currency.currency,name:hrk"
msgid "Croatian Kuna"
-msgstr "Croatian Kuna"
+msgstr "Kuna"
msgctxt "model:currency.currency,name:htg"
msgid "Gourde"
@@ -426,35 +443,35 @@ msgstr "Forint"
msgctxt "model:currency.currency,name:idr"
msgid "Rupiah"
-msgstr "Rupiah"
+msgstr "Rupia indonesiana"
msgctxt "model:currency.currency,name:ils"
msgid "New Israeli Sheqel"
-msgstr "New Israeli Sheqel"
+msgstr "Sheqel"
msgctxt "model:currency.currency,name:inr"
msgid "Indian Rupee"
-msgstr "Rúpia índia"
+msgstr "Rupia indiana"
msgctxt "model:currency.currency,name:iqd"
msgid "Iraqi Dinar"
-msgstr "Dinar iraquià"
+msgstr "Dinaro iracheno"
msgctxt "model:currency.currency,name:irr"
msgid "Iranian Rial"
-msgstr "Rial iranià"
+msgstr "Rial iraniano"
msgctxt "model:currency.currency,name:isk"
msgid "Iceland Krona"
-msgstr "Corona d'Islàndia"
+msgstr "Corona islandese"
msgctxt "model:currency.currency,name:jmd"
msgid "Jamaican Dollar"
-msgstr "Dòlar Jamaicà"
+msgstr "Dollaro giamaicano"
msgctxt "model:currency.currency,name:jod"
msgid "Jordanian Dinar"
-msgstr "Dinar de Jordània"
+msgstr "Dinaro giordano"
msgctxt "model:currency.currency,name:jpy"
msgid "Yen"
@@ -462,7 +479,7 @@ msgstr "Yen"
msgctxt "model:currency.currency,name:kes"
msgid "Kenyan Shilling"
-msgstr "Shilling de Kènia"
+msgstr "Scellino keniota"
msgctxt "model:currency.currency,name:kgs"
msgid "Som"
@@ -474,23 +491,23 @@ msgstr "Riel"
msgctxt "model:currency.currency,name:kmf"
msgid "Comoro Franc"
-msgstr "Franc de Comoros"
+msgstr "Franco comoriano"
msgctxt "model:currency.currency,name:kpw"
msgid "North Korean Won"
-msgstr "Won de Corea del Nord"
+msgstr "Won nordcoreano"
msgctxt "model:currency.currency,name:krw"
msgid "Won"
-msgstr "Won"
+msgstr "Won sudcoreano"
msgctxt "model:currency.currency,name:kwd"
msgid "Kuwaiti Dinar"
-msgstr "Dinar de Kuwait"
+msgstr "Dinaro kuwaitiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:kyd"
msgid "Cayman Islands Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Illes Caiman"
+msgstr "Dollaro delle isole Cayman"
msgctxt "model:currency.currency,name:kzt"
msgid "Tenge"
@@ -502,15 +519,15 @@ msgstr "Kip"
msgctxt "model:currency.currency,name:lbp"
msgid "Lebanese Pound"
-msgstr "Lliura libanesa"
+msgstr "Sterlina libanese"
msgctxt "model:currency.currency,name:lkr"
msgid "Sri Lanka Rupee"
-msgstr "Rúpia de Sri Lanka"
+msgstr "Rupia singalese"
msgctxt "model:currency.currency,name:lrd"
msgid "Liberian Dollar"
-msgstr "Dòlar de Libèria"
+msgstr "Dollaro liberiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:lsl"
msgid "Loti"
@@ -518,31 +535,31 @@ msgstr "Loti"
msgctxt "model:currency.currency,name:ltl"
msgid "Lithuanian Litas"
-msgstr "Lithuanian Litas"
+msgstr "Litas"
msgctxt "model:currency.currency,name:lvl"
msgid "Latvian Lats"
-msgstr "Latvian Lats"
+msgstr "Lats"
msgctxt "model:currency.currency,name:lyd"
msgid "Libyan Dinar"
-msgstr "Dinar libi"
+msgstr "Dinaro libico"
msgctxt "model:currency.currency,name:mad"
msgid "Moroccan Dirham"
-msgstr "Dirham del Marroc"
+msgstr "Dirham marocchino"
msgctxt "model:currency.currency,name:mdl"
msgid "Moldovan Leu"
-msgstr "Moldovan Leu"
+msgstr "Leu moldavo"
msgctxt "model:currency.currency,name:mga"
msgid "Malagasy Ariary"
-msgstr "Malagasy Ariary"
+msgstr "Ariary"
msgctxt "model:currency.currency,name:mkd"
msgid "Denar"
-msgstr "Denar"
+msgstr "Denaro"
msgctxt "model:currency.currency,name:mmk"
msgid "Kyat"
@@ -550,7 +567,7 @@ msgstr "Kyat"
msgctxt "model:currency.currency,name:mnt"
msgid "Tugrik"
-msgstr "Tugrik"
+msgstr "Tughrik"
msgctxt "model:currency.currency,name:mop"
msgid "Pataca"
@@ -562,31 +579,31 @@ msgstr "Ouguiya"
msgctxt "model:currency.currency,name:mtl"
msgid "Maltese Lira"
-msgstr "Lira de Malta"
+msgstr "Lira maltese"
msgctxt "model:currency.currency,name:mur"
msgid "Mauritius Rupee"
-msgstr "Rúpia de les Maurici"
+msgstr "Rupia mauriziana"
msgctxt "model:currency.currency,name:mvr"
msgid "Rufiyaa"
-msgstr "Rufiyaa"
+msgstr "Rufiya"
msgctxt "model:currency.currency,name:mwk"
msgid "Kwacha"
-msgstr "Kwacha"
+msgstr "kwacha malawiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:mxn"
msgid "Mexican Peso"
-msgstr "Peso mexicà"
+msgstr "Peso messicano"
msgctxt "model:currency.currency,name:mxv"
msgid "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
-msgstr "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
+msgstr "Unidad de Inversion messicano (UDI)"
msgctxt "model:currency.currency,name:myr"
msgid "Malaysian Ringgit"
-msgstr "Ringgit de Malàisia"
+msgstr "Ringgit"
msgctxt "model:currency.currency,name:mzn"
msgid "Metical"
@@ -594,7 +611,7 @@ msgstr "Metical"
msgctxt "model:currency.currency,name:nad"
msgid "Namibia Dollar"
-msgstr "Namibia Dollar"
+msgstr "Dollaro namibiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:ngn"
msgid "Naira"
@@ -602,23 +619,23 @@ msgstr "Naira"
msgctxt "model:currency.currency,name:nio"
msgid "Cordoba Oro"
-msgstr "Cordoba Oro"
+msgstr "Cordoba"
msgctxt "model:currency.currency,name:nok"
msgid "Norwegian Krone"
-msgstr "Corona noruega"
+msgstr "Corona norvegese"
msgctxt "model:currency.currency,name:npr"
msgid "Nepalese Rupee"
-msgstr "Rúpia del Nepal"
+msgstr "Rupia nepalese"
msgctxt "model:currency.currency,name:nzd"
msgid "New Zealand Dollar"
-msgstr "Dòlar de Nova Zelanda"
+msgstr "Dollaro neozelandese"
msgctxt "model:currency.currency,name:omr"
msgid "Rial Omani"
-msgstr "Omani de Rial"
+msgstr "Rial omani"
msgctxt "model:currency.currency,name:pab"
msgid "Balboa"
@@ -626,7 +643,7 @@ msgstr "Balboa"
msgctxt "model:currency.currency,name:pen"
msgid "Nuevo Sol"
-msgstr "Nuevo Sol"
+msgstr "Sol"
msgctxt "model:currency.currency,name:pgk"
msgid "Kina"
@@ -634,11 +651,11 @@ msgstr "Kina"
msgctxt "model:currency.currency,name:php"
msgid "Philippine Peso"
-msgstr "Philippine Peso"
+msgstr "Peso filippino"
msgctxt "model:currency.currency,name:pkr"
msgid "Pakistan Rupee"
-msgstr "Rúpia del Paquistan"
+msgstr "Rupia pakistana"
msgctxt "model:currency.currency,name:pln"
msgid "Zloty"
@@ -650,51 +667,51 @@ msgstr "Guarani"
msgctxt "model:currency.currency,name:qar"
msgid "Qatari Rial"
-msgstr "Qatari Rial"
+msgstr "Rial qatariano"
msgctxt "model:currency.currency,name:ron"
msgid "New Leu"
-msgstr "New Leu"
+msgstr "Leu romeno"
msgctxt "model:currency.currency,name:rsd"
msgid "Serbian Dinar"
-msgstr "Serbian Dinar"
+msgstr "Dinaro serbo"
msgctxt "model:currency.currency,name:rub"
msgid "Russian Ruble"
-msgstr "Russian Ruble"
+msgstr "Rublo russo"
msgctxt "model:currency.currency,name:rwf"
msgid "Rwanda Franc"
-msgstr "Franc de Ruanda"
+msgstr "Franco ruandese"
msgctxt "model:currency.currency,name:sar"
msgid "Saudi Riyal"
-msgstr "Rial d'Arabia Saudita"
+msgstr "Riyal saudita"
msgctxt "model:currency.currency,name:sbd"
msgid "Solomon Islands Dollar"
-msgstr "Dòlar de les illes Salomó"
+msgstr "Dollaro delle Salomone"
msgctxt "model:currency.currency,name:scr"
msgid "Seychelles Rupee"
-msgstr "Rúpia de les Seixelles"
+msgstr "Rupia delle Seicelle"
msgctxt "model:currency.currency,name:sdg"
msgid "Sudanese Pound"
-msgstr "Sudanese Pound"
+msgstr "Sterlina sudanese"
msgctxt "model:currency.currency,name:sek"
msgid "Swedish Krona"
-msgstr "Corona sueca"
+msgstr "Corona svedese"
msgctxt "model:currency.currency,name:sgd"
msgid "Singapore Dollar"
-msgstr "Singapore Dollar"
+msgstr "Dollaro di Singapore"
msgctxt "model:currency.currency,name:shp"
msgid "Saint Helena Pound"
-msgstr "Lliura de Sta. Helena"
+msgstr "Sterlina di Sant'Elena"
msgctxt "model:currency.currency,name:sll"
msgid "Leone"
@@ -702,11 +719,11 @@ msgstr "Leone"
msgctxt "model:currency.currency,name:sos"
msgid "Somali Shilling"
-msgstr "Somali Shilling"
+msgstr "Scellino somalo"
msgctxt "model:currency.currency,name:srd"
msgid "Surinam Dollar"
-msgstr "Surinam Dollar"
+msgstr "Dollaro del Suriname"
msgctxt "model:currency.currency,name:std"
msgid "Dobra"
@@ -714,11 +731,11 @@ msgstr "Dobra"
msgctxt "model:currency.currency,name:svc"
msgid "El Salvador Colon"
-msgstr "Colon del Salvador"
+msgstr "Colón salvadoregno"
msgctxt "model:currency.currency,name:syp"
msgid "Syrian Pound"
-msgstr "Lliura de Síria"
+msgstr "Lira sterlina siriana"
msgctxt "model:currency.currency,name:szl"
msgid "Lilangeni"
@@ -734,67 +751,67 @@ msgstr "Somoni"
msgctxt "model:currency.currency,name:tmm"
msgid "Manat"
-msgstr "Manat"
+msgstr "Manat turkmeno"
msgctxt "model:currency.currency,name:tnd"
msgid "Tunisian Dinar"
-msgstr "Dinar de Tuníssia"
+msgstr "Dinaro tunisino"
msgctxt "model:currency.currency,name:top"
msgid "Pa'anga"
-msgstr "Pa'anga"
+msgstr "Paanga"
msgctxt "model:currency.currency,name:try"
msgid "New Turkish Lira"
-msgstr "New Turkish Lira"
+msgstr "Lira turca"
msgctxt "model:currency.currency,name:ttd"
msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
-msgstr "Dòlar de Trinitat i Tobago"
+msgstr "Dollaro di Trinidad e Tobago"
msgctxt "model:currency.currency,name:twd"
msgid "New Taiwan Dollar"
-msgstr "Nou dòlar de Taiwan"
+msgstr "Dollaro di Taiwan"
msgctxt "model:currency.currency,name:tzs"
msgid "Tanzanian Shilling"
-msgstr "Tanzanian Shilling"
+msgstr "Scellino tanzaniano"
msgctxt "model:currency.currency,name:uah"
msgid "Hryvnia"
-msgstr "Hryvnia"
+msgstr "Hrivna"
msgctxt "model:currency.currency,name:ugx"
msgid "Uganda Shilling"
-msgstr "Uganda Shilling"
+msgstr "Scellino ugandese"
msgctxt "model:currency.currency,name:usd"
msgid "US Dollar"
-msgstr "Dòlar dels EU"
+msgstr "Dollaro USA"
msgctxt "model:currency.currency,name:usn"
msgid "US Dollar (Next day)"
-msgstr "US Dollar (Next day)"
+msgstr "Dollaro USA (Next day) "
msgctxt "model:currency.currency,name:uss"
msgid "US Dollar (Same day)"
-msgstr "US Dollar (Same day)"
+msgstr "Dollaro USA (Same day)"
msgctxt "model:currency.currency,name:uyi"
msgid "Uruguay Peso en Unidades Indexadas"
-msgstr "Uruguay Peso en Unidades Indexadas"
+msgstr "Peso uruguaiano in unità indicizzate"
msgctxt "model:currency.currency,name:uyu"
msgid "Peso Uruguayo"
-msgstr "Peso Uruguayo"
+msgstr "Peso uruguaiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:uzs"
msgid "Uzbekistan Sum"
-msgstr "Uzbekistan Sum"
+msgstr "Sum"
msgctxt "model:currency.currency,name:vef"
msgid "Bolivar Fuerte"
-msgstr "Bolivar Fuerte"
+msgstr "Bolivar forte"
msgctxt "model:currency.currency,name:vnd"
msgid "Dong"
@@ -810,75 +827,75 @@ msgstr "Tala"
msgctxt "model:currency.currency,name:xaf"
msgid "CFA Franc BEAC"
-msgstr "CFA Franc BEAC"
+msgstr "Franco CFA (BEAC)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xag"
msgid "Silver"
-msgstr "Silver"
+msgstr "Argento"
msgctxt "model:currency.currency,name:xau"
msgid "Gold"
-msgstr "Gold"
+msgstr "Oro"
msgctxt "model:currency.currency,name:xba"
msgid "European Composite Unit (EURCO)"
-msgstr "European Composite Unit (EURCO)"
+msgstr "Unità composita europea (EURCO)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xbb"
msgid "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
-msgstr "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
+msgstr "Unità monetaria europea (E.M.U.-6)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xbc"
msgid "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
-msgstr "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
+msgstr "Unità di acconto europea 9 (E.U.A.-9)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xbd"
msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
-msgstr "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
+msgstr "Unità di acconto europea 17 (E.U.A.-17)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xcd"
msgid "East Caribbean Dollar"
-msgstr "East Caribbean Dollar"
+msgstr "Dollaro dei Caraibi orientali"
msgctxt "model:currency.currency,name:xdr"
msgid "Special Drawing Rights"
-msgstr "Special Drawing Rights"
+msgstr "Diritti speciali di prelievo"
msgctxt "model:currency.currency,name:xfo"
msgid "Gold-Franc"
-msgstr "Gold-Franc"
+msgstr "Franco-Oro"
msgctxt "model:currency.currency,name:xfu"
msgid "UIC-Franc"
-msgstr "UIC-Franc"
+msgstr "Fraco UIC"
msgctxt "model:currency.currency,name:xof"
msgid "CFA Franc BCEAO"
-msgstr "CFA Franc BCEAO"
+msgstr "Franco CFA (BCEAO)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xpd"
msgid "Palladium"
-msgstr "Palladium"
+msgstr "Palladio"
msgctxt "model:currency.currency,name:xpf"
msgid "CFP Franc"
-msgstr "CFP Franc"
+msgstr "Franco CFP"
msgctxt "model:currency.currency,name:xpt"
msgid "Platinum"
-msgstr "Platinum"
+msgstr "Platino"
msgctxt "model:currency.currency,name:xts"
msgid "Code for testing purposes"
-msgstr "Codi reservat per a fer proves"
+msgstr "Codice riservato a scopo di test"
msgctxt "model:currency.currency,name:xxx"
msgid "No currency"
-msgstr "No currency"
+msgstr "Nessuna valuta/transazione"
msgctxt "model:currency.currency,name:yer"
msgid "Yemeni Rial"
-msgstr "Yemeni Rial"
+msgstr "Rial yemenita"
msgctxt "model:currency.currency,name:zar"
msgid "Rand"
@@ -886,52 +903,53 @@ msgstr "Rand"
msgctxt "model:currency.currency,name:zmk"
msgid "Zambian Kwacha"
-msgstr "Zambian Kwacha"
+msgstr "kwacha zambiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:zwd"
msgid "Zimbabwe Dollar"
-msgstr "Dòlar de Zimbabwe"
+msgstr "Dollaro dello Zimbabwe"
+#, fuzzy
msgctxt "model:currency.currency.rate,name:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr "Cambio"
msgctxt "model:ir.action,name:act_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr "Valute"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Valute"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr "Valute"
msgctxt "model:res.group,name:group_currency_admin"
msgid "Currency Administration"
-msgstr "Administració de monedes"
+msgstr "Gestione Valute"
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Formatting"
-msgstr "Format"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr ""
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ja_JP.po
similarity index 73%
copy from locale/ca_ES.po
copy to locale/ja_JP.po
index 975de36..14e7599 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/ja_JP.po
@@ -4,934 +4,932 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "A currency can only have one rate by date."
-msgstr "Una moneda només pot tenir una taxa de canvi per data."
+msgstr ""
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "The currency rate must greater than or equal to 0"
-msgstr "La taxa de canvi de la moneda ha de ser més gran o igual a 0."
+msgstr ""
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "Invalid grouping \"%(grouping)s\" on currency \"%(currency)s\"."
-msgstr "L'agrupació \"%(grouping)s\" de la moneda \"%(currency)s\" no és correcta."
+msgstr ""
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\""
msgstr ""
-"No s'ha trobat cap taxa de canvi per a la moneda \"%(currency)s\" a la data "
-"\"%(date)s\"."
msgctxt "field:currency.currency,active:"
msgid "Active"
-msgstr "Actiu"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,code:"
msgid "Code"
-msgstr "Codi"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,create_date:"
msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,create_uid:"
msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,digits:"
msgid "Display Digits"
-msgstr "Decimals a mostrar"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,id:"
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,mon_decimal_point:"
msgid "Decimal Separator"
-msgstr "Separador decimal"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,mon_grouping:"
msgid "Grouping"
-msgstr "Agrupació"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,mon_thousands_sep:"
msgid "Thousands Separator"
-msgstr "Separador de milers"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,n_cs_precedes:"
msgid "Negative Currency Symbol Precedes"
-msgstr "El signe negatiu va davant"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,n_sep_by_space:"
msgid "Negative Separate by Space"
-msgstr "Signe negatiu separat per espai"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,n_sign_posn:"
msgid "Negative Sign Position"
-msgstr "Posició del signe negatiu"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,negative_sign:"
msgid "Negative Sign"
-msgstr "Signe negatiu"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,numeric_code:"
msgid "Numeric Code"
-msgstr "Codi numèric"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,p_cs_precedes:"
msgid "Positive Currency Symbol Precedes"
-msgstr "El signe positiu va davant"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,p_sep_by_space:"
msgid "Positive Separate by Space"
-msgstr "Signe positiu separat per espai"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,p_sign_posn:"
msgid "Positive Sign Position"
-msgstr "Posició del signe positiu"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,positive_sign:"
msgid "Positive Sign"
-msgstr "Signe positiu"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,rate:"
msgid "Current rate"
-msgstr "Taxa de canvi actual"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,rates:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,rec_name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,rounding:"
msgid "Rounding factor"
-msgstr "Factor d'arrodoniment"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,symbol:"
msgid "Symbol"
-msgstr "Símbol"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,write_date:"
msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency,write_uid:"
msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency.rate,create_date:"
msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency.rate,create_uid:"
msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency.rate,currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency.rate,date:"
msgid "Date"
-msgstr "Data"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency.rate,id:"
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency.rate,rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency.rate,rec_name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency.rate,write_date:"
msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr ""
msgctxt "field:currency.currency.rate,write_uid:"
msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:aed"
msgid "UAE Dirham"
-msgstr "Dirham dels EAU"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:afn"
msgid "Afghani"
-msgstr "Afghani"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:all"
msgid "Lek"
-msgstr "Lek"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:amd"
msgid "Armenian Dram"
-msgstr "Armenian Dram"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ang"
msgid "Netherlands Antillian Guilder"
-msgstr "Guilder de les Antilles Holandeses"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:aoa"
msgid "Kwanza"
-msgstr "Kwanza"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ars"
msgid "Argentine Peso"
-msgstr "Argentine Peso"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:aud"
msgid "Australian Dollar"
-msgstr "Dòlar australià"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:awg"
msgid "Aruban Guilder"
-msgstr "Guilder d'Aruba"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:azn"
msgid "Azerbaijanian Manat"
-msgstr "Azerbaijanian Manat"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bam"
msgid "Convertible Marks"
-msgstr "Convertible Marks"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bbd"
msgid "Barbados Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Barbados"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bdt"
msgid "Taka"
-msgstr "Taka"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bgn"
msgid "Bulgarian Lev"
-msgstr "Lev de Bulgària"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bhd"
msgid "Bahraini Dinar"
-msgstr "Dinar de Bahrain"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bif"
msgid "Burundi Franc"
-msgstr "Franc de Burundi"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bmd"
msgid "Bermudian Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Bermudes"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bnd"
msgid "Brunei Dollar"
-msgstr "Dòlar de Brunei"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bob"
msgid "Boliviano"
-msgstr "Boliviano de Bolívia"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bov"
msgid "Mvdol"
-msgstr "Mvdol"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:brl"
msgid "Brazilian Real"
-msgstr "Brazilian Real"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bsd"
msgid "Bahamian Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Bahames"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:btn"
msgid "Ngultrum"
-msgstr "Ngultrum"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bwp"
msgid "Pula"
-msgstr "Pula"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:byr"
msgid "Belarussian Ruble"
-msgstr "Belarussian Ruble"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:bzd"
msgid "Belize Dollar"
-msgstr "Dòlar de Belize"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:cad"
msgid "Canadian Dollar"
-msgstr "Dòlar canadenc"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:cdf"
msgid "Congolese Franc"
-msgstr "Congolese Franc"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:che"
msgid "WIR Euro"
-msgstr "WIR Euro"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:chf"
msgid "Swiss Franc"
-msgstr "Franc suïs"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:chw"
msgid "WIR Franc"
-msgstr "WIR Franc"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:clf"
msgid "Unidades de fomento"
-msgstr "Unidades de fomento"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:clp"
msgid "Chilean Peso"
-msgstr "Peso xilè"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:cny"
msgid "Yuan Renminbi"
-msgstr "Yuan Renminbi"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:cop"
msgid "Colombian Peso"
-msgstr "Peso colombià"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:cou"
msgid "Unidad de Valor Real"
-msgstr "Unidad de Valor Real"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:crc"
msgid "Costa Rican Colon"
-msgstr "Colon de Costa Rica"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:cup"
msgid "Cuban Peso"
-msgstr "Peso cubà"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:cve"
msgid "Cape Verde Escudo"
-msgstr "Cape Verde Escudo"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:cyp"
msgid "Cyprus Pound"
-msgstr "Lliura de Xipre"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:czk"
msgid "Czech Koruna"
-msgstr "Corona Txeca"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:djf"
msgid "Djibouti Franc"
-msgstr "Franc de Djibouti"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:dkk"
msgid "Danish Krone"
-msgstr "Corona danesa"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:dop"
msgid "Dominican Peso"
-msgstr "Peso dominicà"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:dzd"
msgid "Algerian Dinar"
-msgstr "Dinar algerià"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:eek"
msgid "Kroon"
-msgstr "Kroon"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:egp"
msgid "Egyptian Pound"
-msgstr "Lliura egipcia"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ern"
msgid "Nakfa"
-msgstr "Nakfa"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:etb"
msgid "Ethiopian Birr"
-msgstr "Birr d'Etiòpia"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:eur"
msgid "Euro"
-msgstr "Euro"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:fjd"
msgid "Fiji Dollar"
-msgstr "Dòlar de Fiji"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:fkp"
msgid "Falkland Islands Pound"
-msgstr "Falkland Islands Pound"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:gbp"
msgid "Pound Sterling"
-msgstr "Lliura esterlina"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:gel"
msgid "Lari"
-msgstr "Lari"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ghs"
msgid "Ghana Cedi"
-msgstr "Ghana Cedi"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:gip"
msgid "Gibraltar Pound"
-msgstr "Lliura de Gibraltar"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:gmd"
msgid "Dalasi"
-msgstr "Dalasi"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:gnf"
msgid "Guinea Franc"
-msgstr "Franc de Guinea"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:gtq"
msgid "Quetzal"
-msgstr "Quetzal"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:gyd"
msgid "Guyana Dollar"
-msgstr "Dòlar de Guaiana"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:hkd"
msgid "Hong Kong Dollar"
-msgstr "Dòlar de Hong Kong"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:hnl"
msgid "Lempira"
-msgstr "Lempira"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:hrk"
msgid "Croatian Kuna"
-msgstr "Croatian Kuna"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:htg"
msgid "Gourde"
-msgstr "Gourde"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:huf"
msgid "Forint"
-msgstr "Forint"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:idr"
msgid "Rupiah"
-msgstr "Rupiah"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ils"
msgid "New Israeli Sheqel"
-msgstr "New Israeli Sheqel"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:inr"
msgid "Indian Rupee"
-msgstr "Rúpia índia"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:iqd"
msgid "Iraqi Dinar"
-msgstr "Dinar iraquià"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:irr"
msgid "Iranian Rial"
-msgstr "Rial iranià"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:isk"
msgid "Iceland Krona"
-msgstr "Corona d'Islàndia"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:jmd"
msgid "Jamaican Dollar"
-msgstr "Dòlar Jamaicà"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:jod"
msgid "Jordanian Dinar"
-msgstr "Dinar de Jordània"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:jpy"
msgid "Yen"
-msgstr "Yen"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:kes"
msgid "Kenyan Shilling"
-msgstr "Shilling de Kènia"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:kgs"
msgid "Som"
-msgstr "Som"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:khr"
msgid "Riel"
-msgstr "Riel"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:kmf"
msgid "Comoro Franc"
-msgstr "Franc de Comoros"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:kpw"
msgid "North Korean Won"
-msgstr "Won de Corea del Nord"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:krw"
msgid "Won"
-msgstr "Won"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:kwd"
msgid "Kuwaiti Dinar"
-msgstr "Dinar de Kuwait"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:kyd"
msgid "Cayman Islands Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Illes Caiman"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:kzt"
msgid "Tenge"
-msgstr "Tenge"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:lak"
msgid "Kip"
-msgstr "Kip"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:lbp"
msgid "Lebanese Pound"
-msgstr "Lliura libanesa"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:lkr"
msgid "Sri Lanka Rupee"
-msgstr "Rúpia de Sri Lanka"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:lrd"
msgid "Liberian Dollar"
-msgstr "Dòlar de Libèria"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:lsl"
msgid "Loti"
-msgstr "Loti"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ltl"
msgid "Lithuanian Litas"
-msgstr "Lithuanian Litas"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:lvl"
msgid "Latvian Lats"
-msgstr "Latvian Lats"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:lyd"
msgid "Libyan Dinar"
-msgstr "Dinar libi"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mad"
msgid "Moroccan Dirham"
-msgstr "Dirham del Marroc"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mdl"
msgid "Moldovan Leu"
-msgstr "Moldovan Leu"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mga"
msgid "Malagasy Ariary"
-msgstr "Malagasy Ariary"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mkd"
msgid "Denar"
-msgstr "Denar"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mmk"
msgid "Kyat"
-msgstr "Kyat"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mnt"
msgid "Tugrik"
-msgstr "Tugrik"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mop"
msgid "Pataca"
-msgstr "Pataca"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mro"
msgid "Ouguiya"
-msgstr "Ouguiya"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mtl"
msgid "Maltese Lira"
-msgstr "Lira de Malta"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mur"
msgid "Mauritius Rupee"
-msgstr "Rúpia de les Maurici"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mvr"
msgid "Rufiyaa"
-msgstr "Rufiyaa"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mwk"
msgid "Kwacha"
-msgstr "Kwacha"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mxn"
msgid "Mexican Peso"
-msgstr "Peso mexicà"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mxv"
msgid "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
-msgstr "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:myr"
msgid "Malaysian Ringgit"
-msgstr "Ringgit de Malàisia"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:mzn"
msgid "Metical"
-msgstr "Metical"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:nad"
msgid "Namibia Dollar"
-msgstr "Namibia Dollar"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ngn"
msgid "Naira"
-msgstr "Naira"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:nio"
msgid "Cordoba Oro"
-msgstr "Cordoba Oro"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:nok"
msgid "Norwegian Krone"
-msgstr "Corona noruega"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:npr"
msgid "Nepalese Rupee"
-msgstr "Rúpia del Nepal"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:nzd"
msgid "New Zealand Dollar"
-msgstr "Dòlar de Nova Zelanda"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:omr"
msgid "Rial Omani"
-msgstr "Omani de Rial"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:pab"
msgid "Balboa"
-msgstr "Balboa"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:pen"
msgid "Nuevo Sol"
-msgstr "Nuevo Sol"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:pgk"
msgid "Kina"
-msgstr "Kina"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:php"
msgid "Philippine Peso"
-msgstr "Philippine Peso"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:pkr"
msgid "Pakistan Rupee"
-msgstr "Rúpia del Paquistan"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:pln"
msgid "Zloty"
-msgstr "Zloty"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:pyg"
msgid "Guarani"
-msgstr "Guarani"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:qar"
msgid "Qatari Rial"
-msgstr "Qatari Rial"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ron"
msgid "New Leu"
-msgstr "New Leu"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:rsd"
msgid "Serbian Dinar"
-msgstr "Serbian Dinar"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:rub"
msgid "Russian Ruble"
-msgstr "Russian Ruble"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:rwf"
msgid "Rwanda Franc"
-msgstr "Franc de Ruanda"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:sar"
msgid "Saudi Riyal"
-msgstr "Rial d'Arabia Saudita"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:sbd"
msgid "Solomon Islands Dollar"
-msgstr "Dòlar de les illes Salomó"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:scr"
msgid "Seychelles Rupee"
-msgstr "Rúpia de les Seixelles"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:sdg"
msgid "Sudanese Pound"
-msgstr "Sudanese Pound"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:sek"
msgid "Swedish Krona"
-msgstr "Corona sueca"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:sgd"
msgid "Singapore Dollar"
-msgstr "Singapore Dollar"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:shp"
msgid "Saint Helena Pound"
-msgstr "Lliura de Sta. Helena"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:sll"
msgid "Leone"
-msgstr "Leone"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:sos"
msgid "Somali Shilling"
-msgstr "Somali Shilling"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:srd"
msgid "Surinam Dollar"
-msgstr "Surinam Dollar"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:std"
msgid "Dobra"
-msgstr "Dobra"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:svc"
msgid "El Salvador Colon"
-msgstr "Colon del Salvador"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:syp"
msgid "Syrian Pound"
-msgstr "Lliura de Síria"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:szl"
msgid "Lilangeni"
-msgstr "Lilangeni"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:thb"
msgid "Baht"
-msgstr "Baht"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:tjs"
msgid "Somoni"
-msgstr "Somoni"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:tmm"
msgid "Manat"
-msgstr "Manat"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:tnd"
msgid "Tunisian Dinar"
-msgstr "Dinar de Tuníssia"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:top"
msgid "Pa'anga"
-msgstr "Pa'anga"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:try"
msgid "New Turkish Lira"
-msgstr "New Turkish Lira"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ttd"
msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
-msgstr "Dòlar de Trinitat i Tobago"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:twd"
msgid "New Taiwan Dollar"
-msgstr "Nou dòlar de Taiwan"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:tzs"
msgid "Tanzanian Shilling"
-msgstr "Tanzanian Shilling"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:uah"
msgid "Hryvnia"
-msgstr "Hryvnia"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:ugx"
msgid "Uganda Shilling"
-msgstr "Uganda Shilling"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:usd"
msgid "US Dollar"
-msgstr "Dòlar dels EU"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:usn"
msgid "US Dollar (Next day)"
-msgstr "US Dollar (Next day)"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:uss"
msgid "US Dollar (Same day)"
-msgstr "US Dollar (Same day)"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:uyi"
msgid "Uruguay Peso en Unidades Indexadas"
-msgstr "Uruguay Peso en Unidades Indexadas"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:uyu"
msgid "Peso Uruguayo"
-msgstr "Peso Uruguayo"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:uzs"
msgid "Uzbekistan Sum"
-msgstr "Uzbekistan Sum"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:vef"
msgid "Bolivar Fuerte"
-msgstr "Bolivar Fuerte"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:vnd"
msgid "Dong"
-msgstr "Dong"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:vuv"
msgid "Vatu"
-msgstr "Vatu"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:wst"
msgid "Tala"
-msgstr "Tala"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xaf"
msgid "CFA Franc BEAC"
-msgstr "CFA Franc BEAC"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xag"
msgid "Silver"
-msgstr "Silver"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xau"
msgid "Gold"
-msgstr "Gold"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xba"
msgid "European Composite Unit (EURCO)"
-msgstr "European Composite Unit (EURCO)"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xbb"
msgid "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
-msgstr "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xbc"
msgid "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
-msgstr "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xbd"
msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
-msgstr "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xcd"
msgid "East Caribbean Dollar"
-msgstr "East Caribbean Dollar"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xdr"
msgid "Special Drawing Rights"
-msgstr "Special Drawing Rights"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xfo"
msgid "Gold-Franc"
-msgstr "Gold-Franc"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xfu"
msgid "UIC-Franc"
-msgstr "UIC-Franc"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xof"
msgid "CFA Franc BCEAO"
-msgstr "CFA Franc BCEAO"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xpd"
msgid "Palladium"
-msgstr "Palladium"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xpf"
msgid "CFP Franc"
-msgstr "CFP Franc"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xpt"
msgid "Platinum"
-msgstr "Platinum"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xts"
msgid "Code for testing purposes"
-msgstr "Codi reservat per a fer proves"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:xxx"
msgid "No currency"
-msgstr "No currency"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:yer"
msgid "Yemeni Rial"
-msgstr "Yemeni Rial"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:zar"
msgid "Rand"
-msgstr "Rand"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:zmk"
msgid "Zambian Kwacha"
-msgstr "Zambian Kwacha"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency,name:zwd"
msgid "Zimbabwe Dollar"
-msgstr "Dòlar de Zimbabwe"
+msgstr ""
msgctxt "model:currency.currency.rate,name:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr ""
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_currency_admin"
msgid "Currency Administration"
-msgstr "Administració de monedes"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Formatting"
-msgstr "Format"
+msgstr ""
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr ""
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/pt_BR.po
similarity index 79%
copy from locale/ca_ES.po
copy to locale/pt_BR.po
index 975de36..f70127d 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -4,41 +4,41 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "A currency can only have one rate by date."
-msgstr "Una moneda només pot tenir una taxa de canvi per data."
+msgstr "Uma moeda somente pode ter uma taxa de conversão por dia."
msgctxt "error:currency.currency.rate:"
msgid "The currency rate must greater than or equal to 0"
-msgstr "La taxa de canvi de la moneda ha de ser més gran o igual a 0."
+msgstr "A taxa de conversão deve ser maior ou igual a 0"
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "Invalid grouping \"%(grouping)s\" on currency \"%(currency)s\"."
-msgstr "L'agrupació \"%(grouping)s\" de la moneda \"%(currency)s\" no és correcta."
+msgstr "Agrupamento \"%(grouping)s\" inválido para a moeda \"%(currency)s\"."
msgctxt "error:currency.currency:"
msgid "No rate found for currency \"%(currency)s\" on \"%(date)s\""
msgstr ""
-"No s'ha trobat cap taxa de canvi per a la moneda \"%(currency)s\" a la data "
-"\"%(date)s\"."
+"Não foi encontrata nenhuma taxa de câmbio para a moeda \"%(currency)s\" em "
+"\"%(date)s\""
msgctxt "field:currency.currency,active:"
msgid "Active"
-msgstr "Actiu"
+msgstr "Ativo"
msgctxt "field:currency.currency,code:"
msgid "Code"
-msgstr "Codi"
+msgstr "Código"
msgctxt "field:currency.currency,create_date:"
msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de Criação"
msgctxt "field:currency.currency,create_uid:"
msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Usuário de Criação"
msgctxt "field:currency.currency,digits:"
msgid "Display Digits"
-msgstr "Decimals a mostrar"
+msgstr "Dígitos Decimais"
msgctxt "field:currency.currency,id:"
msgid "ID"
@@ -50,91 +50,91 @@ msgstr "Separador decimal"
msgctxt "field:currency.currency,mon_grouping:"
msgid "Grouping"
-msgstr "Agrupació"
+msgstr "Agrupamento"
msgctxt "field:currency.currency,mon_thousands_sep:"
msgid "Thousands Separator"
-msgstr "Separador de milers"
+msgstr "Separador de milhar"
msgctxt "field:currency.currency,n_cs_precedes:"
msgid "Negative Currency Symbol Precedes"
-msgstr "El signe negatiu va davant"
+msgstr "O símbolo negatico precede"
msgctxt "field:currency.currency,n_sep_by_space:"
msgid "Negative Separate by Space"
-msgstr "Signe negatiu separat per espai"
+msgstr "Negativo separado por espaço"
msgctxt "field:currency.currency,n_sign_posn:"
msgid "Negative Sign Position"
-msgstr "Posició del signe negatiu"
+msgstr "Posição do sinal negativo"
msgctxt "field:currency.currency,name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Nome"
msgctxt "field:currency.currency,negative_sign:"
msgid "Negative Sign"
-msgstr "Signe negatiu"
+msgstr "Sinal de negativo"
msgctxt "field:currency.currency,numeric_code:"
msgid "Numeric Code"
-msgstr "Codi numèric"
+msgstr "Código numérico"
msgctxt "field:currency.currency,p_cs_precedes:"
msgid "Positive Currency Symbol Precedes"
-msgstr "El signe positiu va davant"
+msgstr "O símbolo positico precede"
msgctxt "field:currency.currency,p_sep_by_space:"
msgid "Positive Separate by Space"
-msgstr "Signe positiu separat per espai"
+msgstr "Sinal positivo separado por espaço"
msgctxt "field:currency.currency,p_sign_posn:"
msgid "Positive Sign Position"
-msgstr "Posició del signe positiu"
+msgstr "Posição do sinal positivo"
msgctxt "field:currency.currency,positive_sign:"
msgid "Positive Sign"
-msgstr "Signe positiu"
+msgstr "Sinal de positivo"
msgctxt "field:currency.currency,rate:"
msgid "Current rate"
-msgstr "Taxa de canvi actual"
+msgstr "Taxa de câmbio atual"
msgctxt "field:currency.currency,rates:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr "Taxas de câmbio"
msgctxt "field:currency.currency,rec_name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Nome"
msgctxt "field:currency.currency,rounding:"
msgid "Rounding factor"
-msgstr "Factor d'arrodoniment"
+msgstr "Fator de arredondamento"
msgctxt "field:currency.currency,symbol:"
msgid "Symbol"
-msgstr "Símbol"
+msgstr "Símbolo"
msgctxt "field:currency.currency,write_date:"
msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:currency.currency,write_uid:"
msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Editado por"
msgctxt "field:currency.currency.rate,create_date:"
msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de Criação"
msgctxt "field:currency.currency.rate,create_uid:"
msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Criado por"
msgctxt "field:currency.currency.rate,currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moeda"
msgctxt "field:currency.currency.rate,date:"
msgid "Date"
@@ -146,31 +146,31 @@ msgstr "ID"
msgctxt "field:currency.currency.rate,rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr "Taxa"
msgctxt "field:currency.currency.rate,rec_name:"
msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgstr "Nome"
msgctxt "field:currency.currency.rate,write_date:"
msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:currency.currency.rate,write_uid:"
msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Editado por"
msgctxt "model:currency.currency,name:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moeda"
msgctxt "model:currency.currency,name:aed"
msgid "UAE Dirham"
-msgstr "Dirham dels EAU"
+msgstr "Dirham dos EAU"
msgctxt "model:currency.currency,name:afn"
msgid "Afghani"
-msgstr "Afghani"
+msgstr "Afegane"
msgctxt "model:currency.currency,name:all"
msgid "Lek"
@@ -178,11 +178,11 @@ msgstr "Lek"
msgctxt "model:currency.currency,name:amd"
msgid "Armenian Dram"
-msgstr "Armenian Dram"
+msgstr "Dram da Arménia"
msgctxt "model:currency.currency,name:ang"
msgid "Netherlands Antillian Guilder"
-msgstr "Guilder de les Antilles Holandeses"
+msgstr "Guilder das Antilhas Holandesas"
msgctxt "model:currency.currency,name:aoa"
msgid "Kwanza"
@@ -190,27 +190,27 @@ msgstr "Kwanza"
msgctxt "model:currency.currency,name:ars"
msgid "Argentine Peso"
-msgstr "Argentine Peso"
+msgstr "Peso Argentino"
msgctxt "model:currency.currency,name:aud"
msgid "Australian Dollar"
-msgstr "Dòlar australià"
+msgstr "Dólar Australiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:awg"
msgid "Aruban Guilder"
-msgstr "Guilder d'Aruba"
+msgstr "Guilder Aruban"
msgctxt "model:currency.currency,name:azn"
msgid "Azerbaijanian Manat"
-msgstr "Azerbaijanian Manat"
+msgstr "Manat Azerbaijano"
msgctxt "model:currency.currency,name:bam"
msgid "Convertible Marks"
-msgstr "Convertible Marks"
+msgstr "Marco conversível"
msgctxt "model:currency.currency,name:bbd"
msgid "Barbados Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Barbados"
+msgstr "Dólar dos Barbados"
msgctxt "model:currency.currency,name:bdt"
msgid "Taka"
@@ -218,27 +218,27 @@ msgstr "Taka"
msgctxt "model:currency.currency,name:bgn"
msgid "Bulgarian Lev"
-msgstr "Lev de Bulgària"
+msgstr "Lev Búlgaro"
msgctxt "model:currency.currency,name:bhd"
msgid "Bahraini Dinar"
-msgstr "Dinar de Bahrain"
+msgstr "Dinar do Bahraini"
msgctxt "model:currency.currency,name:bif"
msgid "Burundi Franc"
-msgstr "Franc de Burundi"
+msgstr "Franco do Burundi"
msgctxt "model:currency.currency,name:bmd"
msgid "Bermudian Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Bermudes"
+msgstr "Dólar das Bermudas"
msgctxt "model:currency.currency,name:bnd"
msgid "Brunei Dollar"
-msgstr "Dòlar de Brunei"
+msgstr "Dólar do Brunei"
msgctxt "model:currency.currency,name:bob"
msgid "Boliviano"
-msgstr "Boliviano de Bolívia"
+msgstr "Boliviano"
msgctxt "model:currency.currency,name:bov"
msgid "Mvdol"
@@ -246,11 +246,11 @@ msgstr "Mvdol"
msgctxt "model:currency.currency,name:brl"
msgid "Brazilian Real"
-msgstr "Brazilian Real"
+msgstr "Real Brasileiro"
msgctxt "model:currency.currency,name:bsd"
msgid "Bahamian Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Bahames"
+msgstr "Dólar das Bahamas"
msgctxt "model:currency.currency,name:btn"
msgid "Ngultrum"
@@ -266,11 +266,11 @@ msgstr "Belarussian Ruble"
msgctxt "model:currency.currency,name:bzd"
msgid "Belize Dollar"
-msgstr "Dòlar de Belize"
+msgstr "Dólar de Belize"
msgctxt "model:currency.currency,name:cad"
msgid "Canadian Dollar"
-msgstr "Dòlar canadenc"
+msgstr "Dólar Canadiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:cdf"
msgid "Congolese Franc"
@@ -278,15 +278,15 @@ msgstr "Congolese Franc"
msgctxt "model:currency.currency,name:che"
msgid "WIR Euro"
-msgstr "WIR Euro"
+msgstr "Euro WIR"
msgctxt "model:currency.currency,name:chf"
msgid "Swiss Franc"
-msgstr "Franc suïs"
+msgstr "Franco Suiço"
msgctxt "model:currency.currency,name:chw"
msgid "WIR Franc"
-msgstr "WIR Franc"
+msgstr "Franco WIR"
msgctxt "model:currency.currency,name:clf"
msgid "Unidades de fomento"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr "Unidades de fomento"
msgctxt "model:currency.currency,name:clp"
msgid "Chilean Peso"
-msgstr "Peso xilè"
+msgstr "Peso Chileno"
msgctxt "model:currency.currency,name:cny"
msgid "Yuan Renminbi"
@@ -302,47 +302,47 @@ msgstr "Yuan Renminbi"
msgctxt "model:currency.currency,name:cop"
msgid "Colombian Peso"
-msgstr "Peso colombià"
+msgstr "Peso Colombiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:cou"
msgid "Unidad de Valor Real"
-msgstr "Unidad de Valor Real"
+msgstr "Unidade de Valor Real"
msgctxt "model:currency.currency,name:crc"
msgid "Costa Rican Colon"
-msgstr "Colon de Costa Rica"
+msgstr "Colon Costa-Riquenho"
msgctxt "model:currency.currency,name:cup"
msgid "Cuban Peso"
-msgstr "Peso cubà"
+msgstr "Peso Cubano"
msgctxt "model:currency.currency,name:cve"
msgid "Cape Verde Escudo"
-msgstr "Cape Verde Escudo"
+msgstr "Escudo de Cabo Verde"
msgctxt "model:currency.currency,name:cyp"
msgid "Cyprus Pound"
-msgstr "Lliura de Xipre"
+msgstr "Libra Cipriota"
msgctxt "model:currency.currency,name:czk"
msgid "Czech Koruna"
-msgstr "Corona Txeca"
+msgstr "Coroa Tcheca"
msgctxt "model:currency.currency,name:djf"
msgid "Djibouti Franc"
-msgstr "Franc de Djibouti"
+msgstr "Franco do Djibouti"
msgctxt "model:currency.currency,name:dkk"
msgid "Danish Krone"
-msgstr "Corona danesa"
+msgstr "Coroa Dinamarquesa"
msgctxt "model:currency.currency,name:dop"
msgid "Dominican Peso"
-msgstr "Peso dominicà"
+msgstr "Peso Dominicano"
msgctxt "model:currency.currency,name:dzd"
msgid "Algerian Dinar"
-msgstr "Dinar algerià"
+msgstr "Dinar da Algéria"
msgctxt "model:currency.currency,name:eek"
msgid "Kroon"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Kroon"
msgctxt "model:currency.currency,name:egp"
msgid "Egyptian Pound"
-msgstr "Lliura egipcia"
+msgstr "Libra Egípcia"
msgctxt "model:currency.currency,name:ern"
msgid "Nakfa"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Nakfa"
msgctxt "model:currency.currency,name:etb"
msgid "Ethiopian Birr"
-msgstr "Birr d'Etiòpia"
+msgstr "Birr Etíope"
msgctxt "model:currency.currency,name:eur"
msgid "Euro"
@@ -366,15 +366,15 @@ msgstr "Euro"
msgctxt "model:currency.currency,name:fjd"
msgid "Fiji Dollar"
-msgstr "Dòlar de Fiji"
+msgstr "Dólar das Fiji"
msgctxt "model:currency.currency,name:fkp"
msgid "Falkland Islands Pound"
-msgstr "Falkland Islands Pound"
+msgstr "Libra das Ilhas Malvinas"
msgctxt "model:currency.currency,name:gbp"
msgid "Pound Sterling"
-msgstr "Lliura esterlina"
+msgstr "Libra Inglesa"
msgctxt "model:currency.currency,name:gel"
msgid "Lari"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Ghana Cedi"
msgctxt "model:currency.currency,name:gip"
msgid "Gibraltar Pound"
-msgstr "Lliura de Gibraltar"
+msgstr "Libra de Gibraltar"
msgctxt "model:currency.currency,name:gmd"
msgid "Dalasi"
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Dalasi"
msgctxt "model:currency.currency,name:gnf"
msgid "Guinea Franc"
-msgstr "Franc de Guinea"
+msgstr "Franco da Guiné"
msgctxt "model:currency.currency,name:gtq"
msgid "Quetzal"
@@ -402,11 +402,11 @@ msgstr "Quetzal"
msgctxt "model:currency.currency,name:gyd"
msgid "Guyana Dollar"
-msgstr "Dòlar de Guaiana"
+msgstr "Dólar da Guiana"
msgctxt "model:currency.currency,name:hkd"
msgid "Hong Kong Dollar"
-msgstr "Dòlar de Hong Kong"
+msgstr "Dólar de Hong-Kong"
msgctxt "model:currency.currency,name:hnl"
msgid "Lempira"
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Lempira"
msgctxt "model:currency.currency,name:hrk"
msgid "Croatian Kuna"
-msgstr "Croatian Kuna"
+msgstr "Kuna Croata"
msgctxt "model:currency.currency,name:htg"
msgid "Gourde"
@@ -434,27 +434,27 @@ msgstr "New Israeli Sheqel"
msgctxt "model:currency.currency,name:inr"
msgid "Indian Rupee"
-msgstr "Rúpia índia"
+msgstr "Rupia Indiana"
msgctxt "model:currency.currency,name:iqd"
msgid "Iraqi Dinar"
-msgstr "Dinar iraquià"
+msgstr "Dinar Iraquiano"
msgctxt "model:currency.currency,name:irr"
msgid "Iranian Rial"
-msgstr "Rial iranià"
+msgstr "Rial Iraniano"
msgctxt "model:currency.currency,name:isk"
msgid "Iceland Krona"
-msgstr "Corona d'Islàndia"
+msgstr "Krona Islandesa"
msgctxt "model:currency.currency,name:jmd"
msgid "Jamaican Dollar"
-msgstr "Dòlar Jamaicà"
+msgstr "Dólar Jamaicano"
msgctxt "model:currency.currency,name:jod"
msgid "Jordanian Dinar"
-msgstr "Dinar de Jordània"
+msgstr "Dinar Jordão"
msgctxt "model:currency.currency,name:jpy"
msgid "Yen"
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Yen"
msgctxt "model:currency.currency,name:kes"
msgid "Kenyan Shilling"
-msgstr "Shilling de Kènia"
+msgstr "Schilling do Quénia"
msgctxt "model:currency.currency,name:kgs"
msgid "Som"
@@ -474,11 +474,11 @@ msgstr "Riel"
msgctxt "model:currency.currency,name:kmf"
msgid "Comoro Franc"
-msgstr "Franc de Comoros"
+msgstr "Francos dos Comoros"
msgctxt "model:currency.currency,name:kpw"
msgid "North Korean Won"
-msgstr "Won de Corea del Nord"
+msgstr "Won Norte-Coreano"
msgctxt "model:currency.currency,name:krw"
msgid "Won"
@@ -486,11 +486,11 @@ msgstr "Won"
msgctxt "model:currency.currency,name:kwd"
msgid "Kuwaiti Dinar"
-msgstr "Dinar de Kuwait"
+msgstr "Dinar do Kuwait"
msgctxt "model:currency.currency,name:kyd"
msgid "Cayman Islands Dollar"
-msgstr "Dòlar de les Illes Caiman"
+msgstr "Dólar das Ilhas Caimão"
msgctxt "model:currency.currency,name:kzt"
msgid "Tenge"
@@ -502,15 +502,15 @@ msgstr "Kip"
msgctxt "model:currency.currency,name:lbp"
msgid "Lebanese Pound"
-msgstr "Lliura libanesa"
+msgstr "Libra Libanesa"
msgctxt "model:currency.currency,name:lkr"
msgid "Sri Lanka Rupee"
-msgstr "Rúpia de Sri Lanka"
+msgstr "Rupia do Sri-Lanka"
msgctxt "model:currency.currency,name:lrd"
msgid "Liberian Dollar"
-msgstr "Dòlar de Libèria"
+msgstr "Dólar da Libéria"
msgctxt "model:currency.currency,name:lsl"
msgid "Loti"
@@ -518,23 +518,23 @@ msgstr "Loti"
msgctxt "model:currency.currency,name:ltl"
msgid "Lithuanian Litas"
-msgstr "Lithuanian Litas"
+msgstr "Litas da Lituânia"
msgctxt "model:currency.currency,name:lvl"
msgid "Latvian Lats"
-msgstr "Latvian Lats"
+msgstr "Lats Letão"
msgctxt "model:currency.currency,name:lyd"
msgid "Libyan Dinar"
-msgstr "Dinar libi"
+msgstr "Dinar Líbio"
msgctxt "model:currency.currency,name:mad"
msgid "Moroccan Dirham"
-msgstr "Dirham del Marroc"
+msgstr "Dirham Marroquino"
msgctxt "model:currency.currency,name:mdl"
msgid "Moldovan Leu"
-msgstr "Moldovan Leu"
+msgstr "Leu de Moldávia"
msgctxt "model:currency.currency,name:mga"
msgid "Malagasy Ariary"
@@ -566,7 +566,7 @@ msgstr "Lira de Malta"
msgctxt "model:currency.currency,name:mur"
msgid "Mauritius Rupee"
-msgstr "Rúpia de les Maurici"
+msgstr "Rupia das Ilhas Mauricias"
msgctxt "model:currency.currency,name:mvr"
msgid "Rufiyaa"
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Kwacha"
msgctxt "model:currency.currency,name:mxn"
msgid "Mexican Peso"
-msgstr "Peso mexicà"
+msgstr "Peso Mexicano"
msgctxt "model:currency.currency,name:mxv"
msgid "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Mexican Unidad de Inversion (UDI)"
msgctxt "model:currency.currency,name:myr"
msgid "Malaysian Ringgit"
-msgstr "Ringgit de Malàisia"
+msgstr "Ringgit Malaio"
msgctxt "model:currency.currency,name:mzn"
msgid "Metical"
@@ -606,19 +606,19 @@ msgstr "Cordoba Oro"
msgctxt "model:currency.currency,name:nok"
msgid "Norwegian Krone"
-msgstr "Corona noruega"
+msgstr "Coroa Norueguêsa"
msgctxt "model:currency.currency,name:npr"
msgid "Nepalese Rupee"
-msgstr "Rúpia del Nepal"
+msgstr "Rupia do Nepal"
msgctxt "model:currency.currency,name:nzd"
msgid "New Zealand Dollar"
-msgstr "Dòlar de Nova Zelanda"
+msgstr "Dólar Neo-Zelandês"
msgctxt "model:currency.currency,name:omr"
msgid "Rial Omani"
-msgstr "Omani de Rial"
+msgstr "Rial de Omã"
msgctxt "model:currency.currency,name:pab"
msgid "Balboa"
@@ -634,11 +634,11 @@ msgstr "Kina"
msgctxt "model:currency.currency,name:php"
msgid "Philippine Peso"
-msgstr "Philippine Peso"
+msgstr "Peso Filipino"
msgctxt "model:currency.currency,name:pkr"
msgid "Pakistan Rupee"
-msgstr "Rúpia del Paquistan"
+msgstr "Rupia Paquistanesa"
msgctxt "model:currency.currency,name:pln"
msgid "Zloty"
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "Guarani"
msgctxt "model:currency.currency,name:qar"
msgid "Qatari Rial"
-msgstr "Qatari Rial"
+msgstr "Rial do Qatari"
msgctxt "model:currency.currency,name:ron"
msgid "New Leu"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "New Leu"
msgctxt "model:currency.currency,name:rsd"
msgid "Serbian Dinar"
-msgstr "Serbian Dinar"
+msgstr "Dinar Sérvio"
msgctxt "model:currency.currency,name:rub"
msgid "Russian Ruble"
@@ -666,35 +666,35 @@ msgstr "Russian Ruble"
msgctxt "model:currency.currency,name:rwf"
msgid "Rwanda Franc"
-msgstr "Franc de Ruanda"
+msgstr "Franco Ruandês"
msgctxt "model:currency.currency,name:sar"
msgid "Saudi Riyal"
-msgstr "Rial d'Arabia Saudita"
+msgstr "Riyal da Arábia Saudita"
msgctxt "model:currency.currency,name:sbd"
msgid "Solomon Islands Dollar"
-msgstr "Dòlar de les illes Salomó"
+msgstr "Dólar das Ilhas Salomão"
msgctxt "model:currency.currency,name:scr"
msgid "Seychelles Rupee"
-msgstr "Rúpia de les Seixelles"
+msgstr "Rupia das Seicheles"
msgctxt "model:currency.currency,name:sdg"
msgid "Sudanese Pound"
-msgstr "Sudanese Pound"
+msgstr "Libra Sudanesa"
msgctxt "model:currency.currency,name:sek"
msgid "Swedish Krona"
-msgstr "Corona sueca"
+msgstr "Coroa Sueca"
msgctxt "model:currency.currency,name:sgd"
msgid "Singapore Dollar"
-msgstr "Singapore Dollar"
+msgstr "Dólar de Singapura"
msgctxt "model:currency.currency,name:shp"
msgid "Saint Helena Pound"
-msgstr "Lliura de Sta. Helena"
+msgstr "Libra de Sta Helena"
msgctxt "model:currency.currency,name:sll"
msgid "Leone"
@@ -702,11 +702,11 @@ msgstr "Leone"
msgctxt "model:currency.currency,name:sos"
msgid "Somali Shilling"
-msgstr "Somali Shilling"
+msgstr "Xelim da Somália"
msgctxt "model:currency.currency,name:srd"
msgid "Surinam Dollar"
-msgstr "Surinam Dollar"
+msgstr "Dólar do Suriname"
msgctxt "model:currency.currency,name:std"
msgid "Dobra"
@@ -714,11 +714,11 @@ msgstr "Dobra"
msgctxt "model:currency.currency,name:svc"
msgid "El Salvador Colon"
-msgstr "Colon del Salvador"
+msgstr "Colon El Salvadorenho"
msgctxt "model:currency.currency,name:syp"
msgid "Syrian Pound"
-msgstr "Lliura de Síria"
+msgstr "Libta Síria"
msgctxt "model:currency.currency,name:szl"
msgid "Lilangeni"
@@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "Manat"
msgctxt "model:currency.currency,name:tnd"
msgid "Tunisian Dinar"
-msgstr "Dinar de Tuníssia"
+msgstr "Dinar Tunisino"
msgctxt "model:currency.currency,name:top"
msgid "Pa'anga"
@@ -746,19 +746,19 @@ msgstr "Pa'anga"
msgctxt "model:currency.currency,name:try"
msgid "New Turkish Lira"
-msgstr "New Turkish Lira"
+msgstr "Nova Lira Turca"
msgctxt "model:currency.currency,name:ttd"
msgid "Trinidad and Tobago Dollar"
-msgstr "Dòlar de Trinitat i Tobago"
+msgstr "Dólar de Trinidade e Tobago"
msgctxt "model:currency.currency,name:twd"
msgid "New Taiwan Dollar"
-msgstr "Nou dòlar de Taiwan"
+msgstr "Novo Dólar Formosa"
msgctxt "model:currency.currency,name:tzs"
msgid "Tanzanian Shilling"
-msgstr "Tanzanian Shilling"
+msgstr "Xelim da Tanzânia"
msgctxt "model:currency.currency,name:uah"
msgid "Hryvnia"
@@ -770,15 +770,15 @@ msgstr "Uganda Shilling"
msgctxt "model:currency.currency,name:usd"
msgid "US Dollar"
-msgstr "Dòlar dels EU"
+msgstr "Dólar EUA"
msgctxt "model:currency.currency,name:usn"
msgid "US Dollar (Next day)"
-msgstr "US Dollar (Next day)"
+msgstr "Dólar Norte-Americano (Dia seguinte)"
msgctxt "model:currency.currency,name:uss"
msgid "US Dollar (Same day)"
-msgstr "US Dollar (Same day)"
+msgstr "Dólar Norte-Americano (Mesmo dia)"
msgctxt "model:currency.currency,name:uyi"
msgid "Uruguay Peso en Unidades Indexadas"
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Uruguay Peso en Unidades Indexadas"
msgctxt "model:currency.currency,name:uyu"
msgid "Peso Uruguayo"
-msgstr "Peso Uruguayo"
+msgstr "Peso Uruguiao"
msgctxt "model:currency.currency,name:uzs"
msgid "Uzbekistan Sum"
@@ -810,15 +810,15 @@ msgstr "Tala"
msgctxt "model:currency.currency,name:xaf"
msgid "CFA Franc BEAC"
-msgstr "CFA Franc BEAC"
+msgstr "Franco CFA BEAC"
msgctxt "model:currency.currency,name:xag"
msgid "Silver"
-msgstr "Silver"
+msgstr "Prata"
msgctxt "model:currency.currency,name:xau"
msgid "Gold"
-msgstr "Gold"
+msgstr "Ouro"
msgctxt "model:currency.currency,name:xba"
msgid "European Composite Unit (EURCO)"
@@ -826,19 +826,19 @@ msgstr "European Composite Unit (EURCO)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xbb"
msgid "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
-msgstr "European Monetary Unit (E.M.U.-6)"
+msgstr "Unidade Monetária Europeia (E.M.U.-6)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xbc"
msgid "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
-msgstr "European Unit of Account 9 (E.U.A.-9)"
+msgstr "Unidade Europeia de Conta 9 (E.U.A.-9)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xbd"
msgid "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
-msgstr "European Unit of Account 17 (E.U.A.-17)"
+msgstr "Unidade Europeia de Conta 17 (E.U.A.-17)"
msgctxt "model:currency.currency,name:xcd"
msgid "East Caribbean Dollar"
-msgstr "East Caribbean Dollar"
+msgstr "Dólar das Caraibas Orientais"
msgctxt "model:currency.currency,name:xdr"
msgid "Special Drawing Rights"
@@ -854,23 +854,23 @@ msgstr "UIC-Franc"
msgctxt "model:currency.currency,name:xof"
msgid "CFA Franc BCEAO"
-msgstr "CFA Franc BCEAO"
+msgstr "Franco CFA BCEAO"
msgctxt "model:currency.currency,name:xpd"
msgid "Palladium"
-msgstr "Palladium"
+msgstr "Paladium"
msgctxt "model:currency.currency,name:xpf"
msgid "CFP Franc"
-msgstr "CFP Franc"
+msgstr "Franco CFP"
msgctxt "model:currency.currency,name:xpt"
msgid "Platinum"
-msgstr "Platinum"
+msgstr "Platina"
msgctxt "model:currency.currency,name:xts"
msgid "Code for testing purposes"
-msgstr "Codi reservat per a fer proves"
+msgstr "Código para propósitos de testes"
msgctxt "model:currency.currency,name:xxx"
msgid "No currency"
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "No currency"
msgctxt "model:currency.currency,name:yer"
msgid "Yemeni Rial"
-msgstr "Yemeni Rial"
+msgstr "Rial do Yemen"
msgctxt "model:currency.currency,name:zar"
msgid "Rand"
@@ -890,48 +890,48 @@ msgstr "Zambian Kwacha"
msgctxt "model:currency.currency,name:zwd"
msgid "Zimbabwe Dollar"
-msgstr "Dòlar de Zimbabwe"
+msgstr "Dólar do Zimbabwe"
msgctxt "model:currency.currency.rate,name:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr "Taxa de câmbio"
msgctxt "model:ir.action,name:act_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr "Moedas"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moeda"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency_form"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr "Moedas"
msgctxt "model:res.group,name:group_currency_admin"
msgid "Currency Administration"
-msgstr "Administració de monedes"
+msgstr "Administração de moedas"
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rate"
-msgstr "Taxa de canvi"
+msgstr "Taxa"
msgctxt "view:currency.currency.rate:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr "Taxas de câmbio"
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currencies"
-msgstr "Monedes"
+msgstr "Moedas"
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moeda"
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Formatting"
-msgstr "Format"
+msgstr "Formato"
msgctxt "view:currency.currency:"
msgid "Rates"
-msgstr "Taxes de canvi"
+msgstr "Taxas de câmbio"
diff --git a/locale/ru_RU.po b/locale/ru_RU.po
index c0a8292..917bdaa 100644
--- a/locale/ru_RU.po
+++ b/locale/ru_RU.po
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Така"
msgctxt "model:currency.currency,name:bgn"
msgid "Bulgarian Lev"
-msgstr "Лев"
+msgstr "Болгарский лев"
msgctxt "model:currency.currency,name:bhd"
msgid "Bahraini Dinar"
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Чилийское песо"
msgctxt "model:currency.currency,name:cny"
msgid "Yuan Renminbi"
-msgstr "Юань жэньминьби"
+msgstr "Китайский юань"
msgctxt "model:currency.currency,name:cop"
msgid "Colombian Peso"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Колумбийское песо"
msgctxt "model:currency.currency,name:cou"
msgid "Unidad de Valor Real"
-msgstr "Unidad de Valor Real"
+msgstr "Единица реальной стоимости"
msgctxt "model:currency.currency,name:crc"
msgid "Costa Rican Colon"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Алжирский динар"
msgctxt "model:currency.currency,name:eek"
msgid "Kroon"
-msgstr "Эстонская крона"
+msgstr "Эстонстая крона"
msgctxt "model:currency.currency,name:egp"
msgid "Egyptian Pound"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Лемпира"
msgctxt "model:currency.currency,name:hrk"
msgid "Croatian Kuna"
-msgstr "Куна"
+msgstr "Хорватская куна"
msgctxt "model:currency.currency,name:htg"
msgid "Gourde"
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Иракский динар"
msgctxt "model:currency.currency,name:irr"
msgid "Iranian Rial"
-msgstr "Иракский динар"
+msgstr "Иранский риал"
msgctxt "model:currency.currency,name:isk"
msgid "Iceland Krona"
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Франк Комор"
msgctxt "model:currency.currency,name:kpw"
msgid "North Korean Won"
-msgstr "Северо-корейская вона"
+msgstr "Северокорейская вона"
msgctxt "model:currency.currency,name:krw"
msgid "Won"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Кувейтский динар"
msgctxt "model:currency.currency,name:kyd"
msgid "Cayman Islands Dollar"
-msgstr "Доллар Каймановых островов"
+msgstr "Доллар Островов Кайман"
msgctxt "model:currency.currency,name:kzt"
msgid "Tenge"
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Малагасийский ариари"
msgctxt "model:currency.currency,name:mkd"
msgid "Denar"
-msgstr "Динар"
+msgstr "Македонский денар"
msgctxt "model:currency.currency,name:mmk"
msgid "Kyat"
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Катарский риал"
msgctxt "model:currency.currency,name:ron"
msgid "New Leu"
-msgstr "Румынский лей"
+msgstr "Новый румынский лей"
msgctxt "model:currency.currency,name:rsd"
msgid "Serbian Dinar"
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Сербский динар"
msgctxt "model:currency.currency,name:rub"
msgid "Russian Ruble"
-msgstr "Русский рубль"
+msgstr "Российский рубль"
msgctxt "model:currency.currency,name:rwf"
msgid "Rwanda Franc"
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "Сингапурский доллар"
msgctxt "model:currency.currency,name:shp"
msgid "Saint Helena Pound"
-msgstr "Фунт Острова Святой Елены"
+msgstr "Фунт Святой Елены"
msgctxt "model:currency.currency,name:sll"
msgid "Leone"
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Добра"
msgctxt "model:currency.currency,name:svc"
msgid "El Salvador Colon"
-msgstr "Колон Сальвадора"
+msgstr "Сальвадорский колон"
msgctxt "model:currency.currency,name:syp"
msgid "Syrian Pound"
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Доллар Тринидада и Тобаго"
msgctxt "model:currency.currency,name:twd"
msgid "New Taiwan Dollar"
-msgstr "Тайваньский доллар"
+msgstr "Новый тайваньский доллар"
msgctxt "model:currency.currency,name:tzs"
msgid "Tanzanian Shilling"
@@ -792,7 +792,7 @@ msgstr "Узбекский сум"
msgctxt "model:currency.currency,name:vef"
msgid "Bolivar Fuerte"
-msgstr "Боливар"
+msgstr "Боливар фуэрте"
msgctxt "model:currency.currency,name:vnd"
msgid "Dong"
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "Восточно-карибский доллар"
msgctxt "model:currency.currency,name:xdr"
msgid "Special Drawing Rights"
-msgstr "СДР (Специальные права заимствования)"
+msgstr "Специальные права заимствования"
msgctxt "model:currency.currency,name:xfo"
msgid "Gold-Franc"
diff --git a/setup.py b/setup.py
index 649616b..519e0b7 100644
--- a/setup.py
+++ b/setup.py
@@ -81,6 +81,9 @@ setup(name=name,
'Natural Language :: English',
'Natural Language :: French',
'Natural Language :: German',
+ 'Natural Language :: Hungarian',
+ 'Natural Language :: Italian',
+ 'Natural Language :: Portuguese (Brazilian)',
'Natural Language :: Russian',
'Natural Language :: Slovenian',
'Natural Language :: Spanish',
diff --git a/tryton.cfg b/tryton.cfg
index 781768d..d8244f3 100644
--- a/tryton.cfg
+++ b/tryton.cfg
@@ -1,5 +1,5 @@
[tryton]
-version=3.6.0
+version=3.8.0
depends:
ir
res
diff --git a/trytond_currency.egg-info/PKG-INFO b/trytond_currency.egg-info/PKG-INFO
index 10813b8..8e5e1c4 100644
--- a/trytond_currency.egg-info/PKG-INFO
+++ b/trytond_currency.egg-info/PKG-INFO
@@ -1,12 +1,12 @@
Metadata-Version: 1.1
Name: trytond-currency
-Version: 3.6.0
+Version: 3.8.0
Summary: Tryton module with currencies
Home-page: http://www.tryton.org/
Author: Tryton
Author-email: issue_tracker at tryton.org
License: GPL-3
-Download-URL: http://downloads.tryton.org/3.6/
+Download-URL: http://downloads.tryton.org/3.8/
Description: trytond_currency
================
@@ -60,6 +60,9 @@ Classifier: Natural Language :: Dutch
Classifier: Natural Language :: English
Classifier: Natural Language :: French
Classifier: Natural Language :: German
+Classifier: Natural Language :: Hungarian
+Classifier: Natural Language :: Italian
+Classifier: Natural Language :: Portuguese (Brazilian)
Classifier: Natural Language :: Russian
Classifier: Natural Language :: Slovenian
Classifier: Natural Language :: Spanish
diff --git a/trytond_currency.egg-info/SOURCES.txt b/trytond_currency.egg-info/SOURCES.txt
index afcafea..6b32d01 100644
--- a/trytond_currency.egg-info/SOURCES.txt
+++ b/trytond_currency.egg-info/SOURCES.txt
@@ -20,9 +20,14 @@ tryton.cfg
./locale/es_CO.po
./locale/es_EC.po
./locale/es_ES.po
+./locale/es_MX.po
./locale/fr_FR.po
+./locale/hu_HU.po
+./locale/it_IT.po
+./locale/ja_JP.po
./locale/lt_LT.po
./locale/nl_NL.po
+./locale/pt_BR.po
./locale/ru_RU.po
./locale/sl_SI.po
./tests/__init__.py
@@ -43,9 +48,14 @@ locale/es_AR.po
locale/es_CO.po
locale/es_EC.po
locale/es_ES.po
+locale/es_MX.po
locale/fr_FR.po
+locale/hu_HU.po
+locale/it_IT.po
+locale/ja_JP.po
locale/lt_LT.po
locale/nl_NL.po
+locale/pt_BR.po
locale/ru_RU.po
locale/sl_SI.po
trytond_currency.egg-info/PKG-INFO
diff --git a/trytond_currency.egg-info/requires.txt b/trytond_currency.egg-info/requires.txt
index 3c84d7b..9289d42 100644
--- a/trytond_currency.egg-info/requires.txt
+++ b/trytond_currency.egg-info/requires.txt
@@ -1 +1 @@
-trytond >= 3.6, < 3.7
\ No newline at end of file
+trytond >= 3.8, < 3.9
\ No newline at end of file
--
tryton-modules-currency
More information about the tryton-debian-vcs
mailing list