[tryton-debian-vcs] tryton-modules-account-statement branch debian updated. debian/4.0.2-1-2-g4255b3b

Mathias Behrle tryton-debian-vcs at alioth.debian.org
Tue Dec 6 15:27:46 UTC 2016


The following commit has been merged in the debian branch:
https://alioth.debian.org/plugins/scmgit/cgi-bin/gitweb.cgi/?p=tryton/tryton-modules-account-statement.git;a=commitdiff;h=debian/4.0.2-1-2-g4255b3b

commit 4255b3b3f6789b80743a4110054dc72ecfe7e6a1
Author: Mathias Behrle <mathiasb at m9s.biz>
Date:   Tue Dec 6 10:58:07 2016 +0100

    Releasing debian version 4.2.0-1.
    
    Signed-off-by: Mathias Behrle <mathiasb at m9s.biz>

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 16bca84..7900d3c 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,9 @@
+tryton-modules-account-statement (4.2.0-1) unstable; urgency=medium
+
+  * Merging upstream version 4.2.0.
+
+ -- Mathias Behrle <mathiasb at m9s.biz>  Mon, 05 Dec 2016 15:31:08 +0100
+
 tryton-modules-account-statement (4.0.2-1) unstable; urgency=medium
 
   * Updating to Standards-Version: 3.9.8, no changes needed.
commit ce14ba0ae5e97a8e548e00f107d97ec9417afefa
Author: Mathias Behrle <mathiasb at m9s.biz>
Date:   Mon Dec 5 09:34:15 2016 +0100

    Merging upstream version 4.2.0.

diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index 677dfb2..df2ba1c 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -1,8 +1,6 @@
-Version 4.0.2 - 2016-09-03
-* Bug fixes (see mercurial logs for details)
-
-Version 4.0.1 - 2016-05-11
+Version 4.2.0 - 2016-11-28
 * Bug fixes (see mercurial logs for details)
+* Manage readonly state on Statement Line
 
 Version 4.0.0 - 2016-05-02
 * Bug fixes (see mercurial logs for details)
diff --git a/INSTALL b/INSTALL
index 56d9a0e..3b4c8d1 100644
--- a/INSTALL
+++ b/INSTALL
@@ -27,7 +27,7 @@ site-packages directory on your system.
 For advanced options, please refer to the easy_install and/or the distutils
 documentation:
 
-  http://peak.telecommunity.com/DevCenter/EasyInstall
+  http://setuptools.readthedocs.io/en/latest/easy_install.html
   http://docs.python.org/inst/inst.html
 
 To use without installation, extract the archive into ``trytond/modules`` with
diff --git a/PKG-INFO b/PKG-INFO
index b401351..df0d8c3 100644
--- a/PKG-INFO
+++ b/PKG-INFO
@@ -1,12 +1,12 @@
 Metadata-Version: 1.1
 Name: trytond_account_statement
-Version: 4.0.2
+Version: 4.2.0
 Summary: Tryton module with account statements
 Home-page: http://www.tryton.org/
 Author: Tryton
 Author-email: issue_tracker at tryton.org
 License: GPL-3
-Download-URL: http://downloads.tryton.org/4.0/
+Download-URL: http://downloads.tryton.org/4.2/
 Description: trytond_account_statement
         =========================
         
@@ -62,6 +62,7 @@ Classifier: Natural Language :: French
 Classifier: Natural Language :: German
 Classifier: Natural Language :: Hungarian
 Classifier: Natural Language :: Italian
+Classifier: Natural Language :: Polish
 Classifier: Natural Language :: Portuguese (Brazilian)
 Classifier: Natural Language :: Russian
 Classifier: Natural Language :: Slovenian
diff --git a/__init__.py b/__init__.py
index e12d022..9ad849d 100644
--- a/__init__.py
+++ b/__init__.py
@@ -5,6 +5,7 @@ from trytond.pool import Pool
 from .journal import *
 from .statement import *
 from .account import *
+from .party import PartyReplace
 
 
 def register():
@@ -16,5 +17,8 @@ def register():
         Move,
         module='account_statement', type_='model')
     Pool.register(
+        PartyReplace,
+        module='account_statement', type_='wizard')
+    Pool.register(
         StatementReport,
         module='account_statement', type_='report')
diff --git a/locale/bg_BG.po b/locale/bg.po
similarity index 94%
rename from locale/bg_BG.po
rename to locale/bg.po
index 333ad0e..5f2bebc 100644
--- a/locale/bg_BG.po
+++ b/locale/bg.po
@@ -214,6 +214,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr "Отчет"
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
 msgstr "Променено на"
@@ -496,34 +500,30 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Дневник за отчети"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Отказан"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Дневник за отчети"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Проект"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Публикуван"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Проверен"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Сума"
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Ред от отчет"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Редове от отчет"
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отказ"
@@ -542,17 +542,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Публикуван"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Отчет"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr "Редове от отчет"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Отчети"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr "Проверка"
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca.po
similarity index 90%
rename from locale/ca_ES.po
rename to locale/ca.po
index 59dd008..613b629 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr "Empresa"
 
 msgctxt "field:account.statement,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
@@ -104,11 +104,11 @@ msgstr "Validació"
 
 msgctxt "field:account.statement,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de modificació"
 
 msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Usuari de modificació"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
 msgid "Company"
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "Empresa"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -148,11 +148,11 @@ msgstr "Tipus de validació"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de modificació"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Usuari de modificació"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -164,11 +164,11 @@ msgstr "Import"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,date:"
 msgid "Date"
@@ -210,13 +210,17 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr "Extracte"
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr "Estat de l'extracte"
+
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de modificació"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Usuari de modificació"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
 msgid "Amount"
@@ -224,11 +228,11 @@ msgstr "Import"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -272,11 +276,11 @@ msgstr "Extracte"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de modificació"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Usuari de modificació"
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
@@ -453,34 +457,26 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr "Nombre de línies"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Diari d'extracte"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Cancel·lat"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Diaris d'extracte"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Esborrany"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Grup de línies d'extracte"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Comptabilitzat"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grups de línies d'extracte"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Validat"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Import"
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Línia extracte"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Línies extracte"
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
@@ -498,17 +494,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Comptabilitza"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracte"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr "Línies extracte"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Extractes"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr "Valida"
diff --git a/locale/cs_CZ.po b/locale/cs.po
similarity index 93%
rename from locale/cs_CZ.po
rename to locale/cs.po
index 9290860..ed6ecc0 100644
--- a/locale/cs_CZ.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -74,17 +74,19 @@ msgctxt "field:account.statement,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
 msgid "Start Balance"
@@ -134,13 +136,15 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Validation Type"
@@ -198,9 +202,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
 msgid "Sequence"
@@ -210,6 +215,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
 msgstr ""
@@ -262,9 +271,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -454,34 +464,26 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -499,17 +501,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr ""
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de.po
similarity index 93%
rename from locale/de_DE.po
rename to locale/de.po
index 4f46cdc..36bbc47 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de.po
@@ -210,6 +210,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr "Auszug"
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr "Auszugsstatus"
+
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
 msgstr "Zuletzt geändert"
@@ -453,34 +457,26 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr "Anzahl Zeilen"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Auszugsjournal"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Annulliert"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Auszugsjournale"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Entwurf"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Auszugszeilengruppe"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Festgeschrieben"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Auszugszeilengruppen"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Geprüft"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Auszugszeile"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Auszugszeilen"
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annullieren"
@@ -498,17 +494,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Festschreiben"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Auszug"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr "Auszugszeilen"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Auszüge"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr "Prüfen"
diff --git a/locale/es_ES.po b/locale/es.po
similarity index 89%
rename from locale/es_ES.po
rename to locale/es.po
index 0c17436..e6678f5 100644
--- a/locale/es_ES.po
+++ b/locale/es.po
@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr "Empresa"
 
 msgctxt "field:account.statement,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
+msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
@@ -104,11 +104,11 @@ msgstr "Validación"
 
 msgctxt "field:account.statement,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
+msgstr "Usuario de modificación"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
 msgid "Company"
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "Empresa"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
+msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -148,11 +148,11 @@ msgstr "Tipo de validación"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
+msgstr "Usuario de modificación"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -164,11 +164,11 @@ msgstr "Importe"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
+msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,date:"
 msgid "Date"
@@ -210,13 +210,17 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr "Extracto"
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr "Estado del extracto"
+
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
+msgstr "Usuario de modificación"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
 msgid "Amount"
@@ -224,11 +228,11 @@ msgstr "Importe"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
+msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -272,11 +276,11 @@ msgstr "Extracto"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
+msgstr "Usuario de modificación"
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
@@ -453,34 +457,26 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr "Número de líneas"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Diario de extracto"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Cancelado"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Diarios de extracto"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Grupo de líneas de extracto"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Contabilizado"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas de extracto"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Validado"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Importe"
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Línea de extracto bancario"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de extracto bancario"
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -498,17 +494,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Contabilizar"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr "Líneas de extracto"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Extractos"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/es_419.po
similarity index 88%
copy from locale/hu_HU.po
copy to locale/es_419.po
index 9290860..33c2a1f 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/es_419.po
@@ -206,8 +206,13 @@ msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
+msgstr "Statement"
+
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
@@ -250,9 +255,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moves"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
 msgid "Number"
@@ -266,9 +272,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -280,15 +287,16 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "model:account.statement,name:"
 msgid "Account Statement"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
 msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Journals"
 
 msgctxt "model:account.statement.line,name:"
 msgid "Account Statement Line"
@@ -300,87 +308,86 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
 msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Line Groups"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
 msgid "Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Line Groups"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
 msgid "Move Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Move Lines"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
 msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Moves"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
 msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Journals"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Lines"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Lines"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "All"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Posted"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validated"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
 msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Line Groups"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
 msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Journals"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "#"
-msgstr "#"
+msgstr ""
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Amount"
@@ -402,9 +409,10 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Journal:"
@@ -418,9 +426,10 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Total"
@@ -430,17 +439,20 @@ msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Posted"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validated"
 
 msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Amount"
@@ -454,41 +466,37 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Posted"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Validated"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Other Info"
@@ -498,18 +506,12 @@ msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Lines"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Validated"
diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po
deleted file mode 100644
index cdfd185..0000000
--- a/locale/es_AR.po
+++ /dev/null
@@ -1,515 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount \"%s\" is greater than the amount to pay of invoice."
-msgstr "El importe «%s» es mayor que el importe a pagar de la factura."
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount should be a positive or negative value."
-msgstr "El importe debería ser un valor positivo o negativo."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "End Balance must be \"%s\"."
-msgstr "El saldo final debe ser «%s»."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Number of Lines must be \"%s\"."
-msgstr "Número de Líneas debe ser «%s»."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Please provide debit and credit account on statement journal \"%s\"."
-msgstr ""
-"Proporcione una cuenta de crédito y de débito en el diario de extracto «%s»."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Statement \"%s\" must be cancelled before deletion."
-msgstr "Debe cancelar el extracto «%s» antes de eliminar."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "There are paid invoices on draft statements."
-msgstr "Hay facturas pagadas sobre los extractos en borrador."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Total Amount must be \"%s\"."
-msgstr "Importe Total debe ser «%s»."
-
-msgctxt "field:account.statement,balance:"
-msgid "Balance"
-msgstr "Saldo"
-
-msgctxt "field:account.statement,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:account.statement,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimales de moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
-msgid "End Balance"
-msgstr "Saldo final"
-
-msgctxt "field:account.statement,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Diario"
-
-msgctxt "field:account.statement,lines:"
-msgid "Lines"
-msgstr "Transacciones"
-
-msgctxt "field:account.statement,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr "Número de Líneas"
-
-msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
-msgid "Start Balance"
-msgstr "Saldo inicial"
-
-msgctxt "field:account.statement,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
-msgid "Total Amount"
-msgstr "Importe Total"
-
-msgctxt "field:account.statement,validation:"
-msgid "Validation"
-msgstr "Validación"
-
-msgctxt "field:account.statement,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Diario"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Validation Type"
-msgstr "Tipo de validación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,account:"
-msgid "Account"
-msgstr "Cuenta"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,description:"
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factura"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,move:"
-msgid "Account Move"
-msgstr "Asiento contable"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,number:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,party:"
-msgid "Party"
-msgstr "Entidad"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimales de moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Diario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
-msgid "Move"
-msgstr "Asiento"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
-msgid "Party"
-msgstr "Entidad"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "model:account.statement,name:"
-msgid "Account Statement"
-msgstr "Extracto bancario"
-
-msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Diario de extracto"
-
-msgctxt "model:account.statement.line,name:"
-msgid "Account Statement Line"
-msgstr "Línea de extracto bancario"
-
-msgctxt "model:account.statement.line.group,name:"
-msgid "Account Statement Line Group"
-msgstr "Cuenta de grupo de líneas de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
-msgid "Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
-msgid "Move Lines"
-msgstr "Líneas de asiento"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
-msgid "Moves"
-msgstr "Asientos"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr "Todos los extractos"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Diarios de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de extracto bancario"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de extracto bancario"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
-msgid "All"
-msgstr "Todo"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
-msgid "Posted"
-msgstr "Confirmado"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
-msgid "Validated"
-msgstr "Validado"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
-msgid "Statements"
-msgstr "Extractos"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr "Todos los extractos"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Diarios de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
-msgid "Statements"
-msgstr "Extractos"
-
-msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "#"
-msgstr "#"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Canceled"
-msgstr "Cancelado"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date:"
-msgstr "Fecha:"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Journal:"
-msgstr "Diario:"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Party"
-msgstr "Entidad"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Total"
-msgstr "Total"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Canceled"
-msgstr "Cancelado"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Posted"
-msgstr "Confirmado"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Validated"
-msgstr "Validado"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Balance"
-msgstr "Saldo"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr "Número de Líneas"
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Diario de extracto"
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Diarios de extracto"
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Grupo de líneas de extracto"
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas de extracto"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Línea de extracto bancario"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de extracto bancario"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Other Info"
-msgstr "Información adicional"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Post"
-msgstr "Confirmar"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de extracto"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Extractos"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Validar"
diff --git a/locale/es_CO.po b/locale/es_CO.po
deleted file mode 100644
index 6ac46df..0000000
--- a/locale/es_CO.po
+++ /dev/null
@@ -1,516 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount \"%s\" is greater than the amount to pay of invoice."
-msgstr "El valor \"%s\" es mayor que el valor a pagar en la factura."
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount should be a positive or negative value."
-msgstr "El valor debería ser positivo o negativo!"
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "End Balance must be \"%s\"."
-msgstr "El Saldo Final debe ser \"%s!\"."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Number of Lines must be \"%s\"."
-msgstr "El número de líneas debe ser \"%s\"."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Please provide debit and credit account on statement journal \"%s\"."
-msgstr ""
-"Por favor provea un cuenta debito y credito en el libro del estado de cuenta"
-" \"%s\"."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Statement \"%s\" must be cancelled before deletion."
-msgstr "El estado de cuenta \"%s\" debe ser cancelado antes de ser eliminado."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "There are paid invoices on draft statements."
-msgstr "Hay facturas pagadas en estados en borrador."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Total Amount must be \"%s\"."
-msgstr "El valor total debe ser \"%s\"."
-
-msgctxt "field:account.statement,balance:"
-msgid "Balance"
-msgstr "Balance"
-
-msgctxt "field:account.statement,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Compañía"
-
-msgctxt "field:account.statement,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
-
-msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimales de Moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
-msgid "End Balance"
-msgstr "Saldo Final"
-
-msgctxt "field:account.statement,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Libro Contable"
-
-msgctxt "field:account.statement,lines:"
-msgid "Lines"
-msgstr "Transacciones"
-
-msgctxt "field:account.statement,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr "Número de Lineas"
-
-msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
-msgid "Start Balance"
-msgstr "Balance Inicial"
-
-msgctxt "field:account.statement,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
-msgid "Total Amount"
-msgstr "Valor Total"
-
-msgctxt "field:account.statement,validation:"
-msgid "Validation"
-msgstr "Validación"
-
-msgctxt "field:account.statement,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Compañía"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Libro Contable"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Validation Type"
-msgstr "Tipo de Validación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,account:"
-msgid "Account"
-msgstr "Cuenta"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Valor"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,description:"
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factura"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,move:"
-msgid "Account Move"
-msgstr "Asiento Contable"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,number:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,party:"
-msgid "Party"
-msgstr "Tercero"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Valor"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr "Monedas"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimales de Moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Libro Contable"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
-msgid "Move"
-msgstr "Asiento"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
-msgid "Party"
-msgstr "Tercero"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
-
-msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "model:account.statement,name:"
-msgid "Account Statement"
-msgstr "Estado de Cuentas"
-
-msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Diario de Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:account.statement.line,name:"
-msgid "Account Statement Line"
-msgstr "Línea de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "model:account.statement.line.group,name:"
-msgid "Account Statement Line Group"
-msgstr "Grupo de Línea de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de Línea de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
-msgid "Line Groups"
-msgstr "Grupos de Línea"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
-msgid "Move Lines"
-msgstr "Líneas de Asiento"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
-msgid "Moves"
-msgstr "Asientos"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Libros de Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
-msgid "All"
-msgstr "Todo"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
-msgid "Posted"
-msgstr "Contabilizado"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
-msgid "Validated"
-msgstr "Validado"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de Línea de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Libros de Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "#"
-msgstr "#"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Valor"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Canceled"
-msgstr "Anulado"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date:"
-msgstr "Fecha:"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Journal:"
-msgstr "Libro Contable:"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Party"
-msgstr "Tercero"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Total"
-msgstr "Total"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Canceled"
-msgstr "Anulado"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Posted"
-msgstr "Contabilizado"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Validated"
-msgstr "Validado"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Valor"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Balance"
-msgstr "Saldo"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr "Número de Líneas"
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Libro de Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Libros de Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Grupo Línea de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de Línea de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Valor"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Libros de Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Other Info"
-msgstr "Info Adicional"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Post"
-msgstr "Contabilizar"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Validar"
diff --git a/locale/es_EC.po b/locale/es_EC.po
deleted file mode 100644
index 9fa8f77..0000000
--- a/locale/es_EC.po
+++ /dev/null
@@ -1,516 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount \"%s\" is greater than the amount to pay of invoice."
-msgstr "El importe \"%s\" es mayor que el importe a pagar de la factura."
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount should be a positive or negative value."
-msgstr "El importe debería ser un valor positivo o negativo."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "End Balance must be \"%s\"."
-msgstr "El saldo final debe ser \"%s\"."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Number of Lines must be \"%s\"."
-msgstr "El número de líneas debe ser \"%s\"."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Please provide debit and credit account on statement journal \"%s\"."
-msgstr ""
-"Por favor proporcione una cuenta de débito y de crédito en el libro diario "
-"del estado de cuenta \"%s\"."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Statement \"%s\" must be cancelled before deletion."
-msgstr "Debe cancelar el estado de cuenta \"%s\" antes de eliminarlo."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "There are paid invoices on draft statements."
-msgstr "Hay facturas pagadas en los estados de cuenta borrador."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Total Amount must be \"%s\"."
-msgstr "El importe total debe ser \"%s\"."
-
-msgctxt "field:account.statement,balance:"
-msgid "Balance"
-msgstr "Saldo"
-
-msgctxt "field:account.statement,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:account.statement,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimales de moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
-msgid "End Balance"
-msgstr "Saldo final"
-
-msgctxt "field:account.statement,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Libro diario"
-
-msgctxt "field:account.statement,lines:"
-msgid "Lines"
-msgstr "Líneas"
-
-msgctxt "field:account.statement,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr "Número de líneas"
-
-msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
-msgid "Start Balance"
-msgstr "Saldo inicial"
-
-msgctxt "field:account.statement,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
-msgid "Total Amount"
-msgstr "Importe total"
-
-msgctxt "field:account.statement,validation:"
-msgid "Validation"
-msgstr "Validación"
-
-msgctxt "field:account.statement,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Libro diario"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Validation Type"
-msgstr "Tipo de validación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,account:"
-msgid "Account"
-msgstr "Cuenta"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,description:"
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factura"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,move:"
-msgid "Account Move"
-msgstr "Asiento contable"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,number:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,party:"
-msgid "Party"
-msgstr "Tercero"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de cuenta"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por usuario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimales de moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Libro diario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
-msgid "Move"
-msgstr "Asiento"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
-msgid "Party"
-msgstr "Tercero"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de cuenta"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por usuario"
-
-msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de cuenta"
-
-msgctxt "model:account.statement,name:"
-msgid "Account Statement"
-msgstr "Estado de cuenta"
-
-msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Libro diario de estado de cuenta"
-
-msgctxt "model:account.statement.line,name:"
-msgid "Account Statement Line"
-msgstr "Línea de estado de cuenta"
-
-msgctxt "model:account.statement.line.group,name:"
-msgid "Account Statement Line Group"
-msgstr "Grupo de líneas de estado de cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas de estado de cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
-msgid "Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
-msgid "Move Lines"
-msgstr "Líneas de asiento"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
-msgid "Moves"
-msgstr "Asientos"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Libros diarios de estados de cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de estado de cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de estado de cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
-msgid "All"
-msgstr "Todo"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
-msgid "Posted"
-msgstr "Contabilizado"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
-msgid "Validated"
-msgstr "Validado"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de Líneas de Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Libros Diarios de Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de Cuenta"
-
-msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de Cuenta"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "#"
-msgstr "#"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Canceled"
-msgstr "Cancelado"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date:"
-msgstr "Fecha:"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Journal:"
-msgstr "Libro diario:"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Party"
-msgstr "Tercero"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de cuenta"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Total"
-msgstr "Total"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Canceled"
-msgstr "Cancelado"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Posted"
-msgstr "Contabilizado"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Validated"
-msgstr "Validado"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Balance"
-msgstr "Saldo"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr "Número de líneas"
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Libro diario de estados de cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Libros diarios de estados de cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Grupo de líneas de estado de cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas de estado de cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Línea de estado de cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de estado de cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Other Info"
-msgstr "Información adicional"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Post"
-msgstr "Contabilizar"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Estado de cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de estado de cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Estados de cuenta"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Validar"
diff --git a/locale/es_MX.po b/locale/es_MX.po
deleted file mode 100644
index dbe5b28..0000000
--- a/locale/es_MX.po
+++ /dev/null
@@ -1,538 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount \"%s\" is greater than the amount to pay of invoice."
-msgstr "El importe \"%s\" es mayor que el importe a pagar de la factura."
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount should be a positive or negative value."
-msgstr "El importe debería ser un valor positivo o negativo."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "End Balance must be \"%s\"."
-msgstr "El saldo final debe ser \"%s\"."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Number of Lines must be \"%s\"."
-msgstr "El número de líneas debe ser \"%s\"."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Please provide debit and credit account on statement journal \"%s\"."
-msgstr "Añade una cuenta debe y haber en el diario de extracto \"%s\"."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Statement \"%s\" must be cancelled before deletion."
-msgstr "Debe cancelar el extracto \"%s\" antes de borrarlo."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "There are paid invoices on draft statements."
-msgstr "Hay facturas pagadas en extractos en borrador."
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Total Amount must be \"%s\"."
-msgstr "El importe total debe ser \"%s\"."
-
-msgctxt "field:account.statement,balance:"
-msgid "Balance"
-msgstr "Saldo"
-
-msgctxt "field:account.statement,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:account.statement,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimales de la moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
-msgid "End Balance"
-msgstr "Saldo final"
-
-msgctxt "field:account.statement,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Diario"
-
-msgctxt "field:account.statement,lines:"
-msgid "Lines"
-msgstr "Líneas"
-
-msgctxt "field:account.statement,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr "Número de líneas"
-
-msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
-msgid "Start Balance"
-msgstr "Saldo inicial"
-
-msgctxt "field:account.statement,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
-msgid "Total Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "field:account.statement,validation:"
-msgid "Validation"
-msgstr "Validación"
-
-msgctxt "field:account.statement,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Diario"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Validation Type"
-msgstr "Tipo de validación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,account:"
-msgid "Account"
-msgstr "Cuenta"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,description:"
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factura"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,move:"
-msgid "Account Move"
-msgstr "Asiento contable"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,number:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,party:"
-msgid "Party"
-msgstr "Entidad"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr "Moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr "Decimales de la moneda"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr "Diario"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
-msgid "Move"
-msgstr "Asiento"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
-msgid "Party"
-msgstr "Entidad"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "model:account.statement,name:"
-msgid "Account Statement"
-msgstr "Extracto bancario"
-
-msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Diario de extracto"
-
-msgctxt "model:account.statement.line,name:"
-msgid "Account Statement Line"
-msgstr "Línea de extracto bancario"
-
-msgctxt "model:account.statement.line.group,name:"
-msgid "Account Statement Line Group"
-msgstr "Grupo de líneas de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
-msgid "Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
-msgid "Move Lines"
-msgstr "Apuntes"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
-msgid "Moves"
-msgstr "Asientos"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr "Todos los extractos"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Diarios de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de extracto bancario"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de extracto bancario"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
-msgid "All"
-msgstr "Todo"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
-msgid "Posted"
-msgstr "Contabilizado"
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
-msgid "Validated"
-msgstr "Validado"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
-msgid "Statements"
-msgstr "Extractos"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr "Todos los extractos"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Diarios de extracto"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
-msgid "Statements"
-msgstr "Extractos"
-
-msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "#"
-msgstr "#"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Canceled"
-msgstr "Cancelado"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date:"
-msgstr "Fecha"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Journal:"
-msgstr "Diario"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Number"
-msgstr "Número"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Party"
-msgstr "Entidad"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Total"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Canceled"
-msgstr "Cancelado"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Posted"
-msgstr "Contabilizado"
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Validated"
-msgstr "Validado"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Balance"
-msgstr "Saldo"
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr "Número de líneas"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Diario de extracto"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Diarios de extracto"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Grupos de líneas de extracto"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de líneas de extracto"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Líneas de extracto bancario"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de extracto bancario"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelado"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Other Info"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Post"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extracto"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Líneas de extracto bancario"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Todos los extractos"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Validate"
-msgstr "Validado"
diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr.po
similarity index 93%
rename from locale/fr_FR.po
rename to locale/fr.po
index dd2ac21..68aa6d1 100644
--- a/locale/fr_FR.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -214,6 +214,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr "Relevé"
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr "État du relevé"
+
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
 msgstr "Date de mise à jour"
@@ -457,34 +461,26 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr "Nombre de lignes"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Journal de relevés"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Annulé"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Journaux de relevés"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Brouillon"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Groupe de lignes de relevé"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Posté"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Groupes de lignes de relevé"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Validé"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Ligne de relevé"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Lignes de relevé"
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
@@ -502,17 +498,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Poster"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Relevé"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr "Lignes de relevé"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Relevés"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr "Valider"
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/hu_HU.po
index 9290860..f1405db 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/hu_HU.po
@@ -38,61 +38,70 @@ msgctxt "field:account.statement,balance:"
 msgid "Balance"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Társaság"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás détuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Által létrehozva "
 
 msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum"
 
 msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
 msgid "End Balance"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,lines:"
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Sor"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
 msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
 msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
 msgid "Start Balance"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Állapot"
 
 msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
 msgid "Total Amount"
@@ -102,85 +111,102 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
 msgid "Validation"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Által módosítva"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Társaság"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás détuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Által létrehozva "
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Pénznem"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Validation Type"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Által módosítva"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,account:"
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Számla"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás détuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Által létrehozva "
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,description:"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Leírás"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
 msgid "Invoice"
@@ -190,93 +216,114 @@ msgctxt "field:account.statement.line,move:"
 msgid "Account Move"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,number:"
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Szám"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,party:"
 msgid "Party"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Számkör"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Által módosítva"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás détuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Által létrehozva "
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Pénznem"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Lépések"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Szám"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Által módosítva"
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
@@ -310,9 +357,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
 msgid "Move Lines"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
 msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Raktár mozgás"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
 msgid "Statements"
@@ -334,9 +382,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Összes"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
@@ -386,21 +435,25 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Mégse"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Leírás"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Draft"
@@ -410,13 +463,15 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Journal:"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Szám"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Party"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Statement"
@@ -426,9 +481,10 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Mégse"
 
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Draft"
@@ -454,37 +510,31 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Mégse"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Mégse"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Draft"
@@ -499,17 +549,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr ""
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 9290860..63b9d15 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -4,512 +4,500 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:account.statement.line:"
 msgid "Amount \"%s\" is greater than the amount to pay of invoice."
-msgstr ""
+msgstr "L'Importo  \"%s\" è superiore a quello aperto in fattura."
 
 msgctxt "error:account.statement.line:"
 msgid "Amount should be a positive or negative value."
-msgstr ""
+msgstr "L'importo dev'essere un valore positivo o negativo."
 
 msgctxt "error:account.statement:"
 msgid "End Balance must be \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Saldo finale deve essere \"%s\"."
 
 msgctxt "error:account.statement:"
 msgid "Number of Lines must be \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Numero delle rige deve essere \"%s\"."
 
 msgctxt "error:account.statement:"
 msgid "Please provide debit and credit account on statement journal \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Indicare un conto DARE e AVERE nel registro \"%s\"."
 
 msgctxt "error:account.statement:"
 msgid "Statement \"%s\" must be cancelled before deletion."
-msgstr ""
+msgstr "La situazione \"%s\" va annullata prima dell'eliminazione."
 
 msgctxt "error:account.statement:"
 msgid "There are paid invoices on draft statements."
-msgstr ""
+msgstr "Ci sono fatture pagate nella situazione provvisoria"
 
 msgctxt "error:account.statement:"
 msgid "Total Amount must be \"%s\"."
-msgstr ""
+msgstr "L'importo totale dev'essere \"%s\"."
 
 msgctxt "field:account.statement,balance:"
 msgid "Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo"
 
 msgctxt "field:account.statement,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Azienda"
 
 msgctxt "field:account.statement,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Creato il"
 
 msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Creato da"
 
 msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
-msgstr ""
+msgstr "Punti decimali valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
 msgid "End Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo finale"
 
 msgctxt "field:account.statement,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement,journal:"
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Registro"
 
 msgctxt "field:account.statement,lines:"
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Righe"
 
 msgctxt "field:account.statement,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
 msgid "Number of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Numero di Righe"
 
 msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
 msgid "Start Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo iniziale"
 
 msgctxt "field:account.statement,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stato"
 
 msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importo Totale"
 
 msgctxt "field:account.statement,validation:"
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Convalida"
 
 msgctxt "field:account.statement,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Modificato il"
 
 msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Modificato da"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Azienda"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Creato il"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Creato da"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Registro"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Validation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo convalida"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Modificato il"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Modificato da"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,account:"
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Conto"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importo"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data creazione"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Creato da"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,description:"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrizione"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Fattura"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,move:"
 msgid "Account Move"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento contabile"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,number:"
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numero"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,party:"
 msgid "Party"
-msgstr ""
+msgstr "Controparte"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sequenza"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Situazione"
+
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr "Stato del documento"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Modificato il"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Modificato da"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importo"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Creato il"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Creato da"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
-msgstr ""
+msgstr "Punti Decimali Valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Registro"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numero"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
-msgstr ""
+msgstr "Controparte"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Registro"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Modificato il"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Modificato da"
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Situazione"
 
 msgctxt "model:account.statement,name:"
 msgid "Account Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Estratto Conto"
 
 msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
 msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Estratto Registro "
 
 msgctxt "model:account.statement.line,name:"
 msgid "Account Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Riga estratto conto"
 
 msgctxt "model:account.statement.line.group,name:"
 msgid "Account Statement Line Group"
-msgstr ""
+msgstr "Raggruppamento righe estratto conto"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
 msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppi righe estratto conto"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
 msgid "Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppi Righe"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
 msgid "Move Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Righe movimento"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
 msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Movimenti"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Situazioni"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
 msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Registri contabili"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Righe estratto conto"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Righe estratto conto"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Situazione"
 
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Tutti"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Bozza"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Definitivo"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validato"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
 msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Raggruppamenti righe situazione"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Situazioni"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Situazioni"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
 msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Registri documenti"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Situazioni"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Situazione"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importo"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Annullato"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Data:"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrizione"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Bozza"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Journal:"
-msgstr ""
+msgstr "Registro:"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numero"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Party"
-msgstr ""
+msgstr "Controparte"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Situazione"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totale"
 
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Annullato"
 
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Bozza"
 
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Defnitivo"
 
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validato"
 
 msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importo"
 
 msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo"
 
 msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Numero di righe"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Annullato"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Bozza"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Registrato"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Validato"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Importo"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Bozza"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Other Info"
-msgstr ""
+msgstr "Altre info"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Post"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Registra"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Righe situazione"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Valida"
diff --git a/locale/ja_JP.po b/locale/ja_JP.po
index 9290860..33c2a1f 100644
--- a/locale/ja_JP.po
+++ b/locale/ja_JP.po
@@ -206,8 +206,13 @@ msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
+msgstr "Statement"
+
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
@@ -250,9 +255,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moves"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
 msgid "Number"
@@ -266,9 +272,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -280,15 +287,16 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "model:account.statement,name:"
 msgid "Account Statement"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
 msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Journals"
 
 msgctxt "model:account.statement.line,name:"
 msgid "Account Statement Line"
@@ -300,87 +308,86 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
 msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Line Groups"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
 msgid "Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Line Groups"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
 msgid "Move Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Move Lines"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
 msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Moves"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
 msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Journals"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Lines"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Lines"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "All"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Posted"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validated"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
 msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Line Groups"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
 msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Journals"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "#"
-msgstr "#"
+msgstr ""
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Amount"
@@ -402,9 +409,10 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Journal:"
@@ -418,9 +426,10 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Total"
@@ -430,17 +439,20 @@ msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Posted"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validated"
 
 msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Amount"
@@ -454,41 +466,37 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Posted"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Validated"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Other Info"
@@ -498,18 +506,12 @@ msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Lines"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Validated"
diff --git a/locale/ru_RU.po b/locale/lo.po
similarity index 72%
copy from locale/ru_RU.po
copy to locale/lo.po
index a8734b4..f8aa444 100644
--- a/locale/ru_RU.po
+++ b/locale/lo.po
@@ -37,76 +37,64 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,balance:"
 msgid "Balance"
-msgstr "Баланс"
+msgstr "ດຸນດ່ຽງ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,company:"
 msgid "Company"
-msgstr "Учет.орг."
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Дата создания"
+msgstr "ວັນທີສ້າງ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Создано пользователем"
+msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
-msgstr "Кол-во цифр валюты"
+msgstr "ເລກເສດສະກຸນເງິນ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,date:"
 msgid "Date"
-msgstr "Дата"
+msgstr "ວັນທີ:"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
 msgid "End Balance"
-msgstr "Конец баланса"
+msgstr "ຍອດຍົກໄປ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,id:"
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "ເລດລຳດັບ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,journal:"
 msgid "Journal"
-msgstr "Журнал"
+msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,lines:"
 msgid "Lines"
-msgstr "Строки"
+msgstr "ລາຍການ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,name:"
 msgid "Name"
-msgstr "Правило оплаты"
+msgstr "ຊື່"
 
 msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr "Наименование"
+msgstr "ຊື່"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
 msgid "Start Balance"
-msgstr "Начальный баланс"
+msgstr "ຍອດຍົກມາ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,state:"
 msgid "State"
-msgstr "Статус"
+msgstr "ສະຖານະ"
 
 msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
 msgid "Total Amount"
@@ -116,208 +104,198 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
 msgid "Validation"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
 msgid "Company"
-msgstr "Учет.орг."
+msgstr "ສຳນັກງານ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Дата создания"
+msgstr "ວັນທີສ້າງ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Создано пользователем"
+msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
 msgid "Currency"
-msgstr "Валюты"
+msgstr "ສະກຸນເງິນ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "ເລກລຳດັບ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
 msgid "Journal"
-msgstr "Журнал"
+msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
 msgid "Name"
-msgstr "Наименование"
+msgstr "ຊື່"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr "Наименование"
+msgstr "ຊື່"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Validation Type"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,account:"
 msgid "Account"
-msgstr "Счет"
+msgstr "ບັນຊີ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
 msgid "Amount"
-msgstr "Сумма"
+msgstr "ມູນຄ່າ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Дата создания"
+msgstr "ສ້າງວັນທີ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Создано пользователем"
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,date:"
 msgid "Date"
-msgstr "Дата"
+msgstr "ວັນທີ:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,description:"
 msgid "Description"
-msgstr "Описание"
+msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,id:"
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "ເລດລຳດັບ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
 msgid "Invoice"
-msgstr "Инвойс"
+msgstr "ໃບເກັບເງິນພາສີທີ່ດິນ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,move:"
 msgid "Account Move"
-msgstr "Проводка"
+msgstr "ບັນຊີເຄື່ອນຍ້າຍ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,number:"
 msgid "Number"
-msgstr "Номер"
+msgstr "ເລກທີ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,party:"
 msgid "Party"
-msgstr "Организации"
+msgstr "ພາກສ່ວນ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr "Наименование"
+msgstr "ຊື່"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr "Последовательность"
+msgstr "ລໍາດັບ"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
 msgid "Amount"
-msgstr "Сумма"
+msgstr "ມູນຄ່າ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Дата создания"
+msgstr "ສ້າງວັນທີ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Создано пользователем"
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
-msgstr "Валюты"
+msgstr "ສະກຸນເງິນ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
-msgstr "Кол-во цифр валюты"
+msgstr "ໂຕເລກສະກຸນເງິນ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
 msgid "Date"
-msgstr "Дата"
+msgstr "ວັນທີ:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
 msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "ເລດລຳດັບ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
 msgid "Journal"
-msgstr "Журнал"
+msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
 msgid "Move"
-msgstr "Перемещение"
+msgstr "ເຄື່ອນໄຫວ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
 msgid "Number"
-msgstr "Номер"
+msgstr "ເລກທີ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
-msgstr "Организации"
+msgstr "ພາກສ່ວນ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr "Правило оплаты"
+msgstr "ຊື່"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -326,12 +304,12 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Дата изменения"
+msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Изменено пользователем"
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
@@ -368,7 +346,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
 msgid "Moves"
-msgstr "Перемещения"
+msgstr "ຕັດບັນຊີສາງ"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
 msgid "Statements"
@@ -393,25 +371,25 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
 msgid "All"
-msgstr "Все"
+msgstr "ທັງໝົດ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
 msgid "Draft"
-msgstr "Черновик"
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
 msgid "Posted"
-msgstr "Проведен"
+msgstr "ແຈ້ງແລ້ວ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
 msgid "Validated"
-msgstr "Утвержденный"
+msgstr "ກວດສອບແລ້ວ"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
 msgid "Statement Line Groups"
@@ -445,47 +423,47 @@ msgstr "#"
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Amount"
-msgstr "Сумма"
+msgstr "ມູນຄ່າ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Canceled"
-msgstr "Отменено"
+msgstr "ຍົກເລີກແລ້ວ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Date"
-msgstr "Дата"
+msgstr "ວັນທີ:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Date:"
-msgstr "Дата:"
+msgstr "ວັນທີ:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Description"
-msgstr "Описание"
+msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr "Черновик"
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Journal:"
-msgstr "Журнал"
+msgstr "ປຶ້ມບັນຊີປະຈຳວັນ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Number"
-msgstr "Номер"
+msgstr "ເລກທີ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Party"
-msgstr "Организации"
+msgstr "ພາກສ່ວນ"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Statement"
@@ -494,104 +472,92 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Total"
-msgstr "Итого"
+msgstr "ລວມທັງໝົດ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Canceled"
-msgstr "Отменено"
+msgstr "ຍົກເລີກແລ້ວ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr "Черновик"
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Posted"
-msgstr "Проведен"
+msgstr "ແຈ້ງແລ້ວ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Validated"
-msgstr "Утвержденный"
+msgstr "ກວດສອບແລ້ວ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Amount"
-msgstr "Сумма"
+msgstr "ມູນຄ່າ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Balance"
-msgstr "Баланс"
+msgstr "ດຸນດ່ຽງ"
 
 msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "ຍົກເລີກແລ້ວ"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "ແຈ້ງແລ້ວ"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "ກວດສອບແລ້ວ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
-msgstr "Сумма"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "ມູນຄ່າ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Отменить"
+msgstr "ຍົກເລີກ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr "Черновик"
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Other Info"
-msgstr "Другая информация"
+msgstr "ຂໍ້ມູນອື່ນໆ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Post"
-msgstr "Проводка"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "ປະກາດ"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
-msgstr "Утвердить"
+msgstr "ກວດສອບ"
diff --git a/locale/lo_LA.po b/locale/lo_LA.po
deleted file mode 100644
index 9290860..0000000
--- a/locale/lo_LA.po
+++ /dev/null
@@ -1,515 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount \"%s\" is greater than the amount to pay of invoice."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount should be a positive or negative value."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "End Balance must be \"%s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Number of Lines must be \"%s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Please provide debit and credit account on statement journal \"%s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Statement \"%s\" must be cancelled before deletion."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "There are paid invoices on draft statements."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Total Amount must be \"%s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,balance:"
-msgid "Balance"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,date:"
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
-msgid "End Balance"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,lines:"
-msgid "Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
-msgid "Start Balance"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
-msgid "Total Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,validation:"
-msgid "Validation"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Validation Type"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,account:"
-msgid "Account"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,date:"
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,description:"
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,move:"
-msgid "Account Move"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,number:"
-msgid "Number"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,party:"
-msgid "Party"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
-msgid "Move"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
-msgid "Number"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
-msgid "Party"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.statement,name:"
-msgid "Account Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.statement.line,name:"
-msgid "Account Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.statement.line.group,name:"
-msgid "Account Statement Line Group"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
-msgid "Line Groups"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
-msgid "Move Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
-msgid "Moves"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
-msgid "All"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
-msgid "Posted"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
-msgid "Validated"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "#"
-msgstr "#"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Canceled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date:"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Journal:"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Number"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Party"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Total"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Canceled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Posted"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Validated"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Balance"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Other Info"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Post"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Validate"
-msgstr ""
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/lt.po
similarity index 93%
copy from locale/hu_HU.po
copy to locale/lt.po
index 9290860..ed6ecc0 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/lt.po
@@ -74,17 +74,19 @@ msgctxt "field:account.statement,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
 msgid "Start Balance"
@@ -134,13 +136,15 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Validation Type"
@@ -198,9 +202,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
 msgid "Sequence"
@@ -210,6 +215,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
 msgstr ""
@@ -262,9 +271,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -454,34 +464,26 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -499,17 +501,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr ""
diff --git a/locale/lt_LT.po b/locale/lt_LT.po
deleted file mode 100644
index 9290860..0000000
--- a/locale/lt_LT.po
+++ /dev/null
@@ -1,515 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount \"%s\" is greater than the amount to pay of invoice."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement.line:"
-msgid "Amount should be a positive or negative value."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "End Balance must be \"%s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Number of Lines must be \"%s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Please provide debit and credit account on statement journal \"%s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Statement \"%s\" must be cancelled before deletion."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "There are paid invoices on draft statements."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:account.statement:"
-msgid "Total Amount must be \"%s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,balance:"
-msgid "Balance"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,date:"
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
-msgid "End Balance"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,lines:"
-msgid "Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
-msgid "Start Balance"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
-msgid "Total Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,validation:"
-msgid "Validation"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Validation Type"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,account:"
-msgid "Account"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,date:"
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,description:"
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,move:"
-msgid "Account Move"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,number:"
-msgid "Number"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,party:"
-msgid "Party"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
-msgid "Currency"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
-msgid "Currency Digits"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
-msgid "Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
-msgid "Move"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
-msgid "Number"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
-msgid "Party"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.statement,name:"
-msgid "Account Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.statement.line,name:"
-msgid "Account Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:account.statement.line.group,name:"
-msgid "Account Statement Line Group"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
-msgid "Line Groups"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
-msgid "Move Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
-msgid "Moves"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
-msgid "All"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
-msgid "Posted"
-msgstr ""
-
-msgctxt ""
-"model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
-msgid "Validated"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "#"
-msgstr "#"
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Canceled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Date:"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Description"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Journal:"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Number"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Party"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "report:account.statement:"
-msgid "Total"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Canceled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Posted"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement,state:"
-msgid "Validated"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Balance"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
-msgid "Number of Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Amount"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Other Info"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Post"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Validate"
-msgstr ""
diff --git a/locale/nl_NL.po b/locale/nl.po
similarity index 91%
rename from locale/nl_NL.po
rename to locale/nl.po
index bfcc69f..4f4bf78 100644
--- a/locale/nl_NL.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -44,13 +44,15 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
@@ -64,9 +66,10 @@ msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
 msgid "End Balance"
 msgstr "Eindbalans"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement,journal:"
 msgid "Journal"
@@ -106,33 +109,38 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
 msgid "Validation"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Schrijfdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
 msgid "Journal"
@@ -150,13 +158,15 @@ msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Validation Type"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Schrijfdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -166,13 +176,15 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,date:"
 msgid "Date"
@@ -182,9 +194,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Specificatie"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
 msgid "Invoice"
@@ -216,26 +229,34 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr "Bankafschrift"
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Schrijfdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
@@ -252,9 +273,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
 msgid "Date"
 msgstr "Vervaldatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
@@ -286,13 +308,15 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr "Bankafschrift"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Schrijfdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
@@ -493,35 +517,31 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Dagboek bankafschriften"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Geannuleerd"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Dagboeken bankafschriften"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Concept"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Geboekt"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Goedgekeurd"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Bankafschriftregel"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Bankafschriftregels"
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
@@ -541,17 +561,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Boeken"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Bankafschrift"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr "Bankafschriftregels"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Bankafschriften"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr "Goedkeuren"
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/pl.po
similarity index 88%
copy from locale/hu_HU.po
copy to locale/pl.po
index 9290860..33c2a1f 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -206,8 +206,13 @@ msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
+msgstr "Statement"
+
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
@@ -250,9 +255,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,move:"
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moves"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,number:"
 msgid "Number"
@@ -266,9 +272,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -280,15 +287,16 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "model:account.statement,name:"
 msgid "Account Statement"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:account.statement.journal,name:"
 msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Journals"
 
 msgctxt "model:account.statement.line,name:"
 msgid "Account Statement Line"
@@ -300,87 +308,86 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_group_form"
 msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Line Groups"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_line_groups_form"
 msgid "Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Line Groups"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_move_lines_form"
 msgid "Move Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Move Lines"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_moves_form"
 msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Moves"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_form"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_journal_form"
 msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Journals"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Lines"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_line_move_line"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Lines"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "All"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted"
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Posted"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated"
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validated"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
 msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Line Groups"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_form"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_journal_form"
 msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Journals"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statements"
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statements"
 
 msgctxt "model:res.group,name:group_statement"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "#"
-msgstr "#"
+msgstr ""
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Amount"
@@ -402,9 +409,10 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Journal:"
@@ -418,9 +426,10 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Statement"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Total"
@@ -430,17 +439,20 @@ msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Posted"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validated"
 
 msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Amount"
@@ -454,41 +466,37 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Posted"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Validated"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Other Info"
@@ -498,18 +506,12 @@ msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Post"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Statement Lines"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Validated"
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index a66a6c9..c7ad567 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -210,6 +210,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr "Extrato"
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
 msgstr "Data de gravação"
@@ -453,34 +457,30 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr "Número de linhas"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Diário de Extrato"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Cancelado"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Diários de Extrato"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Rascunho"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Grupos de Linha de Extrato"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Confirmado"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Grupos de Linha de Extrato"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Validado"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Quantidade"
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Linha do Extrato Bancário"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Linhas do Extrato Bancário"
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -498,17 +498,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Confirmar"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Extrato"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr "Linhas do Extrato"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Extratos"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
diff --git a/locale/ru_RU.po b/locale/ru.po
similarity index 95%
rename from locale/ru_RU.po
rename to locale/ru.po
index a8734b4..31127eb 100644
--- a/locale/ru_RU.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -249,6 +249,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -530,35 +534,31 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Отменено"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Черновик"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Проведен"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Утвержденный"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Сумма"
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
@@ -580,17 +580,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Проводка"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
diff --git a/locale/sl_SI.po b/locale/sl.po
similarity index 93%
rename from locale/sl_SI.po
rename to locale/sl.po
index e21a36d..8a64442 100644
--- a/locale/sl_SI.po
+++ b/locale/sl.po
@@ -210,6 +210,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr "Izpisek"
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
 msgstr "Zapisano"
@@ -453,34 +457,30 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr "Število postavk"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr "Dnevnik izpiskov"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "Preklicano"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
-msgstr "Dnevniki izpiskov"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "V pripravi"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
-msgstr "Skupina postavk izpiska"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
+msgstr "Knjiženo"
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
-msgstr "Skupine postavk izpiska"
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
+msgstr "Odobreno"
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Znesek"
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr "Postavka izpiska"
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr "Postavke izpiska"
-
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Preklic"
@@ -498,17 +498,9 @@ msgid "Post"
 msgstr "Knjižba"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr "Izpisek"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr "Postavke izpiska"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr "Izpiski"
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr "Odobritev"
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index 9290860..b70b54e 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -42,29 +42,33 @@ msgctxt "field:account.statement,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "创建日期:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "添加用户"
 
 msgctxt "field:account.statement,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "日期格式"
 
 msgctxt "field:account.statement,end_balance:"
 msgid "End Balance"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "编号"
 
 msgctxt "field:account.statement,journal:"
 msgid "Journal"
@@ -74,25 +78,28 @@ msgctxt "field:account.statement,lines:"
 msgid "Lines"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
 msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
 msgctxt "field:account.statement,start_balance:"
 msgid "Start Balance"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "状态"
 
 msgctxt "field:account.statement,total_amount:"
 msgid "Total Amount"
@@ -102,57 +109,66 @@ msgctxt "field:account.statement,validation:"
 msgid "Validation"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "写入日期"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "写入帐号"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "创建日期:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "添加用户"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "编号"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,journal:"
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
 msgctxt "field:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Validation Type"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "写入日期"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.journal,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "写入帐号"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,account:"
 msgid "Account"
@@ -162,25 +178,30 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "创建日期:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "添加用户"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "日期格式"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,description:"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "描述"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "编号"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,invoice:"
 msgid "Invoice"
@@ -198,37 +219,47 @@ msgctxt "field:account.statement.line,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "序列"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Statement State"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "写入日期"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "写入帐号"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "创建日期:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "添加用户"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -238,13 +269,15 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,currency_digits:"
 msgid "Currency Digits"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "日期格式"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "编号"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,journal:"
 msgid "Journal"
@@ -262,21 +295,24 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "写入日期"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "写入帐号"
 
 msgctxt "model:account.journal.type,name:journal_type_statement"
 msgid "Statement"
@@ -334,9 +370,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:report_statement"
 msgid "Statement"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all"
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "全部"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft"
@@ -386,21 +423,25 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "取消"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "日期格式"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "日期格式"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "描述"
 
 msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Draft"
@@ -426,9 +467,10 @@ msgctxt "report:account.statement:"
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "取消"
 
 msgctxt "selection:account.statement,state:"
 msgid "Draft"
@@ -454,37 +496,31 @@ msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:"
 msgid "Number of Lines"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Canceled"
+msgstr "取消"
 
-msgctxt "view:account.statement.journal:"
-msgid "Statement Journals"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Draft"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Group"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Posted"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line.group:"
-msgid "Statement Line Groups"
+msgctxt "selection:account.statement.line,statement_state:"
+msgid "Validated"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement.line:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Line"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement.line:"
-msgid "Statement Lines"
-msgstr ""
-
+#, fuzzy
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "取消"
 
 msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Draft"
@@ -499,17 +535,9 @@ msgid "Post"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statement"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Statement Lines"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:account.statement:"
-msgid "Statements"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:account.statement:"
 msgid "Validate"
 msgstr ""
diff --git a/party.py b/party.py
new file mode 100644
index 0000000..1daa0a2
--- /dev/null
+++ b/party.py
@@ -0,0 +1,16 @@
+# This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
+# this repository contains the full copyright notices and license terms.
+from trytond.pool import PoolMeta
+
+__all__ = ['PartyReplace']
+
+
+class PartyReplace:
+    __metaclass__ = PoolMeta
+    __name__ = 'party.replace'
+
+    @classmethod
+    def fields_to_replace(cls):
+        return super(PartyReplace, cls).fields_to_replace() + [
+            ('account.statement.line', 'party'),
+            ]
diff --git a/setup.py b/setup.py
index 044f73d..5335f82 100644
--- a/setup.py
+++ b/setup.py
@@ -96,6 +96,7 @@ setup(name=name,
         'Natural Language :: German',
         'Natural Language :: Hungarian',
         'Natural Language :: Italian',
+        'Natural Language :: Polish',
         'Natural Language :: Portuguese (Brazilian)',
         'Natural Language :: Russian',
         'Natural Language :: Slovenian',
diff --git a/statement.py b/statement.py
index 1430a88..35e3b5e 100644
--- a/statement.py
+++ b/statement.py
@@ -6,9 +6,9 @@ from itertools import groupby
 
 from sql import Null
 from sql.aggregate import Max, Sum
-from sql.conditionals import Case
 
-from trytond.model import Workflow, ModelView, ModelSQL, fields, Check
+from trytond.model import Workflow, ModelView, ModelSQL, fields, Check, \
+    sequence_ordered
 from trytond.pyson import Eval, If, Bool
 from trytond.transaction import Transaction
 from trytond import backend
@@ -41,6 +41,13 @@ _NUMBER_STATES.update({
         })
 _NUMBER_DEPENDS = _DEPENDS + ['validation']
 
+STATES = [
+    ('draft', 'Draft'),
+    ('validated', 'Validated'),
+    ('cancel', 'Canceled'),
+    ('posted', 'Posted'),
+    ]
+
 
 class Unequal(object):
     "Always different"
@@ -99,12 +106,7 @@ class Statement(Workflow, ModelSQL, ModelView):
             'readonly': (Eval('state') != 'draft') | ~Eval('journal'),
             },
         depends=['state', 'journal'])
-    state = fields.Selection([
-        ('draft', 'Draft'),
-        ('validated', 'Validated'),
-        ('cancel', 'Canceled'),
-        ('posted', 'Posted'),
-        ], 'State', readonly=True, select=True)
+    state = fields.Selection(STATES, 'State', readonly=True, select=True)
     validation = fields.Function(fields.Char('Validation'),
         'on_change_with_validation')
 
@@ -212,6 +214,7 @@ class Statement(Workflow, ModelSQL, ModelView):
                 ('journal', '=', self.journal.id),
                 ], order=[
                 ('date', 'DESC'),
+                ('id', 'DESC'),
                 ], limit=1)
         if not statements:
             return
@@ -521,23 +524,33 @@ class Statement(Workflow, ModelSQL, ModelView):
         StatementLine.delete_move(lines)
 
 
-class Line(ModelSQL, ModelView):
+class Line(sequence_ordered(), ModelSQL, ModelView):
     'Account Statement Line'
     __name__ = 'account.statement.line'
+    _states = {
+        'readonly': Eval('statement_state') != 'draft',
+        }
+    _depends = ['statement_state']
+
     statement = fields.Many2One('account.statement', 'Statement',
-            required=True, ondelete='CASCADE')
-    sequence = fields.Integer('Sequence')
+        required=True, ondelete='CASCADE', states=_states, depends=_depends)
+    statement_state = fields.Function(
+        fields.Selection(STATES, 'Statement State'),
+        'on_change_with_statement_state')
     number = fields.Char('Number')
-    date = fields.Date('Date', required=True)
+    date = fields.Date('Date', required=True, states=_states, depends=_depends)
     amount = fields.Numeric('Amount', required=True,
-        digits=(16, Eval('_parent_statement', {}).get('currency_digits', 2)))
-    party = fields.Many2One('party.party', 'Party')
+        digits=(16, Eval('_parent_statement', {}).get('currency_digits', 2)),
+        states=_states, depends=_depends)
+    party = fields.Many2One('party.party', 'Party',
+        states=_states, depends=_depends)
     account = fields.Many2One('account.account', 'Account', required=True,
         domain=[
             ('company', '=', Eval('_parent_statement', {}).get('company', 0)),
             ('kind', '!=', 'view'),
-            ])
-    description = fields.Char('Description')
+            ],
+        states=_states, depends=_depends)
+    description = fields.Char('Description', states=_states, depends=_depends)
     move = fields.Many2One('account.move', 'Account Move', readonly=True,
         domain=[
             ('company', '=', Eval('_parent_statement', {}).get('company', -1)),
@@ -550,12 +563,14 @@ class Line(ModelSQL, ModelView):
                 ('state', '=', 'posted'),
                 ('state', '!=', '')),
             ],
-        depends=['party', 'account'])
+        states=_states,
+        depends=['party', 'account'] + _depends)
+
+    del _states, _depends
 
     @classmethod
     def __setup__(cls):
         super(Line, cls).__setup__()
-        cls._order.insert(0, ('sequence', 'ASC'))
         cls._error_messages.update({
                 'amount_greater_invoice_amount_to_pay': ('Amount "%s" is '
                     'greater than the amount to pay of invoice.'),
@@ -566,10 +581,10 @@ class Line(ModelSQL, ModelView):
                 'Amount should be a positive or negative value.'),
             ]
 
-    @staticmethod
-    def order_sequence(tables):
-        table, _ = tables[None]
-        return [Case((table.sequence == Null, 0), else_=1), table.sequence]
+    @fields.depends('statement', '_parent_statement.state')
+    def on_change_with_statement_state(self, name=None):
+        if self.statement:
+            return self.statement.state
 
     @staticmethod
     def default_amount():
diff --git a/statement.xml b/statement.xml
index e2ee3ff..ccbb6c1 100644
--- a/statement.xml
+++ b/statement.xml
@@ -49,6 +49,7 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
             <field name="name">Draft</field>
             <field name="sequence" eval="10"/>
             <field name="domain" eval="[('state', '=', 'draft')]" pyson="1"/>
+            <field name="count" eval="True"/>
             <field name="act_window" ref="act_statement_form"/>
         </record>
         <record model="ir.action.act_window.domain"
@@ -56,6 +57,7 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
             <field name="name">Validated</field>
             <field name="sequence" eval="20"/>
             <field name="domain" eval="[('state', '=', 'validated')]" pyson="1"/>
+            <field name="count" eval="True"/>
             <field name="act_window" ref="act_statement_form"/>
         </record>
         <record model="ir.action.act_window.domain"
diff --git a/tests/scenario_account_statement.rst b/tests/scenario_account_statement.rst
index 311265d..9ccc733 100644
--- a/tests/scenario_account_statement.rst
+++ b/tests/scenario_account_statement.rst
@@ -7,7 +7,8 @@ Imports::
     >>> import datetime
     >>> from dateutil.relativedelta import relativedelta
     >>> from decimal import Decimal
-    >>> from proteus import config, Model, Wizard, Report
+    >>> from proteus import Model, Wizard, Report
+    >>> from trytond.tests.tools import activate_modules
     >>> from trytond.modules.company.tests.tools import create_company, \
     ...     get_company
     >>> from trytond.modules.account.tests.tools import create_fiscalyear, \
@@ -16,31 +17,15 @@ Imports::
     ...     set_fiscalyear_invoice_sequences, create_payment_term
     >>> today = datetime.date.today()
 
-Create database::
-
-    >>> config = config.set_trytond()
-    >>> config.pool.test = True
-
 Install account_statement and account_invoice::
 
-    >>> Module = Model.get('ir.module')
-    >>> modules = Module.find([
-    ...     ('name', 'in', ('account_statement', 'account_invoice')),
-    ... ])
-    >>> for module in modules:
-    ...     module.click('install')
-    >>> Wizard('ir.module.install_upgrade').execute('upgrade')
+    >>> config = activate_modules(['account_statement', 'account_invoice'])
 
 Create company::
 
     >>> _ = create_company()
     >>> company = get_company()
 
-Reload the context::
-
-    >>> User = Model.get('res.user')
-    >>> config._context = User.get_preferences(True, config.context)
-
 Create fiscal year::
 
     >>> fiscalyear = set_fiscalyear_invoice_sequences(
diff --git a/tests/test_account_statement.py b/tests/test_account_statement.py
index 77d0190..151148a 100644
--- a/tests/test_account_statement.py
+++ b/tests/test_account_statement.py
@@ -4,7 +4,7 @@ import unittest
 import doctest
 import trytond.tests.test_tryton
 from trytond.tests.test_tryton import ModuleTestCase
-from trytond.tests.test_tryton import doctest_setup, doctest_teardown
+from trytond.tests.test_tryton import doctest_teardown
 from trytond.tests.test_tryton import doctest_checker
 
 
@@ -18,7 +18,7 @@ def suite():
     suite.addTests(unittest.TestLoader().loadTestsFromTestCase(
         AccountStatementTestCase))
     suite.addTests(doctest.DocFileSuite('scenario_account_statement.rst',
-        setUp=doctest_setup, tearDown=doctest_teardown, encoding='utf-8',
+            tearDown=doctest_teardown, encoding='utf-8',
             checker=doctest_checker,
             optionflags=doctest.REPORT_ONLY_FIRST_FAILURE))
     return suite
diff --git a/tryton.cfg b/tryton.cfg
index 3d7f477..eab3ef8 100644
--- a/tryton.cfg
+++ b/tryton.cfg
@@ -1,5 +1,5 @@
 [tryton]
-version=4.0.2
+version=4.2.0
 depends:
     account
     account_invoice
diff --git a/trytond_account_statement.egg-info/PKG-INFO b/trytond_account_statement.egg-info/PKG-INFO
index 3de6b31..d5faceb 100644
--- a/trytond_account_statement.egg-info/PKG-INFO
+++ b/trytond_account_statement.egg-info/PKG-INFO
@@ -1,12 +1,12 @@
 Metadata-Version: 1.1
 Name: trytond-account-statement
-Version: 4.0.2
+Version: 4.2.0
 Summary: Tryton module with account statements
 Home-page: http://www.tryton.org/
 Author: Tryton
 Author-email: issue_tracker at tryton.org
 License: GPL-3
-Download-URL: http://downloads.tryton.org/4.0/
+Download-URL: http://downloads.tryton.org/4.2/
 Description: trytond_account_statement
         =========================
         
@@ -62,6 +62,7 @@ Classifier: Natural Language :: French
 Classifier: Natural Language :: German
 Classifier: Natural Language :: Hungarian
 Classifier: Natural Language :: Italian
+Classifier: Natural Language :: Polish
 Classifier: Natural Language :: Portuguese (Brazilian)
 Classifier: Natural Language :: Russian
 Classifier: Natural Language :: Slovenian
diff --git a/trytond_account_statement.egg-info/SOURCES.txt b/trytond_account_statement.egg-info/SOURCES.txt
index 93cbd18..85047e0 100644
--- a/trytond_account_statement.egg-info/SOURCES.txt
+++ b/trytond_account_statement.egg-info/SOURCES.txt
@@ -13,29 +13,28 @@ tryton.cfg
 ./account.py
 ./journal.py
 ./journal.xml
+./party.py
 ./statement.odt
 ./statement.py
 ./statement.xml
 ./tryton.cfg
-./locale/bg_BG.po
-./locale/ca_ES.po
-./locale/cs_CZ.po
-./locale/de_DE.po
-./locale/es_AR.po
-./locale/es_CO.po
-./locale/es_EC.po
-./locale/es_ES.po
-./locale/es_MX.po
-./locale/fr_FR.po
+./locale/bg.po
+./locale/ca.po
+./locale/cs.po
+./locale/de.po
+./locale/es.po
+./locale/es_419.po
+./locale/fr.po
 ./locale/hu_HU.po
 ./locale/it_IT.po
 ./locale/ja_JP.po
-./locale/lo_LA.po
-./locale/lt_LT.po
-./locale/nl_NL.po
+./locale/lo.po
+./locale/lt.po
+./locale/nl.po
+./locale/pl.po
 ./locale/pt_BR.po
-./locale/ru_RU.po
-./locale/sl_SI.po
+./locale/ru.po
+./locale/sl.po
 ./locale/zh_CN.po
 ./tests/__init__.py
 ./tests/scenario_account_statement.rst
@@ -50,25 +49,23 @@ tryton.cfg
 ./view/statement_line_tree_editable.xml
 ./view/statement_tree.xml
 doc/index.rst
-locale/bg_BG.po
-locale/ca_ES.po
-locale/cs_CZ.po
-locale/de_DE.po
-locale/es_AR.po
-locale/es_CO.po
-locale/es_EC.po
-locale/es_ES.po
-locale/es_MX.po
-locale/fr_FR.po
+locale/bg.po
+locale/ca.po
+locale/cs.po
+locale/de.po
+locale/es.po
+locale/es_419.po
+locale/fr.po
 locale/hu_HU.po
 locale/it_IT.po
 locale/ja_JP.po
-locale/lo_LA.po
-locale/lt_LT.po
-locale/nl_NL.po
+locale/lo.po
+locale/lt.po
+locale/nl.po
+locale/pl.po
 locale/pt_BR.po
-locale/ru_RU.po
-locale/sl_SI.po
+locale/ru.po
+locale/sl.po
 locale/zh_CN.po
 tests/scenario_account_statement.rst
 trytond_account_statement.egg-info/PKG-INFO
diff --git a/trytond_account_statement.egg-info/requires.txt b/trytond_account_statement.egg-info/requires.txt
index 7c0c7f7..c1eb4ba 100644
--- a/trytond_account_statement.egg-info/requires.txt
+++ b/trytond_account_statement.egg-info/requires.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
 python-sql >= 0.4
-trytond_account >= 4.0, < 4.1
-trytond_account_invoice >= 4.0, < 4.1
-trytond_company >= 4.0, < 4.1
-trytond_currency >= 4.0, < 4.1
-trytond_party >= 4.0, < 4.1
-trytond >= 4.0, < 4.1
+trytond_account >= 4.2, < 4.3
+trytond_account_invoice >= 4.2, < 4.3
+trytond_company >= 4.2, < 4.3
+trytond_currency >= 4.2, < 4.3
+trytond_party >= 4.2, < 4.3
+trytond >= 4.2, < 4.3
diff --git a/view/line_group_form.xml b/view/line_group_form.xml
index bfdf3c6..8c09071 100644
--- a/view/line_group_form.xml
+++ b/view/line_group_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Statement Line Group">
+<form>
     <label name="statement"/>
     <field name="statement"/>
     <label name="journal"/>
diff --git a/view/line_group_list.xml b/view/line_group_list.xml
index cab2b40..7b936fb 100644
--- a/view/line_group_list.xml
+++ b/view/line_group_list.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statement Line Groups">
+<tree>
     <field name="journal"/>
     <field name="statement"/>
     <field name="number"/>
diff --git a/view/statement_form.xml b/view/statement_form.xml
index 4d8a901..2c5ae3b 100644
--- a/view/statement_form.xml
+++ b/view/statement_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Statement">
+<form>
     <label name="name"/>
     <field name="name" colspan="3"/>
     <label name="journal"/>
diff --git a/view/statement_journal_form.xml b/view/statement_journal_form.xml
index dbc226a..a52cfa7 100644
--- a/view/statement_journal_form.xml
+++ b/view/statement_journal_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Statement Journal">
+<form>
     <label name="name"/>
     <field name="name"/>
     <label name="journal"/>
diff --git a/view/statement_journal_tree.xml b/view/statement_journal_tree.xml
index 458f49f..20c0141 100644
--- a/view/statement_journal_tree.xml
+++ b/view/statement_journal_tree.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statement Journals">
+<tree>
     <field name="name"/>
     <field name="journal"/>
     <field name="currency"/>
diff --git a/view/statement_line_form.xml b/view/statement_line_form.xml
index 9d2932e..88ddb09 100644
--- a/view/statement_line_form.xml
+++ b/view/statement_line_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Statement Line">
+<form>
     <label name="statement"/>
     <field name="statement" colspan="3"/>
     <label name="number"/>
diff --git a/view/statement_line_tree.xml b/view/statement_line_tree.xml
index caa227f..fd9bd63 100644
--- a/view/statement_line_tree.xml
+++ b/view/statement_line_tree.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statement Lines">
+<tree>
     <field name="statement"/>
     <field name="number"/>
     <field name="date"/>
diff --git a/view/statement_line_tree_editable.xml b/view/statement_line_tree_editable.xml
index 46a9856..3fe2e0d 100644
--- a/view/statement_line_tree_editable.xml
+++ b/view/statement_line_tree_editable.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statement Lines" editable="bottom" sequence="sequence">
+<tree editable="bottom" sequence="sequence">
     <field name="number"/>
     <field name="date"/>
     <field name="amount" sum="Amount"/>
diff --git a/view/statement_tree.xml b/view/statement_tree.xml
index 3c3ef9a..d27046d 100644
--- a/view/statement_tree.xml
+++ b/view/statement_tree.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Statements">
+<tree>
     <field name="journal"/>
     <field name="name"/>
     <field name="date"/>
-- 
tryton-modules-account-statement



More information about the tryton-debian-vcs mailing list