[tryton-debian-vcs] tryton-modules-production-work branch debian updated. upstream/4.0.0-5-g931b778

Mathias Behrle tryton-debian-vcs at alioth.debian.org
Tue Dec 6 16:02:06 UTC 2016


The following commit has been merged in the debian branch:
https://alioth.debian.org/plugins/scmgit/cgi-bin/gitweb.cgi/?p=tryton/tryton-modules-production-work.git;a=commitdiff;h=upstream/4.0.0-5-g931b778

commit 931b77841663f264cdafea5a3d783191b2ca516c
Author: Mathias Behrle <mathiasb at m9s.biz>
Date:   Tue Dec 6 10:58:20 2016 +0100

    Releasing debian version 4.2.0-1.
    
    Signed-off-by: Mathias Behrle <mathiasb at m9s.biz>

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 9df21da..2f7b7d5 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+tryton-modules-production-work (4.2.0-1) unstable; urgency=medium
+
+  * Updating to Standards-Version: 3.9.8, no changes needed.
+  * Merging upstream version 4.2.0.
+
+ -- Mathias Behrle <mathiasb at m9s.biz>  Mon, 05 Dec 2016 15:31:26 +0100
+
 tryton-modules-production-work (4.0.1-1) unstable; urgency=medium
 
   * Initial release (Closes: #822903).
commit 77b6dcceb072972136d4e3ff69d52b5c3b8dd9c7
Author: Mathias Behrle <mathiasb at m9s.biz>
Date:   Mon Dec 5 09:34:35 2016 +0100

    Merging upstream version 4.2.0.

diff --git a/CHANGELOG b/CHANGELOG
index af12f3a..122bd23 100644
--- a/CHANGELOG
+++ b/CHANGELOG
@@ -1,4 +1,4 @@
-Version 4.0.1 - 2016-05-11
+Version 4.2.0 - 2016-11-28
 * Bug fixes (see mercurial logs for details)
 
 Version 4.0.0 - 2016-05-02
diff --git a/INSTALL b/INSTALL
index 6fe578a..eadd5f2 100644
--- a/INSTALL
+++ b/INSTALL
@@ -23,7 +23,7 @@ directory on your system.
 For advanced options, please refer to the easy_install and/or the distutils
 documentation:
 
-  http://peak.telecommunity.com/DevCenter/EasyInstall
+  http://setuptools.readthedocs.io/en/latest/easy_install.html
   http://docs.python.org/inst/inst.html
 
 To use without installation, extract the archive into ``trytond/modules`` with
diff --git a/PKG-INFO b/PKG-INFO
index 53f904b..76165ea 100644
--- a/PKG-INFO
+++ b/PKG-INFO
@@ -1,12 +1,12 @@
 Metadata-Version: 1.1
 Name: trytond_production_work
-Version: 4.0.1
+Version: 4.2.0
 Summary: Tryton module for production work
 Home-page: http://www.tryton.org/
 Author: Tryton
 Author-email: issue_tracker at tryton.org
 License: GPL-3
-Download-URL: http://downloads.tryton.org/4.0/
+Download-URL: http://downloads.tryton.org/4.2/
 Description: trytond_production_work
         =======================
         
@@ -63,6 +63,7 @@ Classifier: Natural Language :: French
 Classifier: Natural Language :: German
 Classifier: Natural Language :: Hungarian
 Classifier: Natural Language :: Italian
+Classifier: Natural Language :: Polish
 Classifier: Natural Language :: Portuguese (Brazilian)
 Classifier: Natural Language :: Russian
 Classifier: Natural Language :: Slovenian
diff --git a/locale/es_MX.po b/locale/bg.po
similarity index 67%
copy from locale/es_MX.po
copy to locale/bg.po
index 26565a7..d58b191 100644
--- a/locale/es_MX.po
+++ b/locale/bg.po
@@ -26,57 +26,67 @@ msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,works:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Зачади"
 
 msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Създадено на"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Създадено от"
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:production.work,operation:"
 msgid "Operation"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на производство"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Условие за плащане"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Последователност"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Щат"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Склад"
 
 msgctxt "field:production.work,work_center:"
 msgid "Work Center"
@@ -86,141 +96,175 @@ msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Променено на"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Променено от"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,category:"
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория мер. ед."
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,children:"
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Наследници"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Cost Method"
-msgstr ""
+msgstr "Начин на остойностяване"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Фабрична цена"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Създадено на"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Създадено от"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Условие за плащане"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Родител"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Условие за плащане"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Склад"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Променено на"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Променено от"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Създадено на"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Създадено от"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Условие за плащане"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Условие за плащане"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Променено на"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Променено от"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Цена"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Създадено на"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Създадено от"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Продължителност"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Условие за плащане"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Щат"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Задача"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Променено на"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Променено от"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -234,10 +278,35 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
+msgstr "Зачади"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Проект"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Заявка"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "В изпълнение"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Очакване"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
 msgstr ""
@@ -250,12 +319,13 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Зачади"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -270,29 +340,34 @@ msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Приключено"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Request"
-msgstr ""
+msgstr "Заявка"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "В изпълнение"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Очакване"
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid ""
@@ -306,62 +381,46 @@ msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Per Hour"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отказан"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Приключено"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "В изпълнение"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Отказване"
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
-msgstr ""
+msgstr "Изпълнявано"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Задача"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Зачади"
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca.po
similarity index 87%
rename from locale/ca_ES.po
rename to locale/ca.po
index e6712bf..94cfadb 100644
--- a/locale/ca_ES.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -46,11 +46,11 @@ msgstr "Empresa"
 
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de creació"
 
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
@@ -94,11 +94,11 @@ msgstr "Categoria centre de treball"
 
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de modificació"
 
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Usuari de modificació"
 
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
@@ -126,11 +126,11 @@ msgstr "Preu de cost"
 
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de creació"
 
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
@@ -154,19 +154,19 @@ msgstr "Magatzem"
 
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de modificació"
 
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Usuari de modificació"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de creació"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
@@ -182,11 +182,11 @@ msgstr "Nom"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de modificació"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Usuari de modificació"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
@@ -194,11 +194,11 @@ msgstr "Cost"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Data creació"
+msgstr "Data de creació"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuari creació"
+msgstr "Usuari de creació"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
@@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "Treball"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Data modificació"
+msgstr "Data de modificació"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuari modificació"
+msgstr "Usuari de modificació"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -241,8 +241,28 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Centres de treball"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Treball"
+msgid "Works"
+msgstr "Treballs"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Tot"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Esborrany"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Sol·licitud"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "En execució"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -257,12 +277,12 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Centres de treball"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Treball"
+msgid "Works"
+msgstr "Treballs"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr "Treball"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Treball de producció"
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
 msgid "Work Center"
@@ -328,6 +348,18 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr "En execució"
 
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel·la"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Do"
+msgstr "Finalitza"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Run"
+msgstr "Executa"
+
 msgctxt "view:production.work.center.category:"
 msgid "Work Center Categories"
 msgstr "Categories centre de treball"
@@ -344,26 +376,6 @@ msgctxt "view:production.work.center:"
 msgid "Work Centers"
 msgstr "Centres de treball"
 
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel·la"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr "Cicle"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Cicles"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr "Finalitza"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr "Executa"
-
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
 msgstr "Treball"
diff --git a/locale/cs_CZ.po b/locale/cs.po
similarity index 91%
rename from locale/cs_CZ.po
rename to locale/cs.po
index 26565a7..f0eb495 100644
--- a/locale/cs_CZ.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -62,9 +62,10 @@ msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
@@ -130,17 +131,19 @@ msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
@@ -166,13 +169,15 @@ msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -202,9 +207,10 @@ msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
@@ -235,7 +241,27 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
@@ -251,11 +277,11 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -322,46 +348,14 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
 msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de.po
similarity index 93%
rename from locale/de_DE.po
rename to locale/de.po
index 8028ba4..4edba11 100644
--- a/locale/de_DE.po
+++ b/locale/de.po
@@ -241,9 +241,29 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Arbeitsplätze"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
 msgstr "Arbeitsgänge"
 
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Entwurf"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Angefordert"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "In Ausführung"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Wartend"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
 msgstr "Arbeitsplatzkategorien"
@@ -257,11 +277,11 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Arbeitsplätze"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
 msgstr "Arbeitsgänge"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr "Arbeitsgang"
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -302,7 +322,7 @@ msgstr "Wartend"
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid ""
-msgstr " "
+msgstr ""
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Per Cycle"
@@ -328,6 +348,18 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr "In Ausführung"
 
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annullieren"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Do"
+msgstr "Durchführen"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Run"
+msgstr "Ausführen"
+
 msgctxt "view:production.work.center.category:"
 msgid "Work Center Categories"
 msgstr "Arbeitsplatzkategorien"
@@ -344,26 +376,6 @@ msgctxt "view:production.work.center:"
 msgid "Work Centers"
 msgstr "Arbeitsplätze"
 
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annullieren"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr "Zyklus"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Zyklen"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr "Durchführen"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr "Ausführen"
-
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
 msgstr "Arbeitsgänge"
diff --git a/locale/es_ES.po b/locale/es.po
similarity index 87%
rename from locale/es_ES.po
rename to locale/es.po
index 91650e1..d284f97 100644
--- a/locale/es_ES.po
+++ b/locale/es.po
@@ -48,11 +48,11 @@ msgstr "Empresa"
 
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
+msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
@@ -96,11 +96,11 @@ msgstr "Categoría centro de trabajo"
 
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
+msgstr "Usuario de modificación"
 
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
@@ -128,11 +128,11 @@ msgstr "Precio de coste"
 
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
+msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
@@ -156,19 +156,19 @@ msgstr "Almacén"
 
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
+msgstr "Usuario de modificación"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
+msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
@@ -184,11 +184,11 @@ msgstr "Nombre"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
+msgstr "Usuario de modificación"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
@@ -196,11 +196,11 @@ msgstr "Coste"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
+msgstr "Usuario de creación"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
@@ -224,11 +224,11 @@ msgstr "Trabajo"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
+msgstr "Usuario de modificación"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -243,8 +243,28 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Centros de trabajo"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
+msgid "Works"
+msgstr "Trabajos"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Todo"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Solicitud"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "En ejecución"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -259,12 +279,12 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Centros de trabajo"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
+msgid "Works"
+msgstr "Trabajos"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Trabajo de producción"
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
 msgid "Work Center"
@@ -330,6 +350,18 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr "En ejecución"
 
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Do"
+msgstr "Finalizar"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Run"
+msgstr "Ejecutar"
+
 msgctxt "view:production.work.center.category:"
 msgid "Work Center Categories"
 msgstr "Categorías centro de trabajo"
@@ -346,26 +378,6 @@ msgctxt "view:production.work.center:"
 msgid "Work Centers"
 msgstr "Centros de trabajo"
 
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr "Ciclo"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Ciclos"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr "Finalizar"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr "Ejecutar"
-
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
 msgstr "Trabajo"
diff --git a/locale/bg_BG.po b/locale/es_419.po
similarity index 84%
rename from locale/bg_BG.po
rename to locale/es_419.po
index 26565a7..a439989 100644
--- a/locale/bg_BG.po
+++ b/locale/es_419.po
@@ -22,17 +22,20 @@ msgid ""
 "not finished."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,works:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Works"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
@@ -78,13 +81,15 @@ msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,work_center:"
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -210,9 +215,10 @@ msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Works"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -224,47 +230,69 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
 msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
@@ -274,25 +302,29 @@ msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Request"
-msgstr ""
+msgstr "Request"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Running"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Waiting"
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid ""
@@ -314,54 +346,24 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Running"
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
 msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po
deleted file mode 100644
index b32ffaa..0000000
--- a/locale/es_AR.po
+++ /dev/null
@@ -1,375 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid ""
-"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
-"\"%(parent)s\"."
-msgstr ""
-"No se pudo encontrar un centro de trabajo de la categoría «%(category)s» "
-"debajo de «%(parent)s»."
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field."
-msgstr ""
-"El nombre «%s» del centro de trabajo no es válido: No puede usar « / » en el"
-" nombre."
-
-msgctxt "error:production.work:"
-msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\""
-msgstr ""
-"El trabajo «%s» no puede ser eliminado ya que no se encuentra en estado "
-"«solicitud»"
-
-msgctxt "error:production:"
-msgid ""
-"Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is "
-"not finished."
-msgstr ""
-"La producción «%(production)s» no puede ser realizada porque el trabajo "
-"«%(work)s» no está terminado."
-
-msgctxt "field:production,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de trabajo"
-
-msgctxt "field:production,works:"
-msgid "Works"
-msgstr "Trabajos"
-
-msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de centro de trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:production.work,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:production.work,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:production.work,cycles:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Ciclos"
-
-msgctxt "field:production.work,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work,operation:"
-msgid "Operation"
-msgstr "Operación"
-
-msgctxt "field:production.work,production:"
-msgid "Production"
-msgstr "Producción"
-
-msgctxt "field:production.work,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-msgctxt "field:production.work,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:production.work,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Almacén"
-
-msgctxt "field:production.work,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de centro de trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:production.work,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.center,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Activo"
-
-msgctxt "field:production.work.center,category:"
-msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
-
-msgctxt "field:production.work.center,children:"
-msgid "Children"
-msgstr "Hijos"
-
-msgctxt "field:production.work.center,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Cost Method"
-msgstr "Método de costo"
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
-msgid "Cost Price"
-msgstr "Precio de costo"
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:production.work.center,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work.center,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr "Padre"
-
-msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Almacén"
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
-msgid "Cost"
-msgstr "Costo"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha creación"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Usuario creación"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
-msgid "Duration"
-msgstr "Duración"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Usuario modificación"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr "Categorías de centro de trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr "Categorías de centro de trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work.center,name:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de centro de trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
-msgid "Work Cycle"
-msgstr "Ciclo de trabajo"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Done"
-msgstr "Realizado"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Finished"
-msgstr "Terminado"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Request"
-msgstr "Solicitud"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Running"
-msgstr "En ejecución"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Waiting"
-msgstr "En espera"
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Cycle"
-msgstr "Por ciclo"
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Hour"
-msgstr "Por hora"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelado"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Done"
-msgstr "Realizado"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Running"
-msgstr "En ejecución"
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr "Categorías de centro de trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de centro de trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr "Ciclo"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Ciclos"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr "Realizar"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr "Ejecutar"
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr "Trabajos"
diff --git a/locale/es_CO.po b/locale/es_CO.po
deleted file mode 100644
index 4e70296..0000000
--- a/locale/es_CO.po
+++ /dev/null
@@ -1,375 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid ""
-"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
-"\"%(parent)s\"."
-msgstr ""
-"No puedo encontrar un centro de trabajo con la categoría \"%(category)s\" "
-"bajo \"%(parent)s\"."
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field."
-msgstr ""
-"Inválido nombre para el centro de trabajo \"%s\": No puede usar \"/\" en el "
-"campo nombre."
-
-msgctxt "error:production.work:"
-msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\""
-msgstr ""
-"La tarea \"%s\" no puede ser eliminada ya que no se encuentra en estado "
-"\"solicitada\""
-
-msgctxt "error:production:"
-msgid ""
-"Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is "
-"not finished."
-msgstr ""
-"La producción \"%(production)s\" no puede ser hecha porque la tarea "
-"\"%(work)s\" no esta finalizada."
-
-msgctxt "field:production,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "field:production,works:"
-msgid "Works"
-msgstr "Tareas"
-
-msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Compañia"
-
-msgctxt "field:production.work,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
-
-msgctxt "field:production.work,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
-
-msgctxt "field:production.work,cycles:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Ciclos"
-
-msgctxt "field:production.work,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work,operation:"
-msgid "Operation"
-msgstr "Operación"
-
-msgctxt "field:production.work,production:"
-msgid "Production"
-msgstr "Producción"
-
-msgctxt "field:production.work,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-msgctxt "field:production.work,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:production.work,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Depósito"
-
-msgctxt "field:production.work,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
-
-msgctxt "field:production.work,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.center,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Activo"
-
-msgctxt "field:production.work.center,category:"
-msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
-
-msgctxt "field:production.work.center,children:"
-msgid "Children"
-msgstr "Hijos"
-
-msgctxt "field:production.work.center,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Compañia"
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Cost Method"
-msgstr "Método de Costeo"
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
-msgid "Cost Price"
-msgstr "Costo"
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.center,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work.center,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr "Padre"
-
-msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Depósito"
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
-msgid "Cost"
-msgstr "Costo"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de Creación"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por Usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
-msgid "Duration"
-msgstr "Duración"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
-msgid "Work"
-msgstr "Tarea"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de Modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por Usuario"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr "Categorias de Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Tarea"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr "Categorias de Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Tarea"
-
-msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr "Tarea"
-
-msgctxt "model:production.work.center,name:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
-msgid "Work Cycle"
-msgstr "Ciclo de Trabajo"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Done"
-msgstr "Hecho"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Finished"
-msgstr "Terminada"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Request"
-msgstr "Solicitud"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Running"
-msgstr "Ejecución"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Waiting"
-msgstr "En Espera"
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Cycle"
-msgstr "Por Ciclo"
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Hour"
-msgstr "Por Hora"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelado"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Done"
-msgstr "Hecho"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Running"
-msgstr "Ejecución"
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr "Categoría de Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Cateoría de Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de Trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr "Ciclo"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Ciclos"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr "Hacer"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr "Ejecutar"
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr "Tarea"
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr "Tareas"
diff --git a/locale/es_EC.po b/locale/es_EC.po
deleted file mode 100644
index f99c551..0000000
--- a/locale/es_EC.po
+++ /dev/null
@@ -1,373 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid ""
-"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
-"\"%(parent)s\"."
-msgstr ""
-"No existe un centro de trabajo de la categoría \"%(category)s\" debajo de "
-"\"%(parent)s\"."
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field."
-msgstr ""
-"El nombre \"%s\" del centro de trabajo no es válido: No puede utilizar \" / "
-"\" en el nombre."
-
-msgctxt "error:production.work:"
-msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\""
-msgstr "El trabajo \"%s\" no se puede eliminar ya que no está en estado \"solicitud\""
-
-msgctxt "error:production:"
-msgid ""
-"Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is "
-"not finished."
-msgstr ""
-"La producción \"%(production)s\" no se puede finalizar porque el trabajo "
-"\"%(work)s\" no está terminado."
-
-msgctxt "field:production,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de trabajo"
-
-msgctxt "field:production,works:"
-msgid "Works"
-msgstr "Trabajos"
-
-msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de centro de trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:production.work,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:production.work,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por usuario"
-
-msgctxt "field:production.work,cycles:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Ciclos"
-
-msgctxt "field:production.work,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work,operation:"
-msgid "Operation"
-msgstr "Operación"
-
-msgctxt "field:production.work,production:"
-msgid "Production"
-msgstr "Producción"
-
-msgctxt "field:production.work,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr "Secuencia"
-
-msgctxt "field:production.work,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:production.work,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Bodega"
-
-msgctxt "field:production.work,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de centro de trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:production.work,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.center,active:"
-msgid "Active"
-msgstr "Activo"
-
-msgctxt "field:production.work.center,category:"
-msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
-
-msgctxt "field:production.work.center,children:"
-msgid "Children"
-msgstr "Hijos"
-
-msgctxt "field:production.work.center,company:"
-msgid "Company"
-msgstr "Empresa"
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Cost Method"
-msgstr "Método de costo"
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
-msgid "Cost Price"
-msgstr "Precio de costo"
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.center,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work.center,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr "Padre"
-
-msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr "Bodega"
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
-msgid "Cost"
-msgstr "Costo"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr "Fecha de creación"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr "Creado por usuario"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
-msgid "Duration"
-msgstr "Duración"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
-msgid "State"
-msgstr "Estado"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr "Modificado por usuario"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr "Categorías de centro de trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr "Categorías de Centro de Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de Trabajo"
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work.center,name:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de centro de trabajo"
-
-msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
-msgid "Work Cycle"
-msgstr "Ciclo de trabajo"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalizado"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Finished"
-msgstr "Finalizado"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Request"
-msgstr "Solicitud"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Running"
-msgstr "En ejecución"
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Waiting"
-msgstr "En espera"
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Cycle"
-msgstr "Por ciclo"
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Hour"
-msgstr "Por hora"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelado"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalizado"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr "Borrador"
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Running"
-msgstr "En ejecición"
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr "Categorías de centro de trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr "Categoría de centro de trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr "Centro de trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr "Centros de trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Cancelar"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr "Ciclo"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Ciclos"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr "Realizar"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr "Ejecutar"
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr "Trabajo"
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr "Trabajos"
diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr.po
similarity index 92%
rename from locale/fr_FR.po
rename to locale/fr.po
index 7703a6f..94cf71f 100644
--- a/locale/fr_FR.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -242,8 +242,28 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Postes de charge"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Travail"
+msgid "Works"
+msgstr "Travaux"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Tous"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Brouillon"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Demandes"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "En cours"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En attente"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -258,12 +278,12 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Postes de charge"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Travail"
+msgid "Works"
+msgstr "Travaux"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr "Travail"
+msgid "Production Work"
+msgstr "Travail de production"
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
 msgid "Work Center"
@@ -329,6 +349,18 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr "En cours"
 
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Do"
+msgstr "Faire"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Run"
+msgstr "Lancer"
+
 msgctxt "view:production.work.center.category:"
 msgid "Work Center Categories"
 msgstr "Catégories de Poste de charge"
@@ -345,26 +377,6 @@ msgctxt "view:production.work.center:"
 msgid "Work Centers"
 msgstr "Postes de charge"
 
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr "Cycle"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Cycles"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr "Faire"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr "Lancer"
-
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
 msgstr "Travail"
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/hu_HU.po
index 26565a7..35c9f3d 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/hu_HU.po
@@ -26,57 +26,67 @@ msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,works:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Tevékenység"
 
 msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Társaság"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás détuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Által létrehozva "
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:production.work,operation:"
 msgid "Operation"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "Termelés"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Számkör"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Állapot"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Raktár"
 
 msgctxt "field:production.work,work_center:"
 msgid "Work Center"
@@ -86,141 +96,175 @@ msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Által módosítva"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktív"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,category:"
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategória"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,children:"
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Gyermek (csomag)"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Társaság"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Cost Method"
-msgstr ""
+msgstr "Költségmódszer"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Költség"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás détuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Által létrehozva "
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Szülő (csomag)"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Raktár"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Által módosítva"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás détuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Által létrehozva "
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Által módosítva"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Költség"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Létrehozás détuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Által létrehozva "
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Időtartam"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Név"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Állapot"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Tevékenység"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "utolsó módosítás dátuma"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Által módosítva"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -234,8 +278,30 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
+msgstr "Tevékenység"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Összes"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
@@ -250,12 +316,13 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Tevékenység"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -270,9 +337,10 @@ msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Kész"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
@@ -310,9 +378,10 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Kész"
 
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
@@ -322,33 +391,10 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Mégse"
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
@@ -358,10 +404,12 @@ msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Tevékenység"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Tevékenység"
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 26565a7..5210d47 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -34,45 +34,53 @@ msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Azienda"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data di creazione"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Utente creazione"
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento contabile"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,operation:"
 msgid "Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Operazione"
 
 msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sequenza"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stato"
 
 msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
@@ -86,29 +94,35 @@ msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Utente scrittura"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "modificato da"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Attivo"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,category:"
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,children:"
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Figlio"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Azienda"
 
 msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Cost Method"
@@ -118,109 +132,131 @@ msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
 msgid "Cost Price"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data di creazione"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Utente creazione"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento contabile"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Parte"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Utente scrittura"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "modificato da"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data di creazione"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Utente creazione"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento contabile"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Utente scrittura"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "modificato da"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data di creazione"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Utente creazione"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento contabile"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stato"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Utente scrittura"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "modificato da"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -235,9 +271,34 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Tutti"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Bozza"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Richiesta"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "In funzione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "In attesa"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
 msgstr ""
@@ -251,11 +312,11 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -270,29 +331,34 @@ msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Fatto"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Bozza"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Request"
-msgstr ""
+msgstr "Richiesta"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "In funzione"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "In attesa"
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid ""
@@ -310,58 +376,32 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Fatto"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Bozza"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "In funzione"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Cancella"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
-msgstr ""
+msgstr "Esegui"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Calcolo"
diff --git a/locale/ja_JP.po b/locale/ja_JP.po
index 26565a7..a439989 100644
--- a/locale/ja_JP.po
+++ b/locale/ja_JP.po
@@ -22,17 +22,20 @@ msgid ""
 "not finished."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,works:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Works"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
@@ -78,13 +81,15 @@ msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,work_center:"
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -210,9 +215,10 @@ msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Works"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -224,47 +230,69 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
 msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
@@ -274,25 +302,29 @@ msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Request"
-msgstr ""
+msgstr "Request"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Running"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Waiting"
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid ""
@@ -314,54 +346,24 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Running"
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
 msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/locale/es_MX.po b/locale/lo.po
similarity index 66%
copy from locale/es_MX.po
copy to locale/lo.po
index 26565a7..b5fa42d 100644
--- a/locale/es_MX.po
+++ b/locale/lo.po
@@ -26,53 +26,63 @@ msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,works:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
 
 msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງວັນທີ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ເລດລຳດັບ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,operation:"
 msgid "Operation"
-msgstr ""
+msgstr "ການດຳເນີນການ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ຊື່"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "ລໍາດັບ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "ສະຖານະ"
 
 msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
@@ -86,141 +96,173 @@ msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "ໃຊ້ຢູ່"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,category:"
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "ໝວດ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,children:"
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "ໝວດຍ່ອຍ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Cost Method"
-msgstr ""
+msgstr "ວິທີຄິດໄລ່"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງວັນທີ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ເລດລຳດັບ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ຊື່"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "ຮ່ວງ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ຊື່"
 
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງວັນທີ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ເລດລຳດັບ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ຊື່"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ຊື່"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງວັນທີ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້ງານ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "ກຳນົດເວລາ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ເລດລຳດັບ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "ຊື່"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "ສະຖານະ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "ສ້າງຜູ້ໃຊ້"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -234,8 +276,32 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "ທັງໝົດ"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
@@ -250,12 +316,13 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -270,13 +337,15 @@ msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "ແລ້ວໆ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Finished"
@@ -286,9 +355,10 @@ msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Request"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Waiting"
@@ -310,58 +380,41 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "ແລ້ວໆ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "ຮ່າງກຽມ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "ກຳລັງດຳເນີນງານ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "ຍົກເລີກ"
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
-msgstr ""
+msgstr "ດຳເນີນງານ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "ເຮັດວຽກ"
diff --git a/locale/lo_LA.po b/locale/lo_LA.po
deleted file mode 100644
index 26565a7..0000000
--- a/locale/lo_LA.po
+++ /dev/null
@@ -1,367 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid ""
-"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
-"\"%(parent)s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production.work:"
-msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\""
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production:"
-msgid ""
-"Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is "
-"not finished."
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production,works:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,cycles:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,operation:"
-msgid "Operation"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,production:"
-msgid "Production"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,category:"
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,children:"
-msgid "Children"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Cost Method"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
-msgid "Cost Price"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
-msgid "Cost"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
-msgid "Duration"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.center,name:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
-msgid "Work Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Finished"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Request"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Waiting"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Hour"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/locale/es_MX.po b/locale/lt.po
similarity index 91%
copy from locale/es_MX.po
copy to locale/lt.po
index 26565a7..f0eb495 100644
--- a/locale/es_MX.po
+++ b/locale/lt.po
@@ -62,9 +62,10 @@ msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
@@ -130,17 +131,19 @@ msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
@@ -166,13 +169,15 @@ msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -202,9 +207,10 @@ msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Namu"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
@@ -235,7 +241,27 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
@@ -251,11 +277,11 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -322,46 +348,14 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
 msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/locale/lt_LT.po b/locale/lt_LT.po
deleted file mode 100644
index 26565a7..0000000
--- a/locale/lt_LT.po
+++ /dev/null
@@ -1,367 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid ""
-"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
-"\"%(parent)s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production.work:"
-msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\""
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production:"
-msgid ""
-"Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is "
-"not finished."
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production,works:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,cycles:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,operation:"
-msgid "Operation"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,production:"
-msgid "Production"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,category:"
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,children:"
-msgid "Children"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Cost Method"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
-msgid "Cost Price"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
-msgid "Cost"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
-msgid "Duration"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.center,name:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
-msgid "Work Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Finished"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Request"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Waiting"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Hour"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/nl.po
similarity index 75%
copy from locale/hu_HU.po
copy to locale/nl.po
index 26565a7..6a2ab3f 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -26,33 +26,38 @@ msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,works:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Werken"
 
 msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Bedrijf"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:production.work,operation:"
 msgid "Operation"
@@ -62,21 +67,25 @@ msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naam bijlage"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Reeks"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Magazijn"
 
 msgctxt "field:production.work,work_center:"
 msgid "Work Center"
@@ -86,141 +95,173 @@ msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Schrijfdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actief"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,category:"
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "ME categorie"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,children:"
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Onderliggende niveaus"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Bedrijf"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Cost Method"
-msgstr ""
+msgstr "Kostprijsmethode"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Kostprijs"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naam bijlage"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Bovenliggend niveau"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naam bijlage"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Magazijn"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Schrijfdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naam bijlage"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naam bijlage"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Schrijfdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naam bijlage"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Werk"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Schrijfdatum"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gebruiker"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -234,10 +275,33 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
+msgstr "Werken"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Concept"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "In afwachting"
+
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
 msgstr ""
@@ -250,12 +314,13 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Werken"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -270,13 +335,15 @@ msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Klaar"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Concept"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Finished"
@@ -290,9 +357,10 @@ msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "In afwachting"
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid ""
@@ -310,45 +378,24 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Klaar"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Concept"
 
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Geannuleerd"
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
@@ -358,10 +405,12 @@ msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Werk"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Werken"
diff --git a/locale/nl_NL.po b/locale/nl_NL.po
deleted file mode 100644
index 26565a7..0000000
--- a/locale/nl_NL.po
+++ /dev/null
@@ -1,367 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid ""
-"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
-"\"%(parent)s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production.work:"
-msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\""
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production:"
-msgid ""
-"Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is "
-"not finished."
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production,works:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,cycles:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,operation:"
-msgid "Operation"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,production:"
-msgid "Production"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,category:"
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,children:"
-msgid "Children"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Cost Method"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
-msgid "Cost Price"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
-msgid "Cost"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
-msgid "Duration"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.center,name:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
-msgid "Work Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Finished"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Request"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Waiting"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Hour"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/pl.po
similarity index 84%
copy from locale/hu_HU.po
copy to locale/pl.po
index 26565a7..a439989 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -22,17 +22,20 @@ msgid ""
 "not finished."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,works:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Works"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
@@ -78,13 +81,15 @@ msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,work_center:"
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -210,9 +215,10 @@ msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Works"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
@@ -224,47 +230,69 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "All"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Draft"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Request"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Running"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Waiting"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Works"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Work Centers"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
 msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
+msgstr "Work Center Categories"
 
 msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
@@ -274,25 +302,29 @@ msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Request"
-msgstr ""
+msgstr "Request"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Running"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Waiting"
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid ""
@@ -314,54 +346,24 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Running"
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
 msgstr ""
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
 msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index 26565a7..c02c6c4 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -26,57 +26,68 @@ msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,works:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Trabalhos"
 
 msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário de Criação"
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,operation:"
 msgid "Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Operação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "Produção"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sequência"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "State"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Estoque/Almoxarifado"
 
 msgctxt "field:production.work,work_center:"
 msgid "Work Center"
@@ -86,141 +97,175 @@ msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Editado por"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gravado por"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Ativo"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,category:"
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,children:"
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Filhos"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Cost Method"
-msgstr ""
+msgstr "Método de custo"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preços de custo"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário de Criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Parente"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Estoque/Almoxarifado"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Editado por"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gravado por"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário de Criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Editado por"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gravado por"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Custo"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário de Criação"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Duração"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "State"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Trabalho"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Editado por"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Gravado por"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -234,9 +279,35 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Trabalhos"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Tudo"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Rascunho"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Solicitar"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Em execução"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Espera"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -250,12 +321,13 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Trabalhos"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -270,33 +342,39 @@ msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Feito"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Rascunho"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Request"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitar"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Em execução"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Espera"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid ""
-msgstr ""
+msgstr "Português (Brasil)"
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Per Cycle"
@@ -306,62 +384,47 @@ msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Per Hour"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelado"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Feito"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Rascunho"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Em execução"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
-msgstr ""
+msgstr "Executar"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
-msgstr ""
+msgstr "Executar"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Trabalho"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Trabalhos"
diff --git a/locale/es_MX.po b/locale/ru.po
similarity index 65%
rename from locale/es_MX.po
rename to locale/ru.po
index 26565a7..02b1e84 100644
--- a/locale/es_MX.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -26,57 +26,67 @@ msgctxt "field:production,work_center:"
 msgid "Work Center"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production,works:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Работы"
 
 msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Учет.орг."
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата создания"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Создано пользователем"
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:production.work,operation:"
 msgid "Operation"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "Производство"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Правило оплаты"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Последовательность"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Штат"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Товарный склад"
 
 msgctxt "field:production.work,work_center:"
 msgid "Work Center"
@@ -86,141 +96,175 @@ msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата изменения"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Изменено пользователем"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Действующий"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,category:"
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория ед. измерения"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,children:"
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Подчиненый"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,company:"
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Учет.орг."
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Cost Method"
-msgstr ""
+msgstr "Учет стоимости"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена за единицу"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата создания"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Создано пользователем"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Правило оплаты"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Предок"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Правило оплаты"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Товарный склад"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата изменения"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Изменено пользователем"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата создания"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Создано пользователем"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Правило оплаты"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Правило оплаты"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата изменения"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Изменено пользователем"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Стоимость"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата создания"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "Создано пользователем"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Продолжительность"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Правило оплаты"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Штат"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Работа"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата изменения"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "Изменено пользователем"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -234,9 +278,35 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Работы"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Все"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Черновик"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Сообщение"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Выполняется"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Ожидание"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -250,12 +320,13 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
 msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
+msgid "Works"
+msgstr "Работы"
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -270,29 +341,34 @@ msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Выполнено"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Черновик"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Finished"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Request"
-msgstr ""
+msgstr "Сообщение"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Выполняется"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Ожидание"
 
 msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid ""
@@ -306,62 +382,46 @@ msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
 msgid "Per Hour"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отмененно"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Выполнено"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Черновик"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Выполняется"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Отменить"
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
-msgstr ""
+msgstr "Запустить"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
-msgstr ""
+msgstr "Работа"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Works"
-msgstr ""
+msgstr "Работы"
diff --git a/locale/ru_RU.po b/locale/ru_RU.po
deleted file mode 100644
index 26565a7..0000000
--- a/locale/ru_RU.po
+++ /dev/null
@@ -1,367 +0,0 @@
-# 
-msgid ""
-msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid ""
-"Could not find a work center of category \"%(category)s\" under "
-"\"%(parent)s\"."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production.work.center:"
-msgid "Invalid work center name \"%s\": You can not use \" / \" in name field."
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production.work:"
-msgid "Work \"%s\" can not be deleted as it is not in state \"request\""
-msgstr ""
-
-msgctxt "error:production:"
-msgid ""
-"Production \"%(production)s\" can not be done because work \"%(work)s\" is "
-"not finished."
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production,works:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,cycles:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,operation:"
-msgid "Operation"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,production:"
-msgid "Production"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,sequence:"
-msgid "Sequence"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,work_center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,active:"
-msgid "Active"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,category:"
-msgid "Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,children:"
-msgid "Children"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,company:"
-msgid "Company"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Cost Method"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
-msgid "Cost Price"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,parent:"
-msgid "Parent"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
-msgid "Warehouse"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
-msgid "Cost"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
-msgid "Create Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
-msgid "Create User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
-msgid "Duration"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
-msgid "State"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
-msgid "Write Date"
-msgstr ""
-
-msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
-msgid "Write User"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.center,name:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.center.category,name:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
-msgid "Work Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Finished"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Request"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work,state:"
-msgid "Waiting"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid ""
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:"
-msgid "Per Hour"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Done"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Draft"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
-msgid "Running"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/locale/sl_SI.po b/locale/sl.po
similarity index 92%
rename from locale/sl_SI.po
rename to locale/sl.po
index 1d290c0..12e16eb 100644
--- a/locale/sl_SI.po
+++ b/locale/sl.po
@@ -241,8 +241,32 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Delovni centri"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Naloga"
+msgid "Works"
+msgstr "Naloge"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Vse"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Priprava"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr "Zahtevek"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr "Tekoče"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Čakajoče"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -257,11 +281,12 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr "Delovni centri"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
-msgstr "Naloga"
+msgid "Works"
+msgstr "Naloge"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr "Naloga"
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -328,6 +353,18 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr "Tekoče"
 
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Cancel"
+msgstr "Preklic"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Do"
+msgstr "Izvedi"
+
+msgctxt "view:production.work.cycle:"
+msgid "Run"
+msgstr "Zagon"
+
 msgctxt "view:production.work.center.category:"
 msgid "Work Center Categories"
 msgstr "Kategorije delovnih centrov"
@@ -344,26 +381,6 @@ msgctxt "view:production.work.center:"
 msgid "Work Centers"
 msgstr "Delovni centri"
 
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Preklic"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr "Cikel"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr "Cikli"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Do"
-msgstr "Izvedi"
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Run"
-msgstr "Zagon"
-
 msgctxt "view:production.work:"
 msgid "Work"
 msgstr "Naloga"
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index 26565a7..30178ef 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -38,21 +38,24 @@ msgctxt "field:production.work,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "创建日期:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "添加用户"
 
 msgctxt "field:production.work,cycles:"
 msgid "Cycles"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "编号"
 
 msgctxt "field:production.work,operation:"
 msgid "Operation"
@@ -62,17 +65,20 @@ msgctxt "field:production.work,production:"
 msgid "Production"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,sequence:"
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "序列"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "状态"
 
 msgctxt "field:production.work,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
@@ -86,25 +92,29 @@ msgctxt "field:production.work,work_center_category:"
 msgid "Work Center Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "写入日期"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "写入帐号"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,active:"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "启用"
 
 msgctxt "field:production.work.center,category:"
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,children:"
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "子项"
 
 msgctxt "field:production.work.center,company:"
 msgid "Company"
@@ -118,109 +128,131 @@ msgctxt "field:production.work.center,cost_price:"
 msgid "Cost Price"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "创建日期:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "添加用户"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "编号"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "上级"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
 msgctxt "field:production.work.center,warehouse:"
 msgid "Warehouse"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "写入日期"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "写入帐号"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "创建日期:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "添加用户"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "编号"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "写入日期"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.center.category,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "写入帐号"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,cost:"
 msgid "Cost"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_date:"
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "创建日期:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,create_uid:"
 msgid "Create User"
-msgstr ""
+msgstr "添加用户"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,duration:"
 msgid "Duration"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,id:"
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "编号"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,rec_name:"
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "纳木"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,state:"
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "状态"
 
 msgctxt "field:production.work.cycle,work:"
 msgid "Work"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_date:"
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "写入日期"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "field:production.work.cycle,write_uid:"
 msgid "Write User"
-msgstr ""
+msgstr "写入帐号"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
@@ -235,7 +267,28 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "全部"
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request"
+msgid "Request"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_running"
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
@@ -251,11 +304,11 @@ msgid "Work Centers"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list"
-msgid "Work"
+msgid "Works"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work,name:"
-msgid "Work"
+msgid "Production Work"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:production.work.center,name:"
@@ -270,9 +323,10 @@ msgctxt "model:production.work.cycle,name:"
 msgid "Work Cycle"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "完成"
 
 msgctxt "selection:production.work,state:"
 msgid "Draft"
@@ -310,9 +364,10 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Cancelled"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "完成"
 
 msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Draft"
@@ -322,33 +377,10 @@ msgctxt "selection:production.work.cycle,state:"
 msgid "Running"
 msgstr ""
 
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Categories"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center.category:"
-msgid "Work Center Category"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Center"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.center:"
-msgid "Work Centers"
-msgstr ""
-
+#, fuzzy
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycle"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work.cycle:"
-msgid "Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "取消"
 
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Do"
@@ -357,11 +389,3 @@ msgstr ""
 msgctxt "view:production.work.cycle:"
 msgid "Run"
 msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Work"
-msgstr ""
-
-msgctxt "view:production.work:"
-msgid "Works"
-msgstr ""
diff --git a/setup.py b/setup.py
index f49c2d0..ac6fbeb 100644
--- a/setup.py
+++ b/setup.py
@@ -96,6 +96,7 @@ setup(name=name,
         'Natural Language :: German',
         'Natural Language :: Hungarian',
         'Natural Language :: Italian',
+        'Natural Language :: Polish',
         'Natural Language :: Portuguese (Brazilian)',
         'Natural Language :: Russian',
         'Natural Language :: Slovenian',
diff --git a/tests/scenario_production_work.rst b/tests/scenario_production_work.rst
index 747a157..9ee4844 100644
--- a/tests/scenario_production_work.rst
+++ b/tests/scenario_production_work.rst
@@ -7,33 +7,21 @@ Imports::
     >>> import datetime
     >>> from dateutil.relativedelta import relativedelta
     >>> from decimal import Decimal
-    >>> from proteus import config, Model, Wizard
+    >>> from proteus import Model, Wizard
+    >>> from trytond.tests.tools import activate_modules
     >>> from trytond.modules.company.tests.tools import create_company, \
     ...     get_company
     >>> today = datetime.date.today()
 
-Create database::
-
-    >>> config = config.set_trytond()
-    >>> config.pool.test = True
-
 Install production_work Module::
 
-    >>> Module = Model.get('ir.module')
-    >>> module, = Module.find([('name', '=', 'production_work')])
-    >>> module.click('install')
-    >>> Wizard('ir.module.install_upgrade').execute('upgrade')
+    >>> config = activate_modules('production_work')
 
 Create company::
 
     >>> _ = create_company()
     >>> company = get_company()
 
-Reload the context::
-
-    >>> User = Model.get('res.user')
-    >>> config._context = User.get_preferences(True, config.context)
-
 Create product::
 
     >>> ProductUom = Model.get('product.uom')
diff --git a/tests/test_production_work.py b/tests/test_production_work.py
index 19589cd..26ee289 100644
--- a/tests/test_production_work.py
+++ b/tests/test_production_work.py
@@ -4,7 +4,7 @@ import unittest
 import doctest
 import trytond.tests.test_tryton
 from trytond.tests.test_tryton import ModuleTestCase
-from trytond.tests.test_tryton import doctest_setup, doctest_teardown
+from trytond.tests.test_tryton import doctest_teardown
 from trytond.tests.test_tryton import doctest_checker
 
 
@@ -18,7 +18,7 @@ def suite():
     suite.addTests(unittest.TestLoader().loadTestsFromTestCase(
             ProductionWorkTestCase))
     suite.addTests(doctest.DocFileSuite('scenario_production_work.rst',
-            setUp=doctest_setup, tearDown=doctest_teardown, encoding='utf-8',
+            tearDown=doctest_teardown, encoding='utf-8',
             checker=doctest_checker,
             optionflags=doctest.REPORT_ONLY_FIRST_FAILURE))
     return suite
diff --git a/tryton.cfg b/tryton.cfg
index 843ceb2..473be24 100644
--- a/tryton.cfg
+++ b/tryton.cfg
@@ -1,5 +1,5 @@
 [tryton]
-version=4.0.1
+version=4.2.0
 depends:
     company
     ir
diff --git a/trytond_production_work.egg-info/PKG-INFO b/trytond_production_work.egg-info/PKG-INFO
index 5ccdb06..dfe7087 100644
--- a/trytond_production_work.egg-info/PKG-INFO
+++ b/trytond_production_work.egg-info/PKG-INFO
@@ -1,12 +1,12 @@
 Metadata-Version: 1.1
 Name: trytond-production-work
-Version: 4.0.1
+Version: 4.2.0
 Summary: Tryton module for production work
 Home-page: http://www.tryton.org/
 Author: Tryton
 Author-email: issue_tracker at tryton.org
 License: GPL-3
-Download-URL: http://downloads.tryton.org/4.0/
+Download-URL: http://downloads.tryton.org/4.2/
 Description: trytond_production_work
         =======================
         
@@ -63,6 +63,7 @@ Classifier: Natural Language :: French
 Classifier: Natural Language :: German
 Classifier: Natural Language :: Hungarian
 Classifier: Natural Language :: Italian
+Classifier: Natural Language :: Polish
 Classifier: Natural Language :: Portuguese (Brazilian)
 Classifier: Natural Language :: Russian
 Classifier: Natural Language :: Slovenian
diff --git a/trytond_production_work.egg-info/SOURCES.txt b/trytond_production_work.egg-info/SOURCES.txt
index c39addf..9b35ede 100644
--- a/trytond_production_work.egg-info/SOURCES.txt
+++ b/trytond_production_work.egg-info/SOURCES.txt
@@ -17,25 +17,23 @@ work.xml
 ./tryton.cfg
 ./work.py
 ./work.xml
-./locale/bg_BG.po
-./locale/ca_ES.po
-./locale/cs_CZ.po
-./locale/de_DE.po
-./locale/es_AR.po
-./locale/es_CO.po
-./locale/es_EC.po
-./locale/es_ES.po
-./locale/es_MX.po
-./locale/fr_FR.po
+./locale/bg.po
+./locale/ca.po
+./locale/cs.po
+./locale/de.po
+./locale/es.po
+./locale/es_419.po
+./locale/fr.po
 ./locale/hu_HU.po
 ./locale/it_IT.po
 ./locale/ja_JP.po
-./locale/lo_LA.po
-./locale/lt_LT.po
-./locale/nl_NL.po
+./locale/lo.po
+./locale/lt.po
+./locale/nl.po
+./locale/pl.po
 ./locale/pt_BR.po
-./locale/ru_RU.po
-./locale/sl_SI.po
+./locale/ru.po
+./locale/sl.po
 ./locale/zh_CN.po
 ./tests/__init__.py
 ./tests/scenario_production_work.rst
@@ -55,25 +53,23 @@ work.xml
 ./view/work_list.xml
 ./view/work_list_sequence.xml
 doc/index.rst
-locale/bg_BG.po
-locale/ca_ES.po
-locale/cs_CZ.po
-locale/de_DE.po
-locale/es_AR.po
-locale/es_CO.po
-locale/es_EC.po
-locale/es_ES.po
-locale/es_MX.po
-locale/fr_FR.po
+locale/bg.po
+locale/ca.po
+locale/cs.po
+locale/de.po
+locale/es.po
+locale/es_419.po
+locale/fr.po
 locale/hu_HU.po
 locale/it_IT.po
 locale/ja_JP.po
-locale/lo_LA.po
-locale/lt_LT.po
-locale/nl_NL.po
+locale/lo.po
+locale/lt.po
+locale/nl.po
+locale/pl.po
 locale/pt_BR.po
-locale/ru_RU.po
-locale/sl_SI.po
+locale/ru.po
+locale/sl.po
 locale/zh_CN.po
 tests/scenario_production_work.rst
 trytond_production_work.egg-info/PKG-INFO
diff --git a/trytond_production_work.egg-info/requires.txt b/trytond_production_work.egg-info/requires.txt
index 74ed5d8..153f6cf 100644
--- a/trytond_production_work.egg-info/requires.txt
+++ b/trytond_production_work.egg-info/requires.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 python-sql >= 0.4
-trytond_company >= 4.0, < 4.1
-trytond_production >= 4.0, < 4.1
-trytond_production_routing >= 4.0, < 4.1
-trytond_stock >= 4.0, < 4.1
-trytond >= 4.0, < 4.1
+trytond_company >= 4.2, < 4.3
+trytond_production >= 4.2, < 4.3
+trytond_production_routing >= 4.2, < 4.3
+trytond_stock >= 4.2, < 4.3
+trytond >= 4.2, < 4.3
diff --git a/view/work_center_category_form.xml b/view/work_center_category_form.xml
index b64835a..3e61cab 100644
--- a/view/work_center_category_form.xml
+++ b/view/work_center_category_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Work Center Category">
+<form>
     <label name="name"/>
     <field name="name"/>
 </form>
diff --git a/view/work_center_category_list.xml b/view/work_center_category_list.xml
index b06aef3..c4a7efd 100644
--- a/view/work_center_category_list.xml
+++ b/view/work_center_category_list.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Work Center Categories">
+<tree>
     <field name="name"/>
 </tree>
diff --git a/view/work_center_form.xml b/view/work_center_form.xml
index 26b7237..84189ec 100644
--- a/view/work_center_form.xml
+++ b/view/work_center_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Work Center">
+<form>
     <label name="name"/>
     <field name="name"/>
     <label name="active"/>
diff --git a/view/work_center_list.xml b/view/work_center_list.xml
index 3e5d2df..5bae0cd 100644
--- a/view/work_center_list.xml
+++ b/view/work_center_list.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Work Centers">
+<tree>
     <field name="rec_name"/>
     <field name="category"/>
     <field name="active" tree_invisible="1"/>
diff --git a/view/work_center_tree.xml b/view/work_center_tree.xml
index 990cfa7..b067591 100644
--- a/view/work_center_tree.xml
+++ b/view/work_center_tree.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Work Centers">
+<tree>
     <field name="name"/>
     <field name="category"/>
     <field name="active" tree_invisible="1"/>
diff --git a/view/work_cycle_form.xml b/view/work_cycle_form.xml
index 8b2d1f3..8013681 100644
--- a/view/work_cycle_form.xml
+++ b/view/work_cycle_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Cycle">
+<form>
     <label name="work"/>
     <field name="work" colspan="4"/>
     <label name="duration"/>
diff --git a/view/work_cycle_list.xml b/view/work_cycle_list.xml
index ca338e5..6d84892 100644
--- a/view/work_cycle_list.xml
+++ b/view/work_cycle_list.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Cycles">
+<tree>
     <field name="work"/>
     <field name="duration" expand="1"/>
     <field name="state"/>
diff --git a/view/work_form.xml b/view/work_form.xml
index 1b18a91..70db0e2 100644
--- a/view/work_form.xml
+++ b/view/work_form.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<form string="Work">
+<form>
     <label name="production"/>
     <field name="production" colspan="3"/>
     <label name="company"/>
diff --git a/view/work_list.xml b/view/work_list.xml
index 9092b2a..0f97f50 100644
--- a/view/work_list.xml
+++ b/view/work_list.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Works">
+<tree>
     <field name="production"/>
-    <field name="rec_name"/>
+    <field name="operation"/>
     <field name="work_center"/>
     <field name="state"/>
 </tree>
diff --git a/view/work_list_sequence.xml b/view/work_list_sequence.xml
index 38ecbb4..1078ef7 100644
--- a/view/work_list_sequence.xml
+++ b/view/work_list_sequence.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!-- This file is part of Tryton.  The COPYRIGHT file at the top level of
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
-<tree string="Works" sequence="sequence">
+<tree sequence="sequence">
     <field name="production"/>
-    <field name="rec_name"/>
+    <field name="operation"/>
     <field name="work_center"/>
     <field name="state"/>
 </tree>
diff --git a/work.py b/work.py
index 98f90db..9d502f7 100644
--- a/work.py
+++ b/work.py
@@ -5,10 +5,8 @@ import random
 from decimal import Decimal
 from functools import wraps
 
-from sql import Null
-from sql.conditionals import Case
-
-from trytond.model import ModelSQL, ModelView, Workflow, fields
+from trytond.model import ModelSQL, ModelView, Workflow, fields, \
+    sequence_ordered
 from trytond.pool import Pool
 from trytond.pyson import Eval, If, Bool
 from trytond.transaction import Transaction
@@ -133,10 +131,9 @@ class WorkCenter(ModelSQL, ModelView):
         return picker
 
 
-class Work(ModelSQL, ModelView):
-    'Work'
+class Work(sequence_ordered(), ModelSQL, ModelView):
+    'Production Work'
     __name__ = 'production.work'
-    sequence = fields.Integer('Sequence')
     operation = fields.Many2One('production.routing.operation', 'Operation',
         required=True)
     production = fields.Many2One('production', 'Production', required=True,
@@ -179,7 +176,6 @@ class Work(ModelSQL, ModelView):
     @classmethod
     def __setup__(cls):
         super(Work, cls).__setup__()
-        cls._order.insert(0, ('sequence', 'ASC'))
         cls._error_messages.update({
                 'delete_request': ('Work "%s" can not be deleted '
                     'as it is not in state "request"'),
@@ -187,15 +183,10 @@ class Work(ModelSQL, ModelView):
 
     @fields.depends('operation')
     def on_change_with_work_center_category(self, name=None):
-        if self.operation.work_center_category:
+        if self.operation and self.operation.work_center_category:
             return self.operation.work_center_category.id
 
     @classmethod
-    def order_sequence(cls, tables):
-        table, _ = tables[None]
-        return [Case((table.sequence == Null, 0), else_=1), table.sequence]
-
-    @classmethod
     def default_company(cls):
         return Transaction().context.get('company')
 
@@ -231,7 +222,18 @@ class Work(ModelSQL, ModelView):
         cls.save(works)
 
     def get_rec_name(self, name):
-        return self.operation.rec_name
+        return '%s @ %s' % (self.operation.rec_name, self.production.rec_name)
+
+    @classmethod
+    def search_rec_name(cls, name, clause):
+        if clause[1].startswith('!') or clause[1].startswith('not '):
+            bool_op = 'AND'
+        else:
+            bool_op = 'OR'
+        return [bool_op,
+            ('operation.rec_name',) + tuple(clause[1:]),
+            ('production.rec_name',) + tuple(clause[1:]),
+            ]
 
     @classmethod
     def delete(cls, works):
diff --git a/work.xml b/work.xml
index a41a5c0..0328c0f 100644
--- a/work.xml
+++ b/work.xml
@@ -169,7 +169,7 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
         </record>
 
         <record model="ir.action.act_window" id="act_work_list">
-            <field name="name">Work</field>
+            <field name="name">Works</field>
             <field name="res_model">production.work</field>
         </record>
         <record model="ir.action.act_window.view" id="act_work_list_view1">
@@ -182,6 +182,44 @@ this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
             <field name="view" ref="work_view_form"/>
             <field name="act_window" ref="act_work_list"/>
         </record>
+        <record model="ir.action.act_window.domain"
+                id="act_work_list_domain_request">
+            <field name="name">Request</field>
+            <field name="sequence" eval="10"/>
+            <field name="domain" eval="[('state', '=', 'request')]" pyson="1"/>
+            <field name="count" eval="True"/>
+            <field name="act_window" ref="act_work_list"/>
+        </record>
+        <record model="ir.action.act_window.domain"
+                id="act_work_list_domain_draft">
+            <field name="name">Draft</field>
+            <field name="sequence" eval="20"/>
+            <field name="domain" eval="[('state', '=', 'draft')]" pyson="1"/>
+            <field name="count" eval="True"/>
+            <field name="act_window" ref="act_work_list"/>
+        </record>
+        <record model="ir.action.act_window.domain"
+                id="act_work_list_domain_waiting">
+            <field name="name">Waiting</field>
+            <field name="sequence" eval="30"/>
+            <field name="domain" eval="[('state', '=', 'waiting')]" pyson="1"/>
+            <field name="count" eval="True"/>
+            <field name="act_window" ref="act_work_list"/>
+        </record>
+        <record model="ir.action.act_window.domain"
+                id="act_work_list_domain_running">
+            <field name="name">Running</field>
+            <field name="sequence" eval="40"/>
+            <field name="domain" eval="[('state', '=', 'running')]" pyson="1"/>
+            <field name="count" eval="True"/>
+            <field name="act_window" ref="act_work_list"/>
+        </record>
+        <record model="ir.action.act_window.domain"
+                id="act_work_list_domain_all">
+            <field name="name">All</field>
+            <field name="sequence" eval="9999"/>
+            <field name="act_window" ref="act_work_list"/>
+        </record>
         <menuitem parent="production.menu_production" sequence="20"
             action="act_work_list" id="menu_work_list"/>
 
-- 
tryton-modules-production-work



More information about the tryton-debian-vcs mailing list