[Tux4kids-commits] r169 - in tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes: . brazilian-portuguese brazilian-portuguese/images brazilian-portuguese/words

[Karl Ove Hufthammer]

Author: huftis-guest
Date: 2007-04-29 18:58:18 +0000 (Sun, 29 Apr 2007)
New Revision: 169

Added:
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/AUTHOR
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/images/
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/images/map.png
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/lang.po
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/fingers.txt
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/plants.txt
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words1.txt
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words2.txt
   tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words3.txt
Log:
Added Brazilian Portuguese translation by Hudson Gon?\195?\167alves Manieri Figueredo.

Added: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/AUTHOR
===================================================================
--- tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/AUTHOR	2007-04-29 18:44:12 UTC (rev 168)
+++ tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/AUTHOR	2007-04-29 18:58:18 UTC (rev 169)
@@ -0,0 +1,6 @@
+This translation was submitted by
+
+ Hudson Gonçalves Manieri Figueredo
+ pQui Linux mantainer
+ http://www.pquilinux.org
+

Added: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/images/map.png
===================================================================
(Binary files differ)


Property changes on: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/images/map.png
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
   + image/png

Added: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/lang.po
===================================================================
--- tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/lang.po	2007-04-29 18:44:12 UTC (rev 168)
+++ tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/lang.po	2007-04-29 18:58:18 UTC (rev 169)
@@ -0,0 +1,121 @@
+# translation of lang.po to
+# Hudson G M Figueredo <kynder at pquilinux.org>, 2007.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Last-Translator: Hudson G M Figueredo <kynder at pquilinux.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-02-07 16:08+0000\n"
+"Project-Id-Version: lang\n"
+"Language-Team:  <pt at li.org>\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Language-Team:  <pt at li.org>\n"
+
+msgid "Congratulations"
+msgstr "Parabéns"
+
+msgid "Oh No!"
+msgstr "Ah não!"
+
+msgid "Sound & Music Disabled"
+msgstr "O som e a música foram desabilitados."
+
+msgid "Paused!"
+msgstr "Parado!"
+
+msgid "Press escape again to return to menu"
+msgstr "Tecle ESC novamente para voltar ao Menu"
+
+msgid "Press space bar to return to game"
+msgstr "Pressione a barra de espaço para voltar ao jogo"
+
+msgid "Sound Effects Volume"
+msgstr "Volume dos efeitos de som"
+
+msgid "Music Volume"
+msgstr "Volume da música"
+
+msgid "Edit Word Lists"
+msgstr "Editar as listas de palavras"
+
+msgid "Fish"
+msgstr "Peixes"
+
+msgid "Lives"
+msgstr "Vidas"
+
+msgid "Level"
+msgstr "Nível"
+
+msgid "Options"
+msgstr "Opções"
+
+msgid "Alphabet"
+msgstr "Alfabeto"
+
+# "Space Cadet" is level 1 in comet zap
+msgid "Space Cadet"
+msgstr "Cadete espacial"
+
+# "Pilot" is level 2 in comet zap
+msgid "Pilot"
+msgstr "Piloto"
+
+# "Ace" is level 3 in comet zap
+msgid "Ace"
+msgstr "Super piloto"
+
+# "Commander" is level 4 in comet zap
+msgid "Commander"
+msgstr "Comandante"
+
+#levels for Cascade game:
+msgid "Easy"
+msgstr "Fácil"
+
+msgid "Medium"
+msgstr "Médio"
+
+msgid "Hard"
+msgstr "Difícil"
+
+#types of games
+msgid "Comet Zap"
+msgstr "Destruidor de cometas"
+
+msgid "Fish Cascade"
+msgstr "Cascata de peixes"
+
+#general stuff
+msgid "Practice"
+msgstr "Praticar"
+
+msgid "Lessons"
+msgstr "Lições"
+
+msgid "Instructions"
+msgstr "Instruções"
+
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principal"
+
+msgid "Quit"
+msgstr "Sair"
+
+msgid "Setup Keyboard"
+msgstr "Configurar o teclado"
+
+msgid "Setup Language"
+msgstr "Configurar lingua"
+
+#work in progress stuff
+msgid "Work In Progress!"
+msgstr "Trabalho em progresso!"
+
+msgid "this feature is not ready yet"
+msgstr "essa caracteristica ainda não está pronta"
+
+msgid "Discuss the future of TuxTyping at"
+msgstr "Discuta o futuro do TuxType em"
+

Added: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/fingers.txt
===================================================================
--- tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/fingers.txt	2007-04-29 18:44:12 UTC (rev 168)
+++ tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/fingers.txt	2007-04-29 18:58:18 UTC (rev 169)
@@ -0,0 +1,17 @@
+Exercicios 1
+asdfg
+hjklç
+gfdsa
+çlkjh
+qwert
+yuiop
+trewq
+poiuy
+zxcvb
+nm,.;
+bvcxz
+;.,mn
+12345
+67890
+54321
+09876
\ No newline at end of file


Property changes on: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/fingers.txt
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
   + native

Added: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/plants.txt
===================================================================
--- tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/plants.txt	2007-04-29 18:44:12 UTC (rev 168)
+++ tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/plants.txt	2007-04-29 18:58:18 UTC (rev 169)
@@ -0,0 +1,31 @@
+Exercicios 2
+asdfg
+hjklç
+gfdsaçl
+hjklç
+asdfg
+açsldkfj
+fjdkslaç
+qwert
+yuiop
+poiuy
+trewq
+trewqpoi
+iopqwert
+qpworuty
+tyru
+eiwoqp
+cvbnm,.;
+,mnbvcxz
+bvcxz
+;.,mn
+nm,.;
+zxcvb
+z;x.c,vm
+bnvmc,x.
+12345678
+09876543
+54309876
+67890125
+10293756
+56382910


Property changes on: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/plants.txt
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
   + native

Added: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words1.txt
===================================================================
--- tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words1.txt	2007-04-29 18:44:12 UTC (rev 168)
+++ tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words1.txt	2007-04-29 18:58:18 UTC (rev 169)
@@ -0,0 +1,61 @@
+Palavras Curtas
+GATO
+BODE
+VARA
+RODA
+CHAVE
+FOLHA
+BOTAO
+RODO
+VACA
+POSSO
+BABA
+NENE
+OVO
+PAPEL
+BEBE
+VOVO
+OUTRO
+MESMO
+MEL
+OGRO
+AR
+LIXO
+CORPO
+LATA
+LEITE
+BANCO
+BRETE
+PRATA
+PACA
+POVO
+PENA
+VAZA
+BOTA
+CERCA
+FESTA
+DADO
+BOLA
+CRER
+DURO
+FOFO
+GOLE
+HEROI
+INDIO
+JOGO
+LOGO
+MOLHO
+NERVO
+OLHO
+PORTA
+QUEM
+RUA
+SOPA
+TROTE
+UNHA
+VIVO
+XORA
+YURI
+ZEBRA
+BELA
+CLERO


Property changes on: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words1.txt
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
   + native

Added: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words2.txt
===================================================================
--- tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words2.txt	2007-04-29 18:44:12 UTC (rev 168)
+++ tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words2.txt	2007-04-29 18:58:18 UTC (rev 169)
@@ -0,0 +1,62 @@
+Outras Palavras
+FIGURA
+APOSTILA
+MAQUINA
+PERFUME
+CELULAR
+SORVETE
+CHAVEIRO
+TEATRO
+CAMISA
+BONECA
+ANALISTA
+ANIMAL
+BASQUETE
+TELEFONE
+LIMPEZA
+PROBLEMA
+ACADEMIA
+APAGADOR
+CHUVEIRO
+BELEZA
+FRAGIL
+CIENCIA
+MEDICINA
+SAPATO
+SANDALIA
+CABELO
+IGREJA
+FLORESTA
+CASTELO
+CULTURA
+DINHEIRO
+CHICLETE
+SIMPATIA
+CACHORRO
+SALGADO
+AMIZADE
+PACIENCIA
+LARANJA
+PUREZA
+PUBLICO
+COMIDA
+DESTINO
+CARINHO
+TECLADO
+ALIANÇA
+OCEANO
+ALFABETO
+CIDADE
+LIMITE
+IMAGEM
+SISTEMA
+ESTADO
+FISICA
+POLICIA
+HUMANO
+QUIMICA
+ORIGINAL
+PAREDE
+CADEIRA
+ESQUEMA
+UNIVERSO


Property changes on: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words2.txt
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
   + native

Added: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words3.txt
===================================================================
--- tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words3.txt	2007-04-29 18:44:12 UTC (rev 168)
+++ tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words3.txt	2007-04-29 18:58:18 UTC (rev 169)
@@ -0,0 +1,49 @@
+Paises
+ANGOLA
+BRASIL
+EQUADOR
+CANADA
+MONACO
+TURQUIA
+ITALIA
+EGITO
+GUIANA
+URUGUAI
+BOLIVIA
+PERU
+MEXICO
+AUSTRIA
+JAPAO
+KWAIT
+PORTUGAL
+CHILE
+QUENIA
+NIGERIA
+CAMAROES
+MARROCOS
+INDIA
+MALASIA
+MONGOLIA
+ALEMANHA
+SUICA
+SUECIA
+ETIOPIA
+FRANCA
+PANAMA
+CUBA
+KOREA
+TIMOR
+VATICANO
+TIBET
+PARAGUAI
+SIBERIA
+ESCOCIA
+ARGELIA
+SURINAME
+BELGICA
+BULGARIA
+CROACIA
+CAMBOJA
+GRECIA
+HOLANDA
+ALASCA


Property changes on: tuxtype/trunk/tuxtype/data/themes/brazilian-portuguese/words/words3.txt
___________________________________________________________________
Name: svn:eol-style
   + native