On 25/03/2008, <b class="gmail_sendername">David Bruce</b> <<a href="mailto:dbruce@tampabay.rr.com">dbruce@tampabay.rr.com</a>> wrote:<div><span class="gmail_quote"></span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
<br> > Alternatively, I would also like to replace some of<br> > the "homebrew stuff" with GNU gettext, if this is needed more urgently than<br> > the other features.<br> <br> <br>I think GNU gettext would be a significant step forward.</blockquote>
<div><br>I think this is something that would be very positive. Tuxtype was just affected by an Ubuntu bug as it is in main (on the Edubuntu CD) but yet cannot be translated by them. This is because of the lack of gettext support.<br>
<br><a href="https://bugs.launchpad.net/bugs/188690">https://bugs.launchpad.net/bugs/188690</a><br><br>Edubuntu is available in lots of languages, but our program isn't translatable (by them)..<br><br>Caroline<br><br>
<br></div><br></div><br>