[debian-edu-commits] debian-edu/ 03/03: updated from the wiki

Holger Levsen holger at layer-acht.org
Thu May 19 13:17:42 UTC 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

holger pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-doc.

commit b3ee4674986716c5bd34b6694d42c80779ce7767
Author: Holger Levsen <holger at layer-acht.org>
Date:   Thu May 19 15:16:48 2016 +0200

    updated from the wiki
---
 .../debian-edu-stretch-manual.da.po                   | 19 ++++++++++++++-----
 .../debian-edu-stretch-manual.de.po                   | 19 ++++++++++++++-----
 .../debian-edu-stretch-manual.es.po                   | 19 ++++++++++++++-----
 .../debian-edu-stretch-manual.fr.po                   | 19 ++++++++++++++-----
 .../debian-edu-stretch-manual.it.po                   | 19 ++++++++++++++-----
 .../debian-edu-stretch-manual.nb.po                   | 19 ++++++++++++++-----
 .../debian-edu-stretch-manual.nl.po                   | 19 ++++++++++++++-----
 .../debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot  | 11 ++++++-----
 .../debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml  |  6 +++---
 9 files changed, 107 insertions(+), 43 deletions(-)

diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po
index ccc3ec8..1bb9645 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 14:58+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-25 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -1446,15 +1446,24 @@ msgstr ""
 "edu-8+edu0-CD.iso ./debian-edu-8+edu0-CD.iso </computeroutput>"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
-msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+#, fuzzy
+#| msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+msgid "USB drive ISO image for i386 and amd64"
 msgstr "USB-drev/blue-ray-disk ISO-aftryk for i386 og amd64"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
+#| "installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
+#| "during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
+#| "FTP, HTTP or rsync via:"
 msgid ""
 "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
-"installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
-"during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
-"FTP, HTTP or rsync via:"
+"installation of amd64 and i386 machines. Like the netinstall image it can be "
+"installed on USB flash drives or disk media of sufficient size. Please note "
+"that internet access during installation is needed. Like the others it can "
+"be downloaded over FTP, HTTP or rsync via:"
 msgstr ""
 "Dvd ISO-aftrykket for flere arkitekturer er på 5,2 GiB og kan bruges for "
 "installation på amd64- og i386-maskiner. Bemærk venligst at internetadgang "
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po
index c6a751f..70ea662 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 03:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-04 15:33+0000\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -1503,15 +1503,24 @@ msgstr ""
 "edu-8+edu0-CD.iso ./debian-edu-8+edu0-CD.iso </computeroutput>"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
-msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+#, fuzzy
+#| msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+msgid "USB drive ISO image for i386 and amd64"
 msgstr "USB-Stick / Blue-ray Disc ISO-Image für i386 und amd64"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
+#| "installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
+#| "during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
+#| "FTP, HTTP or rsync via:"
 msgid ""
 "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
-"installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
-"during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
-"FTP, HTTP or rsync via:"
+"installation of amd64 and i386 machines. Like the netinstall image it can be "
+"installed on USB flash drives or disk media of sufficient size. Please note "
+"that internet access during installation is needed. Like the others it can "
+"be downloaded over FTP, HTTP or rsync via:"
 msgstr ""
 "Das für i386- und amd64-Prozessorarchitektur geeignete Multi-Arch-ISO-Image "
 "ist 5,2 GiB groß. Bitte beachten Sie, das während der Installation eine "
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po
index 37dddc6..089c07d 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 03:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-30 22:30+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Ernesto Rivas <tatotat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -1474,16 +1474,25 @@ msgstr ""
 "edu-8.0+edu0-CD.iso ./debian-edu-8.0+edu0-CD.iso </computeroutput>"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
-msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+#, fuzzy
+#| msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+msgid "USB drive ISO image for i386 and amd64"
 msgstr ""
 "Imagen ISO para arquitectura i386 y amd64 en dispositivos USB y Blue-ray "
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
+#| "installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
+#| "during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
+#| "FTP, HTTP or rsync via:"
 msgid ""
 "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
-"installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
-"during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
-"FTP, HTTP or rsync via:"
+"installation of amd64 and i386 machines. Like the netinstall image it can be "
+"installed on USB flash drives or disk media of sufficient size. Please note "
+"that internet access during installation is needed. Like the others it can "
+"be downloaded over FTP, HTTP or rsync via:"
 msgstr ""
 "La imágen ISO de multi-arquitectura tiene un tamaño de 5.2 Gb y puede ser "
 "utilizado para la intalación de computadoras amd64, así como de i386. "
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po
index 376544c..a731a8d 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 03:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 10:34+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Boutillier <boutil at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -1502,16 +1502,25 @@ msgstr ""
 "edu-8+edu0-CD.iso ./debian-edu-8+edu0-CD.iso </computeroutput>"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
-msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+#, fuzzy
+#| msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+msgid "USB drive ISO image for i386 and amd64"
 msgstr ""
 "image pour clé USB ou disque Blu-ray pour les architectures i386 et amd64"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
+#| "installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
+#| "during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
+#| "FTP, HTTP or rsync via:"
 msgid ""
 "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
-"installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
-"during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
-"FTP, HTTP or rsync via:"
+"installation of amd64 and i386 machines. Like the netinstall image it can be "
+"installed on USB flash drives or disk media of sufficient size. Please note "
+"that internet access during installation is needed. Like the others it can "
+"be downloaded over FTP, HTTP or rsync via:"
 msgstr ""
 "L'image ISO multiarchitecture a une taille de 5,2 Gio et peut être utilisée "
 "pour l'installation de machines amd64 et i386. Veuillez noter qu'elle "
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po
index 2a2b3f3..c9c9364 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 03:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-04 19:34+0200\n"
 "Last-Translator: Claudio Carboncini <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at list.debian.org>\n"
@@ -1474,15 +1474,24 @@ msgstr ""
 "edu-8+edu0-CD.iso ./debian-edu-8+edu0-CD.iso </computeroutput>"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
-msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+#, fuzzy
+#| msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+msgid "USB drive ISO image for i386 and amd64"
 msgstr "Immagine per flash drive USB / Blue-ray disc per i386 e amd64"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
+#| "installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
+#| "during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
+#| "FTP, HTTP or rsync via:"
 msgid ""
 "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
-"installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
-"during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
-"FTP, HTTP or rsync via:"
+"installation of amd64 and i386 machines. Like the netinstall image it can be "
+"installed on USB flash drives or disk media of sufficient size. Please note "
+"that internet access during installation is needed. Like the others it can "
+"be downloaded over FTP, HTTP or rsync via:"
 msgstr ""
 "L'immagine ISO multi-architettura è grande 5,2 GiB e può essere usata per "
 "l'installazione di macchine amd64 e i386. Durante l'installazione è "
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
index be567cb..3fbeb42 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
@@ -21,7 +21,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 03:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-02 12:58+0000\n"
 "Last-Translator: Ingrid Yrvin <iyrvin at hagan.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/"
@@ -1464,15 +1464,24 @@ msgstr ""
 "edu-8.0+edu0~b1-CD.iso ./debian-edu-8.0+edu0~b1-CD.iso </computeroutput>"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
-msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+#, fuzzy
+#| msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+msgid "USB drive ISO image for i386 and amd64"
 msgstr "USB-minnekort/Blu-ray Disk ISO-bilde for i386 og AMD64"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
+#| "installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
+#| "during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
+#| "FTP, HTTP or rsync via:"
 msgid ""
 "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
-"installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
-"during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
-"FTP, HTTP or rsync via:"
+"installation of amd64 and i386 machines. Like the netinstall image it can be "
+"installed on USB flash drives or disk media of sufficient size. Please note "
+"that internet access during installation is needed. Like the others it can "
+"be downloaded over FTP, HTTP or rsync via:"
 msgstr ""
 "Multi-arkitektur ISO-bildet er på 5.2 GiB og kan brukes til installasjon av "
 "forskjellige AMD64- og i386-maskiner. Vær oppmerksom på at Internett-tilgang "
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po
index 11301b5..4303285 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 03:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-06 13:15+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -1515,15 +1515,24 @@ msgstr ""
 "edu-8+edu0-CD.iso ./debian-edu-8+edu0-CD.iso </computeroutput>"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
-msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+#, fuzzy
+#| msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+msgid "USB drive ISO image for i386 and amd64"
 msgstr "USB-stick- / blu-ray-ISO-image voor i386 en amd64"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
+#| "installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
+#| "during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
+#| "FTP, HTTP or rsync via:"
 msgid ""
 "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
-"installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
-"during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
-"FTP, HTTP or rsync via:"
+"installation of amd64 and i386 machines. Like the netinstall image it can be "
+"installed on USB flash drives or disk media of sufficient size. Please note "
+"that internet access during installation is needed. Like the others it can "
+"be downloaded over FTP, HTTP or rsync via:"
 msgstr ""
 "Het multi-achitectuur ISO-image is 5,2 GB groot en is geschikt voor "
 "installaties op zowel amd64- als i386-computers. Hou er rekening mee dat u "
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot
index 20d777b..23d4f2a 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 03:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -1064,15 +1064,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
-msgid "USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64"
+msgid "USB drive ISO image for i386 and amd64"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
 msgid ""
 "The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for "
-"installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access "
-"during installation is needed. Like the others it can be downloaded over "
-"FTP, HTTP or rsync via:"
+"installation of amd64 and i386 machines. Like the netinstall image it can be "
+"installed on USB flash drives or disk media of sufficient size. Please note "
+"that internet access during installation is needed. Like the others it can "
+"be downloaded over FTP, HTTP or rsync via:"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml
index 8c26067..3aed398 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml
@@ -449,10 +449,10 @@
 </para></listitem></itemizedlist>
 </section>
 
-<section id="Installation--USB_flash_drive_.2BAC8_Blue-ray_disc_ISO_image_for_i386_and_amd64">
-<title>USB flash drive / Blue-ray disc ISO image for i386 and amd64
+<section id="Installation--USB_drive_ISO_image_for_i386_and_amd64">
+<title>USB drive ISO image for i386 and amd64
 </title>
-<para>The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for installation of amd64 and i386 machines. Please note that internet access during installation is needed. Like the others it can be downloaded over FTP, HTTP or rsync via: 
+<para>The multi-architecture ISO image is 5.2 GiB large and can be used for installation of amd64 and i386 machines. Like the netinstall image it can be installed on USB flash drives or disk media of sufficient size. Please note that internet access during installation is needed. Like the others it can be downloaded over FTP, HTTP or rsync via: 
 </para>
 <itemizedlist><listitem override="none">
 <para><ulink url="ftp://ftp.skolelinux.org/skolelinux-cd/debian-edu-9+edu0~a0-USB.iso">debian-edu-9+edu0~a0-USB.iso</ulink> 

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git



More information about the debian-edu-commits mailing list