[debian-edu-commits] debian-edu/ 01/01: Update Debian Edu Stretch manual from the wiki.

Wolfgang Schweer schweer-guest at moszumanska.debian.org
Mon May 23 20:22:47 UTC 2016


This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

schweer-guest pushed a commit to branch master
in repository debian-edu-doc.

commit 3fb2f01336407af6d0854fbaa970b974a7b7e51d
Author: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>
Date:   Mon May 23 22:25:20 2016 +0200

    Update Debian Edu Stretch manual from the wiki.
---
 debian/changelog                                   |   3 ++
 .../debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.nb.po   |   2 +-
 .../debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.pot     |   2 +-
 .../debian-edu-jessie-manual.da.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-jessie-manual.de.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-jessie-manual.es.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-jessie-manual.fr.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-jessie-manual.it.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-jessie-manual.nb.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-jessie-manual.nl.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot |   2 +-
 .../debian-edu-stretch-manual.da.po                |  52 +++++++++++++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.de.po                |  52 +++++++++++++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.es.po                |  26 +++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.fr.po                |  49 +++++++++++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.it.po                |  49 +++++++++++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.nb.po                |  35 ++++++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.nl.po                |  49 +++++++++++++------
 .../debian-edu-stretch-manual.pot                  |  19 +++-----
 .../debian-edu-stretch-manual.xml                  |  12 ++---
 .../debian-edu-stretch/images/worldmap.png         | Bin 387181 -> 387206 bytes
 .../debian-edu-wheezy-manual.da.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-wheezy-manual.de.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-wheezy-manual.es.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-wheezy-manual.fr.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-wheezy-manual.it.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-wheezy-manual.nb.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-wheezy-manual.nl.po                 |   2 +-
 .../debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot |   2 +-
 29 files changed, 248 insertions(+), 134 deletions(-)

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 3b897cc..f54381a 100644
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -3,6 +3,9 @@ debian-edu-doc (1.901~20160522~9+edu1) UNRELEASED; urgency=medium
   [ Holger Levsen ]
   * Update Debian Edu Jessie and Wheezy manuals from the wiki.
 
+  [ Wolfgang Schweer ]
+  * Update Debian Edu Stretch manual from the wiki.
+
   [ Jessie Manual translation updates ]
   * German: Wolfgang Schweer.
   * Dutch: Frans Spiesschaert.
diff --git a/documentation/debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.nb.po
index 6705b16..ad90071 100644
--- a/documentation/debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 13:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-02 22:00+0000\n"
 "Last-Translator: Petter Reinholdtsen <pere at hungry.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/"
diff --git a/documentation/debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.pot b/documentation/debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.pot
index b9000c2..0258899 100644
--- a/documentation/debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-itil/debian-edu-itil-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 13:20+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po
index 2c1f465..13c532a 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.da.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-25 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
index 7c5d4ae..1fa380c 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-23 13:50+0200\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
index 92ec70e..41c3812 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-30 22:30+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Ernesto Rivas <tatotat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po
index a6909db..f4f1f72 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 10:34+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Boutillier <boutil at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po
index 1bfa2c1..9f98f1a 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-04 19:34+0200\n"
 "Last-Translator: Claudio Carboncini <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at list.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po
index 0c1b92e..9916e78 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nb.po
@@ -21,7 +21,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-02 12:58+0000\n"
 "Last-Translator: Ingrid Yrvin <iyrvin at hagan.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po
index 511d058..c062c7a 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-22 18:26+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot
index e72a3c7..aca82b8 100644
--- a/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-jessie/debian-edu-jessie-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 13:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:18+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po
index 1bb9645..ef7b5c5 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.da.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-25 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "da"
 msgid "Debian Edu / Skolelinux Stretch 9+edu0 Manual"
 msgstr "Manual for Debian Edu / Skolelinux Jessie 8+edu0"
 
-#. type: Content of: <article><section><title>
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
 msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
@@ -1391,8 +1391,10 @@ msgstr ""
 "ulink>."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid ""
-"Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+msgid "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Hent installationsmediet for Debian Edu 9+edu0 kodenavn \"Stretch\""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
@@ -9873,6 +9875,20 @@ msgid "Copyright and authors"
 msgstr "Ophavsret og forfattere"
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen "
+#| "(2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß "
+#| "(2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter "
+#| "(2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne "
+#| "Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez "
+#| "(2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, "
+#| "2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), "
+#| "Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian "
+#| "(2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), Bernhard Hammes (2012) and Joe "
+#| "Hansen (2015) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgid ""
 "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
 "2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, "
@@ -9883,9 +9899,9 @@ msgid ""
 "Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
 "(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
 "(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
-"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
-"or any later version. Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015, "
+"2016), Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under "
+"the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgstr ""
 "Dette dokument er underlagt ophavsretten og skrevet af Holger Levsen (2007, "
 "2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen "
@@ -9944,13 +9960,22 @@ msgstr ""
 "Wisløff (2014) og er udgivet under GPL version 2 eller enhver senere version."
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
+#| "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert "
+#| "(2007, 2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger "
+#| "Sicking (2008, 2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska "
+#| "Teichert (2009), Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL "
+#| "v2 or any later version."
 msgid ""
 "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
 "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert (2007, "
 "2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, "
 "2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), "
 "Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer "
-"(2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL v2 or any later "
+"(2012, 2013, 2014, 2015, 2016) and is released under the GPL v2 or any later "
 "version."
 msgstr ""
 "Den tyske oversættelse er underlagt ophavsretten af Holger Levsen (2007), "
@@ -10196,12 +10221,6 @@ msgstr "Appendiks A - The GNU General Public License"
 msgid "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 msgstr "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 
-#. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
-#| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
-msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
-msgstr "Manual for Debian Edu 8+edu0 kodenavn »Jessie«"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "Copyright (C) 2007-2016 Holger Levsen < <ulink url=\"mailto:holger at layer-"
@@ -12630,3 +12649,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Yderligere information om endnu ældre versioner kan findes på <ulink url="
 "\"http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/>."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
+#~ msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+#~ msgstr "Manual for Debian Edu 8+edu0 kodenavn »Jessie«"
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po
index 48f5a0c..c8f083c 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-05-22 23:43+0100\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "de"
 msgid "Debian Edu / Skolelinux Stretch 9+edu0 Manual"
 msgstr "Handbuch für Debian Edu / Skolelinux Sretch 9+edu0"
 
-#. type: Content of: <article><section><title>
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
 msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr "Handbuch für Debian Edu 9+edu0, Codename Stretch"
 
@@ -1417,8 +1417,10 @@ msgstr ""
 "Installationsanleitung</ulink> zu finden."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid ""
-"Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+msgid "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 "Herunterladen des Installationsmediums für Debian Edu 9+edu0, Codename "
 "»Stretch«"
@@ -9852,6 +9854,20 @@ msgid "Copyright and authors"
 msgstr "Copyright und Autoren"
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen "
+#| "(2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß "
+#| "(2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter "
+#| "(2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne "
+#| "Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez "
+#| "(2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, "
+#| "2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), "
+#| "Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian "
+#| "(2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), Bernhard Hammes (2012) and Joe "
+#| "Hansen (2015) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgid ""
 "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
 "2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, "
@@ -9862,9 +9878,9 @@ msgid ""
 "Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
 "(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
 "(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
-"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
-"or any later version. Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015, "
+"2016), Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under "
+"the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgstr ""
 "Dieses Dokument wurde u. a. von folgenden Personen verfasst: Holger Levsen "
 "(2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter "
@@ -9925,13 +9941,22 @@ msgstr ""
 "einer späteren Version lizenziert."
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
+#| "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert "
+#| "(2007, 2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger "
+#| "Sicking (2008, 2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska "
+#| "Teichert (2009), Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL "
+#| "v2 or any later version."
 msgid ""
 "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
 "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert (2007, "
 "2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, "
 "2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), "
 "Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer "
-"(2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL v2 or any later "
+"(2012, 2013, 2014, 2015, 2016) and is released under the GPL v2 or any later "
 "version."
 msgstr ""
 "Die deutsche Übersetzung wurde erstellt und ist Copyright von Holger Levsen "
@@ -10133,8 +10158,8 @@ msgstr ""
 "translations, wenn Sie eine neue PO-Datei für Ihre Sprache anlegen oder "
 "Übersetzungen aktualisieren wollen."
 
-#. <remark>
-#. status ignore</remark>
+#.  <remark>
+#. status ignore</remark> 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "Please keep in mind that this manual is still under development, so don't "
@@ -10181,10 +10206,6 @@ msgstr "Anhang A - The GNU General Public Licence"
 msgid "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 msgstr "Für Übersetzer: Die GPL muss nicht übersetzt werden."
 
-#. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
-msgstr "Handbuch für Debian Edu 9+edu0, Codename »Stretch«"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "Copyright (C) 2007-2016 Holger Levsen < <ulink url=\"mailto:holger at layer-"
@@ -12644,6 +12665,9 @@ msgstr ""
 "url=\"http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/> gefunden "
 "werden."
 
+#~ msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+#~ msgstr "Handbuch für Debian Edu 9+edu0, Codename »Stretch«"
+
 #~ msgid "Debian Edu login"
 #~ msgstr "Debian-Edu Anmeldung"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po
index 089c07d..07c37a4 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-30 22:30+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Ernesto Rivas <tatotat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "es"
 msgid "Debian Edu / Skolelinux Stretch 9+edu0 Manual"
 msgstr "Manual de Debian Edu / Skolelinux Jessie 8.0+edu0"
 
-#. type: Content of: <article><section><title>
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Manual for Debian Edu 8.0+edu0 Codename Jessie"
 msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
@@ -1420,8 +1420,7 @@ msgstr ""
 #| msgid ""
 #| "Download the installation media for Debian Edu 8.0+edu0 Codename \"Jessie"
 #| "\""
-msgid ""
-"Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+msgid "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 "Descargar un medio de instalación para Debian Edu 8.0+edu0 nombre código  "
 "\"Jessie\""
@@ -8594,9 +8593,9 @@ msgid ""
 "Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
 "(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
 "(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
-"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
-"or any later version. Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015, "
+"2016), Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under "
+"the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
@@ -8635,7 +8634,7 @@ msgid ""
 "2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, "
 "2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), "
 "Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer "
-"(2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL v2 or any later "
+"(2012, 2013, 2014, 2015, 2016) and is released under the GPL v2 or any later "
 "version."
 msgstr ""
 
@@ -8807,12 +8806,6 @@ msgstr ""
 msgid "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
-#| msgid "Manual for Debian Edu 8.0+edu0 Codename Jessie"
-msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
-msgstr "Manual para Debian-Edu 8.0+edu0 nombre código \"Jessie\""
-
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "Copyright (C) 2007-2016 Holger Levsen < <ulink url=\"mailto:holger at layer-"
@@ -10743,6 +10736,11 @@ msgstr ""
 "Más información sobre versiones más anteriores puede encontrarse en <ulink "
 "url=\"http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/>."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Manual for Debian Edu 8.0+edu0 Codename Jessie"
+#~ msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+#~ msgstr "Manual para Debian-Edu 8.0+edu0 nombre código \"Jessie\""
+
 #~ msgid "Debian Edu login"
 #~ msgstr "Inicio de sesión de Debian Edu"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po
index a731a8d..81bdce6 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 10:34+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Boutillier <boutil at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "fr"
 msgid "Debian Edu / Skolelinux Stretch 9+edu0 Manual"
 msgstr "Manuel de Debian Edu/Skolelinux Jessie 8+edu0"
 
-#. type: Content of: <article><section><title>
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
 msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
@@ -1445,8 +1445,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Download the installation media for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
-msgid ""
-"Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+msgid "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 "Téléchargement d'un support d'installation pour Debian Edu 8+edu0 « Jessie »"
 
@@ -10206,6 +10205,20 @@ msgid "Copyright and authors"
 msgstr "Droits d'auteur et auteurs"
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen "
+#| "(2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß "
+#| "(2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter "
+#| "(2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne "
+#| "Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez "
+#| "(2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, "
+#| "2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), "
+#| "Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian "
+#| "(2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), Bernhard Hammes (2012) and Joe "
+#| "Hansen (2015) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgid ""
 "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
 "2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, "
@@ -10216,9 +10229,9 @@ msgid ""
 "Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
 "(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
 "(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
-"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
-"or any later version. Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015, "
+"2016), Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under "
+"the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgstr ""
 "Ce document a été écrit (droits d'auteur) par Holger Levsen (2007, 2008, "
 "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen (2001, "
@@ -10278,13 +10291,22 @@ msgstr ""
 "toute version ultérieure."
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
+#| "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert "
+#| "(2007, 2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger "
+#| "Sicking (2008, 2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska "
+#| "Teichert (2009), Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL "
+#| "v2 or any later version."
 msgid ""
 "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
 "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert (2007, "
 "2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, "
 "2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), "
 "Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer "
-"(2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL v2 or any later "
+"(2012, 2013, 2014, 2015, 2016) and is released under the GPL v2 or any later "
 "version."
 msgstr ""
 "La traduction allemande, dont les droits d'auteur appartiennent à Holger "
@@ -10536,12 +10558,6 @@ msgstr "Annexe A — La Licence Publique Générale GNU"
 msgid "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 msgstr "Note aux traducteurs : il n'est pas nécessaire de traduire le texte de la licence GPL."
 
-#. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
-#| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
-msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
-msgstr "Manuel de Debian Edu 8+edu0 nom de code « Jessie »"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "Copyright (C) 2007-2016 Holger Levsen < <ulink url=\"mailto:holger at layer-"
@@ -13042,6 +13058,11 @@ msgstr ""
 "ici <ulink url='http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news."
 "html'>http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html</ulink>"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
+#~ msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+#~ msgstr "Manuel de Debian Edu 8+edu0 nom de code « Jessie »"
+
 #~ msgid "Debian Edu login"
 #~ msgstr "Connexion à Debian Edu"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po
index c9c9364..b7c4082 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-04 19:34+0200\n"
 "Last-Translator: Claudio Carboncini <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at list.debian.org>\n"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "it"
 msgid "Debian Edu / Skolelinux Stretch 9+edu0 Manual"
 msgstr "Manuale di Debian Edu / Skolelinux Jessie 8+edu0"
 
-#. type: Content of: <article><section><title>
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
 msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
@@ -1416,8 +1416,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Download the installation media for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
-msgid ""
-"Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+msgid "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 "Scaricare il supporto di installazione per Debian Edu 8+edu0 nome in codice "
 "Jessie"
@@ -9994,6 +9993,20 @@ msgid "Copyright and authors"
 msgstr "Copyright e autori"
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen "
+#| "(2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß "
+#| "(2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter "
+#| "(2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne "
+#| "Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez "
+#| "(2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, "
+#| "2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), "
+#| "Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian "
+#| "(2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), Bernhard Hammes (2012) and Joe "
+#| "Hansen (2015) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgid ""
 "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
 "2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, "
@@ -10004,9 +10017,9 @@ msgid ""
 "Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
 "(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
 "(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
-"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
-"or any later version. Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015, "
+"2016), Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under "
+"the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgstr ""
 "Questo documento è scritto e sotto copyright Holger Levsen (2007, 2008, "
 "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen (2001, "
@@ -10065,13 +10078,22 @@ msgstr ""
 "successiva."
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
+#| "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert "
+#| "(2007, 2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger "
+#| "Sicking (2008, 2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska "
+#| "Teichert (2009), Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL "
+#| "v2 or any later version."
 msgid ""
 "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
 "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert (2007, "
 "2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, "
 "2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), "
 "Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer "
-"(2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL v2 or any later "
+"(2012, 2013, 2014, 2015, 2016) and is released under the GPL v2 or any later "
 "version."
 msgstr ""
 "La traduzione tedesca è protetta da copyright di Holger Levsen (2007), "
@@ -10316,12 +10338,6 @@ msgstr "Appendix A - La GNU Public Licence"
 msgid "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 msgstr "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 
-#. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
-#| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
-msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
-msgstr "Manuale per Debian Edu 8+edu0 nome in codice Jessie"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "Copyright (C) 2007-2016 Holger Levsen < <ulink url=\"mailto:holger at layer-"
@@ -12784,6 +12800,11 @@ msgstr ""
 "Maggiori informazioni sulle vecchie versioni possono essere trovate a <ulink "
 "url=\"http://developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/>."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
+#~ msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+#~ msgstr "Manuale per Debian Edu 8+edu0 nome in codice Jessie"
+
 #~ msgid "Debian Edu login"
 #~ msgstr "Login di Debian Edu"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
index 3fbeb42..bfdf1a0 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nb.po
@@ -21,7 +21,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-02 12:58+0000\n"
 "Last-Translator: Ingrid Yrvin <iyrvin at hagan.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "nb"
 msgid "Debian Edu / Skolelinux Stretch 9+edu0 Manual"
 msgstr "Debian Edu / Skolelinux Jessie 8.0+edu0 utgivelseshåndbok"
 
-#. type: Content of: <article><section><title>
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Manual for Debian Edu 8.0+edu0 Codename Jessie"
 msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
@@ -1406,8 +1406,7 @@ msgstr ""
 #| msgid ""
 #| "Download the installation media for Debian Edu 8.0+edu0 Codename \"Jessie"
 #| "\""
-msgid ""
-"Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+msgid "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 "Last ned et installasjonsmedium for Debian Edu 8.0+edu0 kodenavn «Jessie»"
 
@@ -9891,9 +9890,9 @@ msgid ""
 "Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
 "(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
 "(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
-"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
-"or any later version. Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015, "
+"2016), Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under "
+"the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgstr ""
 "Dette dokumentet er skrevet og kopibeskyttet av Holger Levsen (2007, 2008, "
 "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, "
@@ -9952,13 +9951,22 @@ msgstr ""
 "senere versjon. Nyt!"
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
+#| "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert "
+#| "(2007, 2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger "
+#| "Sicking (2008, 2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska "
+#| "Teichert (2009), Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL "
+#| "v2 or any later version."
 msgid ""
 "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
 "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert (2007, "
 "2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, "
 "2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), "
 "Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer "
-"(2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL v2 or any later "
+"(2012, 2013, 2014, 2015, 2016) and is released under the GPL v2 or any later "
 "version."
 msgstr ""
 "Den tyske oversettelsen er rettighetsbeskyttet av Holger Levsen (2007), "
@@ -10207,12 +10215,6 @@ msgstr "Vedlegg A - GNU Generell Offentlig Lisens"
 msgid "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 msgstr "Merknad til oversettere: Det er ingen grunn til å oversette GPL lisensteksten."
 
-#. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
-#| msgid "Manual for Debian Edu 8.0+edu0 Codename \"Jessie\""
-msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
-msgstr "Utgivelseshåndbok for Debian Edu 8.0+edu0 kodenavn «Jessie»"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
@@ -12648,6 +12650,11 @@ msgstr ""
 "developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html'>http://developer."
 "skolelinux.no/info/cdbygging/news.html</ulink>."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Manual for Debian Edu 8.0+edu0 Codename \"Jessie\""
+#~ msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+#~ msgstr "Utgivelseshåndbok for Debian Edu 8.0+edu0 kodenavn «Jessie»"
+
 #~ msgid "Debian Edu login"
 #~ msgstr "Skolelinux innlogging"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po
index 4303285..a9500ba 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-jessie-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-06 13:15+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "nl"
 msgid "Debian Edu / Skolelinux Stretch 9+edu0 Manual"
 msgstr "Handleiding Debian Edu/Skolelinux Jessie 8+edu0"
 
-#. type: Content of: <article><section><title>
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
 #, fuzzy
 #| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename Jessie"
 msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
@@ -1458,8 +1458,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "Download the installation media for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
-msgid ""
-"Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+msgid "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 "Downloaden van de installatiemedia voor Debian Edu 8+edu0, codenaam Jessie"
 
@@ -10253,6 +10252,20 @@ msgid "Copyright and authors"
 msgstr "Auteursrechten en auteurs"
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, "
+#| "2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen "
+#| "(2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß "
+#| "(2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter "
+#| "(2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne "
+#| "Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez "
+#| "(2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, "
+#| "2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh (2009), Philipp Hübner (2009, 2010), "
+#| "Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat (2010, 2012), Vagrant Cascadian "
+#| "(2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye (2012), David Prévot (2012), "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), Bernhard Hammes (2012) and Joe "
+#| "Hansen (2015) and is released under the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgid ""
 "This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, "
 "2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, "
@@ -10263,9 +10276,9 @@ msgid ""
 "Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
 "(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
 "(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
-"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
-"or any later version. Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015, "
+"2016), Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under "
+"the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgstr ""
 "De volgende auteurs, bij wie ook de auteursrechten berusten, schreven mee "
 "aan dit document: Holger Levsen (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, "
@@ -10327,13 +10340,22 @@ msgstr ""
 "of enige latere versie."
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
+#| "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert "
+#| "(2007, 2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger "
+#| "Sicking (2008, 2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska "
+#| "Teichert (2009), Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and "
+#| "Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL "
+#| "v2 or any later version."
 msgid ""
 "The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick "
 "Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert (2007, "
 "2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, "
 "2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), "
 "Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer "
-"(2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL v2 or any later "
+"(2012, 2013, 2014, 2015, 2016) and is released under the GPL v2 or any later "
 "version."
 msgstr ""
 "De auteursrechten van de Duitse vertaling berusten bij Holger Levsen (2007), "
@@ -10589,12 +10611,6 @@ msgstr "Bijlage A - De GNU Algemene Gebruikerslicentie"
 msgid "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 msgstr "Noot voor vertalers: het is niet nodig om de tekst van de GPL-licentie te vertalen."
 
-#. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
-#| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
-msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
-msgstr "Handleiding voor Debian Edu 8+edu0 codenaam Jessie"
-
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "Copyright (C) 2007-2016 Holger Levsen < <ulink url=\"mailto:holger at layer-"
@@ -13130,6 +13146,11 @@ msgstr ""
 "Meer informatie over nog oudere uitgaven vindt men op <ulink url=\"http://"
 "developer.skolelinux.no/info/cdbygging/news.html\"/>."
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Manual for Debian Edu 8+edu0 Codename \"Jessie\""
+#~ msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+#~ msgstr "Handleiding voor Debian Edu 8+edu0 codenaam Jessie"
+
 #~ msgid "./images/23-Tjener-KDM_Login.png"
 #~ msgstr "./images/23-Tjener-KDM_Login.png"
 
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot
index 23d4f2a..4e75422 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-19 15:14+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 msgid "Debian Edu / Skolelinux Stretch 9+edu0 Manual"
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <article><section><title>
+#. type: Content of: <article><section><section><title>
 msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 
@@ -1030,8 +1030,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid ""
-"Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
+msgid "Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
@@ -7122,9 +7121,9 @@ msgid ""
 "Seeberg (2008), Jürgen Leibner (2009, 2010, 2011, 2012, 2014), Oded Naveh "
 "(2009), Philipp Hübner (2009, 2010), Andreas Mundt (2010), Olivier Vitrat "
 "(2010, 2012), Vagrant Cascadian (2010), Mike Gabriel (2011), Justin B Rye "
-"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015), "
-"Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under the GPL2 "
-"or any later version. Enjoy!"
+"(2012), David Prévot (2012), Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015, "
+"2016), Bernhard Hammes (2012) and Joe Hansen (2015) and is released under "
+"the GPL2 or any later version. Enjoy!"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><para>
@@ -7163,7 +7162,7 @@ msgid ""
 "2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, "
 "2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), "
 "Philipp Hübner (2009), Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer "
-"(2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL v2 or any later "
+"(2012, 2013, 2014, 2015, 2016) and is released under the GPL v2 or any later "
 "version."
 msgstr ""
 
@@ -7335,10 +7334,6 @@ msgstr ""
 msgid "Note to translators: there is no need to translate the GPL license text."
 msgstr ""
 
-#. type: Content of: <article><section><section><title>
-msgid "Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename \"Stretch\""
-msgstr ""
-
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "Copyright (C) 2007-2016 Holger Levsen < <ulink url=\"mailto:holger at layer-"
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml
index 3aed398..606c201 100644
--- a/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml
+++ b/documentation/debian-edu-stretch/debian-edu-stretch-manual.xml
@@ -431,8 +431,8 @@
 </para>
 </section>
 
-<section id="Installation--Download_the_installation_media_for_Debian_Edu_9.2B-edu0_Codename_.26quot.3BStretch.26quot.3B">
-<title>Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename "Stretch"
+<section id="Installation--Download_the_installation_media_for_Debian_Edu_9.2B-edu0_Codename_Stretch">
+<title>Download the installation media for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch
 </title>
 
 <section id="Installation--netinstall_CD_image_for_i386.2C_amd64">
@@ -3401,7 +3401,7 @@ FIXMEs within the text. If you happen to know (a bit of) what needs to be explai
 <section id="CopyRight">
 <title>Copyright and authors
 </title>
-<para>This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner [...]
+<para>This document is written and copyrighted by Holger Levsen (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016), Petter Reinholdtsen (2001, 2002, 2003, 2004, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2014), Daniel Heß (2007), Patrick Winnertz (2007), Knut Yrvin (2007), Ralf Gesellensetter (2007), Ronny Aasen (2007), Morten Werner Forsbring (2007), Bjarne Nielsen (2007, 2008), Nigel Barker (2007), José L. Redrejo Rodríguez (2007), John Bildoy (2007), Joakim Seeberg (2008), Jürgen Leibner [...]
 </para>
 <para>If you add content to it, <emphasis role="strong">please only do so if you are the author. You need to release it under the same conditions</emphasis>! Then add your name here and release it under the "GPL v2 or any later version" licence. 
 </para>
@@ -3414,7 +3414,7 @@ FIXMEs within the text. If you happen to know (a bit of) what needs to be explai
 </para>
 <para>The Bokmål translation is copyrighted by Petter Reinholdtsen (2007, 2012, 2014, 2015), Håvard Korsvoll (2007-2009), Tore Skogly (2008), Ole-Anders Andreassen (2010), Jan Roar Rød (2010), Ole-Erik Yrvin (2014), Ingrid Yrvin (2014, 2015), Hans Arthur Kielland Aanesen (2014), Knut Yrvin (2014), FourFire Le'bard (2014), Stefan Mitchell-Lauridsen (2014) and Ragnar Wisløff (2014) and is released under the GPL v2 or any later version. 
 </para>
-<para>The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert (2007, 2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, 2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), Philipp Hübner (2009),  Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015) and is released under the GPL v2 or any later version. 
+<para>The German translation is copyrighted by Holger Levsen (2007), Patrick Winnertz (2007), Ralf Gesellensetter (2007, 2009), Roland F. Teichert (2007, 2008, 2009), Jürgen Leibner (2007, 2009, 2011, 2014), Ludger Sicking (2008, 2010), Kai Hatje (2008), Kurt Gramlich (2009), Franziska Teichert (2009), Philipp Hübner (2009),  Andreas Mundt (2009, 2010) and Wolfgang Schweer (2012, 2013, 2014, 2015, 2016) and is released under the GPL v2 or any later version. 
 </para>
 <para>The Italian translation is copyrighted by Claudio Carboncini (2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015) and Beatrice Torracca (2013, 2014) and is released under the GPL v2 or any later version. 
 </para>
@@ -3478,8 +3478,8 @@ FIXME". <!-- <remark>status ignore</remark> -->
 <title>Appendix A - The GNU General Public License
 </title><screen><![CDATA[Note to translators: there is no need to translate the GPL license text. ]]></screen>
 
-<section id="AppendixA--Manual_for_Debian_Edu_9.2B-edu0_Codename_.26quot.3BStretch.26quot.3B">
-<title>Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename "Stretch"
+<section id="AppendixA--Manual_for_Debian_Edu_9.2B-edu0_Codename_Stretch">
+<title>Manual for Debian Edu 9+edu0 Codename Stretch
 </title>
 <para>Copyright (C) 2007-2016 Holger Levsen < <ulink url="mailto:holger at layer-acht.org">holger at layer-acht.org</ulink> > and others, see the <link linkend="CopyRight">Copyright chapter</link> for the full list of copyright owners. 
 </para>
diff --git a/documentation/debian-edu-stretch/images/worldmap.png b/documentation/debian-edu-stretch/images/worldmap.png
index 91098b3..7cdf1d8 100644
Binary files a/documentation/debian-edu-stretch/images/worldmap.png and b/documentation/debian-edu-stretch/images/worldmap.png differ
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.da.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.da.po
index 0896c6c..1fc4ba8 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.da.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.da.po
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 09:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-23 19:20+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po
index eada18b..b6bff38 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.de.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 09:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-04 15:40+0000\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.es.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.es.po
index 7b842b9..79cdd75 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.es.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.es.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 09:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-02 00:31-0600\n"
 "Last-Translator: Norman Garcia Aguilar <norman at riseup.net>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.fr.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.fr.po
index 379cf16..0d9df14 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.fr.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.fr.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 09:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-09-23 07:24+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Boutillier <boutil at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.it.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.it.po
index 0d0ef84..855f106 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.it.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.it.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-squeeze-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 09:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-06-26 19:17+0200\n"
 "Last-Translator: Claudio Carboncini <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at list.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po
index ac913b5..764bb2c 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nb.po
@@ -22,7 +22,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 09:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-08 08:35+0000\n"
 "Last-Translator: Ingrid Yrvin <iyrvin at hagan.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/"
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nl.po b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nl.po
index 9083c2d..14d485e 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nl.po
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.nl.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 09:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-05-05 23:36+0200\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
diff --git a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot
index cc63ec4..d064d84 100644
--- a/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot
+++ b/documentation/debian-edu-wheezy/debian-edu-wheezy-manual.pot
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-05-23 09:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-23 22:17+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/debian-edu/debian-edu-doc.git



More information about the debian-edu-commits mailing list