[debian-edu-commits] [Git][debian-edu/debian-edu-doc][master] Update Buster manual from the wiki.

Holger Levsen gitlab at salsa.debian.org
Mon Mar 11 20:38:31 GMT 2019


Holger Levsen pushed to branch master at Debian Edu / debian-edu-doc


Commits:
d7a8420e by Holger Levsen at 2019-03-11T20:38:01Z
Update Buster manual from the wiki.

Signed-off-by: Holger Levsen <holger at layer-acht.org>

- - - - -


13 changed files:

- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.da.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.de.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.es.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.fr.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.it.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.ja.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.nb.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.nl.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.pl.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.pot
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.xml
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.zh.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.zh_Hant.po


Changes:

=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.da.po
=====================================
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-buster-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-23 19:25+0100\n"
 "Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2 at yahoo.dk>\n"
 "Language-Team: Danish <debian-l10n-danish at lists.debian.org>\n"
@@ -4294,12 +4294,18 @@ msgstr ""
 "upgrade</computeroutput>."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
+#| "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to "
+#| "be configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
+#| "UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
+#| "installations security updates are enabled by default."
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 "Automatisk installation af opdateringer kan nemt udføres, det kræver bare at "
 "pakken <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> installeres og "
@@ -4308,11 +4314,17 @@ msgstr ""
 "installationer er sikkerhedsopdateringer aktiveret som standard."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
+#| "entries to you via email, or alternativly display them in the terminal "
+#| "when running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or "
+#| "<computeroutput>apt-get</computeroutput>."
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> kan sende nye "
 "ændringslogpunkter til dig via e-post, eller alternativt vise dem i "
@@ -5869,15 +5881,20 @@ msgstr ""
 "standard. For at få skriveadgang forbindes således:"
 
 #. type: CDATA
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "host: ldap.intern\n"
+#| "port:636\n"
+#| "Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
+#| "Security level: ssl + user + password\n"
+#| "User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
+#| "\n"
+#| "Click \"This session only\" if asked for the certificate."
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 "vært: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
@@ -9702,14 +9719,26 @@ msgstr ""
 "er blevet afviklet opstrøms."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. "
+#| "We have also decided to drop the free but unmaintained gnash "
+#| "implementation."
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
 msgstr ""
 "Understøttelse af den ikkefrie flash er blevet afviklet i Firefox ESR-"
 "browseren. Vi har også besluttet at droppe den frie men uvedligholdet gnash-"
 "implementering."
 
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Kendte problemstillinger"


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.de.po
=====================================
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-buster-manual.de\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-08 14:40+0100\n"
 "Last-Translator: Wolfgang Schweer <wschweer at arcor.de>\n"
 "Language-Team: German <debian-l10n-german at lists.debian.org>\n"
@@ -4398,12 +4398,18 @@ msgstr ""
 "get upgrade</computeroutput> ausführen."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
+#| "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to "
+#| "be configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
+#| "UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
+#| "installations security updates are enabled by default."
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 "Falls gewünscht, können Aktualisierungen automatisch installiert werden. "
 "Dazu muss lediglich das Paket <computeroutput>unattended-upgrades</"
@@ -4412,11 +4418,17 @@ msgstr ""
 "beschrieben ist."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
+#| "entries to you via email, or alternativly display them in the terminal "
+#| "when running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or "
+#| "<computeroutput>apt-get</computeroutput>."
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 "Das Paket <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> kann Ihnen neue "
 "Änderungsmeldungen per E-Mail schicken oder diese alternativ in einem "
@@ -6025,15 +6037,20 @@ msgstr ""
 "diese Einträge, um Schreibzugriff zu bekommen:"
 
 #. type: CDATA
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "host: ldap.intern\n"
+#| "port:636\n"
+#| "Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
+#| "Security level: ssl + user + password\n"
+#| "User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
+#| "\n"
+#| "Click \"This session only\" if asked for the certificate."
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
@@ -9981,14 +9998,26 @@ msgstr ""
 "Die Unterstützung für Java-Applets im Firefox-ESR-Browser wurde eingestellt."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. "
+#| "We have also decided to drop the free but unmaintained gnash "
+#| "implementation."
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
 msgstr ""
 "Der Firefox-ESR-Browser hat die Unterstützung für das unfreie Flash-Plugin "
 "eingestellt. Wir haben außerdem beschlossen, die freie, aber nicht länger "
 "betreute Implementierung »Gnash« zu streichen."
 
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Bekannte Probleme"
@@ -10319,8 +10348,8 @@ msgstr ""
 "translations finden Sie Informationen, wie Sie eine neue PO-Datei für Ihre "
 "Sprache anlegen und wie Übersetzungen aktualisiert werden."
 
-#. <remark>
-#. status ignore</remark>
+#.  <remark>
+#. status ignore</remark> 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
 msgid ""
 "Please keep in mind that this manual is still under development, so don't "


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.es.po
=====================================
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-03-30 22:30+0000\n"
 "Last-Translator: Rafael Ernesto Rivas <tatotat at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian Spanish <debian-l10n-spanish at lists.debian.org>\n"
@@ -4606,18 +4606,25 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "On thin clients, <computeroutput>pavucontrol</computeroutput> or "
+#| "<computeroutput>alsamixer</computeroutput> (but not <computeroutput>kmix</"
+#| "computeroutput>) can be used to change audio volume."
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
+"En clientes ligeros, <computeroutput>pavucontrol</computeroutput> o "
+"<computeroutput>alsamixer</computeroutput> (pero no <computeroutput>kmix</"
+"computeroutput>) puede ser usado para ajustar el volumen."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Keep yourself informed about security updates"
@@ -6122,15 +6129,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. type: CDATA
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "host: ldap.intern\n"
+#| "port:636\n"
+#| "Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
+#| "Security level: ssl + user + password\n"
+#| "User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
+#| "\n"
+#| "Click \"This session only\" if asked for the certificate."
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
@@ -9335,8 +9347,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.fr.po
=====================================
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-22 10:34+0200\n"
 "Last-Translator: Cédric Boutillier <boutil at debian.org>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french at lists.debian.org>\n"
@@ -5002,9 +5002,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 "Si vous le souhaitez, l'installation des mises à jour peut être rendue "
 "automatique, simplement en installant et configurant le paquet "
@@ -5013,11 +5012,17 @@ msgstr ""
 "org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
+#| "entries to you via email, or alternativly display them in the terminal "
+#| "when running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or "
+#| "<computeroutput>apt-get</computeroutput>."
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> peut vous envoyer par "
 "courrier électronique les nouvelles entrées des journaux de modifications, "
@@ -6745,15 +6750,20 @@ msgstr ""
 "vous comme ceci :"
 
 #. type: CDATA
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "host: ldap.intern\n"
+#| "port:636\n"
+#| "Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
+#| "Security level: ssl + user + password\n"
+#| "User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
+#| "\n"
+#| "Click \"This session only\" if asked for the certificate."
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
@@ -11096,8 +11106,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.it.po
=====================================
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-wheezy-manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-26 19:07+0100\n"
 "Last-Translator: claudio <claudio.carboncini at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian <debian-l10n-italian at list.debian.org>\n"
@@ -4358,12 +4358,18 @@ msgstr ""
 "computeroutput>."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
+#| "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to "
+#| "be configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
+#| "UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
+#| "installations security updates are enabled by default."
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 "L'installazione automatica degli aggiornamenti può essere eseguita "
 "facilmente con l'installazione del pacchetto <computeroutput>unattended-"
@@ -4373,11 +4379,17 @@ msgstr ""
 "sicurezza sono abilitati di default."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
+#| "entries to you via email, or alternativly display them in the terminal "
+#| "when running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or "
+#| "<computeroutput>apt-get</computeroutput>."
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> può inviare via posta "
 "elettronica le nuove voci nel file changelog, o in alternativa le mostra nel "
@@ -5948,15 +5960,20 @@ msgstr ""
 "collegarsi usando:"
 
 #. type: CDATA
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "host: ldap.intern\n"
+#| "port:636\n"
+#| "Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
+#| "Security level: ssl + user + password\n"
+#| "User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
+#| "\n"
+#| "Click \"This session only\" if asked for the certificate."
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
@@ -9856,14 +9873,26 @@ msgstr ""
 "eliminato."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. "
+#| "We have also decided to drop the free but unmaintained gnash "
+#| "implementation."
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
 msgstr ""
 "Il supporto per flash non libero è stato eliminato dal browser Firefox ESR. "
 "Abbiamo anche deciso di abbandonare l'implementazione libera ma non "
 "mantenuta di gnash ."
 
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Problemi noti"


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.ja.po
=====================================
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-stretch\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-10-09 05:36+0900\n"
 "Last-Translator: victory <victory.deb at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <debian-japanese at lists.debian.org>\n"
@@ -4557,12 +4557,18 @@ msgstr ""
 "computeroutput> 実行時にダウンロードを待つ必要がなくなります。"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
+#| "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to "
+#| "be configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
+#| "UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
+#| "installations security updates are enabled by default."
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 "望むなら更新を自動でインストールさせることも簡単にできます。必要なのは "
 "<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> パッケージをインストール"
@@ -4571,11 +4577,17 @@ msgstr ""
 "ンストールではセキュリティ更新がデフォルトで有効になっています。"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
+#| "entries to you via email, or alternativly display them in the terminal "
+#| "when running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or "
+#| "<computeroutput>apt-get</computeroutput>."
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> は新しい変更履歴をメールで送"
 "ることもできます。また、<computeroutput>aptitude</computeroutput> や "
@@ -6129,15 +6141,20 @@ msgstr ""
 "ストールされています。次のようにして書き込みできるように接続します:"
 
 #. type: CDATA
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "host: ldap.intern\n"
+#| "port:636\n"
+#| "Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
+#| "Security level: ssl + user + password\n"
+#| "User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
+#| "\n"
+#| "Click \"This session only\" if asked for the certificate."
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
@@ -10037,8 +10054,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.nb.po
=====================================
@@ -21,7 +21,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-26 10:17+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost at anotheragency.no>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/debian-"
@@ -4393,12 +4393,18 @@ msgstr ""
 "upgrade</computeroutput>."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
+#| "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to "
+#| "be configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
+#| "UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
+#| "installations security updates are enabled by default."
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 "Automatisk installasjon av oppdateringer kan gjøres enkelt hvis det er "
 "ønskelig. Det trengs bare at <computeroutput>unattended-upgrades</"
@@ -4408,11 +4414,17 @@ msgstr ""
 "sikkerhetsoppdateringer som standard."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
+#| "entries to you via email, or alternativly display them in the terminal "
+#| "when running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or "
+#| "<computeroutput>apt-get</computeroutput>."
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 "Ellers erstatt <computeroutput>i386</computeroutput> med "
 "<computeroutput>AMD64</computeroutput> eller <computeroutput>PowerPC</"
@@ -5950,15 +5962,20 @@ msgstr ""
 "computeroutput>-pakken:"
 
 #. type: CDATA
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "host: ldap.intern\n"
+#| "port:636\n"
+#| "Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
+#| "Security level: ssl + user + password\n"
+#| "User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
+#| "\n"
+#| "Click \"This session only\" if asked for the certificate."
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 "vert: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
@@ -9804,13 +9821,25 @@ msgstr ""
 "forkastet i oppstrømsprosjektet."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. "
+#| "We have also decided to drop the free but unmaintained gnash "
+#| "implementation."
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
 msgstr ""
 "Støtte for ufri Flash har blitt droppet fra Firefox ESR-nettleseren. Vi har "
 "også besluttet å droppe den frie men uvedlikeholdte gnash-implementasjonen."
 
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Kjente problemer"


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.nl.po
=====================================
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-buster-manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: debian-edu-doc at packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-10 12:46+0100\n"
 "Last-Translator: Frans Spiesschaert <Frans.Spiesschaert at yucom.be>\n"
 "Language-Team: Debian Dutch l10n Team <debian-l10n-dutch at lists.debian.org>\n"
@@ -1653,11 +1653,6 @@ msgid "BD iso images for i386 or amd64"
 msgstr "BD iso-images voor i386 en amd64"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
-#| msgid ""
-#| "This ISO image is 5.5 GiB large and can be used for installation of amd64 "
-#| "or i386 machines, also without access to the Internet. Like the netinst "
-#| "image it can be installed on USB flash drives or disk media of sufficient "
-#| "size. Like the others it can be downloaded over HTTP or rsync via:"
 msgid ""
 "This ISO image is approximately 5 GB large and can be used for installation "
 "of amd64 or i386 machines, also without access to the Internet. Like the "
@@ -4468,12 +4463,18 @@ msgstr ""
 "get upgrade</computeroutput> uitvoert."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
+#| "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to "
+#| "be configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
+#| "UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
+#| "installations security updates are enabled by default."
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 "Indien u dit verkiest, kunt u het systeem gemakkelijk zelf automatisch de "
 "nodige opwaarderingen laten uitvoeren. Daarvoor dient u enkel het pakket "
@@ -4483,11 +4484,17 @@ msgstr ""
 "het uitvoeren van veiligheidsupdates automatisch ingesteld."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
+#| "entries to you via email, or alternativly display them in the terminal "
+#| "when running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or "
+#| "<computeroutput>apt-get</computeroutput>."
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 "Het pakket <computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> kan u via e-mail "
 "de toevoegingen aan het logboek changelog opsturen, of ze u anders in het "
@@ -6117,15 +6124,20 @@ msgstr ""
 "schrijfrechten toegang te krijgen, maakt u als volgt de verbinding:"
 
 #. type: CDATA
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "host: ldap.intern\n"
+#| "port:636\n"
+#| "Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
+#| "Security level: ssl + user + password\n"
+#| "User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
+#| "\n"
+#| "Click \"This session only\" if asked for the certificate."
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
@@ -8854,13 +8866,6 @@ msgid "Xrdp"
 msgstr "Xrdp"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
-#| msgid ""
-#| "Choosing the LTSP server profile or the combined server profile also "
-#| "installs xrdp, a package which uses the Remote Desktop Protocol to "
-#| "present a graphical login to a remote client. Microsoft Windows users can "
-#| "connect to the LTSP server running xrdp without installing additional "
-#| "software - they simply start a Remote Desktop Connection on their Windows "
-#| "machine and connect."
 msgid ""
 "Xrdp uses the Remote Desktop Protocol to present a graphical login to a "
 "remote client. Microsoft Windows users can connect to the LTSP server "
@@ -8996,10 +9001,6 @@ msgstr ""
 "x2go</ulink>."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><para>
-#| msgid ""
-#| "Remove diversion; the postinst from <computeroutput>debian-edu-config</"
-#| "computeroutput> seems to do it too late (Debian bug <ulink url=\"https://"
-#| "bugs.debian.org/779641#\">779641</ulink>)."
 msgid ""
 "Please note that the <computeroutput>killer</computeroutput> package should "
 "best be removed on the LTSP server if X2Go is used, see <ulink url=\"https://"
@@ -9909,7 +9910,6 @@ msgstr ""
 "0.53, MATE 1.20"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><itemizedlist><listitem><para>
-#| msgid "Firefox 60.4 ESR and Chromium 72.0"
 msgid "Firefox 60.5 ESR and Chromium 72.0"
 msgstr "Firefox 60.5 ESR en Chromium 72.0"
 
@@ -10173,14 +10173,26 @@ msgstr ""
 "uitvoeren van Java-applets weggelaten."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. "
+#| "We have also decided to drop the free but unmaintained gnash "
+#| "implementation."
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
 msgstr ""
 "Ondersteuning voor het niet-vrije flash werd weggelaten uit de browser "
 "Firefox ESR. We hebben ook besloten om de vrije maar niet onderhouden "
 "toepassing gnash weg te laten"
 
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
+msgstr ""
+
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
 msgid "Known issues"
 msgstr "Bekende problemen"


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.pl.po
=====================================
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Polish (Debian Edu Documentation)\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-05 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: Stanisław Krukowski <stdf021 at riseup.net>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-"
@@ -4041,17 +4041,16 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
@@ -5235,11 +5234,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
@@ -8075,8 +8071,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.pot
=====================================
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -3246,17 +3246,16 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
@@ -4424,11 +4423,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
@@ -7231,8 +7227,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.xml
=====================================
@@ -1410,9 +1410,9 @@ ltsp-update-image]]></screen>
 </para>
 <para><computeroutput>cron-apt</computeroutput> will notify you once a day via email about any packages that can be upgraded. It does not install these upgrades, but does download them (usually in the night), so you don't have to wait for the download when you do <computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput>. 
 </para>
-<para>Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be configured as described on <ulink url="https://wiki.debian.org/UnattendedUpgrades">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new installations security updates are enabled by default. 
+<para>Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be installed and configured as described on <ulink url="https://wiki.debian.org/UnattendedUpgrades">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. 
 </para>
-<para><computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</computeroutput>. 
+<para><computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</computeroutput>. 
 </para>
 
 <section id="Maintenance--Keep_yourself_informed_about_security_updates">
@@ -1957,11 +1957,8 @@ resize2fs /dev/vg_system/skole+tjener+home0]]></screen>
 <para>If you prefer a GUI to work with the LDAP database, check out the <computeroutput>jxplorer</computeroutput> package, which is installed by default. To get write access connect like this: 
 </para><screen><![CDATA[host: ldap.intern
 port:636
-Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no 
 Security level: ssl + user + password
-User dn: cn=admin,ou=ldap-access
-
-Click "This session only" if asked for the certificate.]]></screen>
+User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no]]></screen>
 </section>
 
 <section id="Administration--ldap-createuser-krb.2C_a_command-line_tool">
@@ -3385,7 +3382,10 @@ FIXMEs within the text. If you happen to know (a bit of) what needs to be explai
 <para>Support for running Java applets in the Firefox ESR browser has been dropped upstream. 
 </para></listitem>
 <listitem>
-<para>Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation. 
+<para>Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. 
+</para></listitem>
+<listitem>
+<para>Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see the <link linkend="Maintenance--Updating_the_software">Maintenance</link> chapter for more information about security upgrades. 
 </para></listitem></itemizedlist>
 </section>
 


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.zh.po
=====================================
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-02-27 19:00+0000\n"
 "Last-Translator: Ma Yong <debuser at yeah.net>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -4321,12 +4321,18 @@ msgstr ""
 "<computeroutput>apt-get upgrade</computeroutput> 时不必等待下载。"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
+#| "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to "
+#| "be configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
+#| "UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
+#| "installations security updates are enabled by default."
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 "如果希望更新可以容易地自动安装,仅需要以 <ulink url=\"https://wiki.debian."
 "org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink> 中的讲述"
@@ -4334,11 +4340,17 @@ msgstr ""
 "全更新安装中默认启用。"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
+#| "entries to you via email, or alternativly display them in the terminal "
+#| "when running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or "
+#| "<computeroutput>apt-get</computeroutput>."
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> 可以通过电子邮件给你发送新变"
 "更日志记录,或者当在终端中运行 <computeroutput>aptitude</computeroutput> 或 "
@@ -5787,15 +5799,20 @@ msgstr ""
 "computeroutput> 软件包,默认情况下已安装。要获得写访问连接像这样:"
 
 #. type: CDATA
-#, no-wrap
+#, fuzzy, no-wrap
+#| msgid ""
+#| "host: ldap.intern\n"
+#| "port:636\n"
+#| "Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
+#| "Security level: ssl + user + password\n"
+#| "User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
+#| "\n"
+#| "Click \"This session only\" if asked for the certificate."
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
@@ -8765,8 +8782,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.zh_Hant.po
=====================================
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-03-08 13:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-11 20:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-01-28 08:11+0000\n"
 "Last-Translator: Louies <louies0623 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@@ -3387,17 +3387,16 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Automatic installation of updates can be done easily if desired, it just "
 "needs the <computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package to be "
-"configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian.org/"
-"UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>. On new "
-"installations security updates are enabled by default."
+"installed and configured as described on <ulink url=\"https://wiki.debian."
+"org/UnattendedUpgrades\">wiki.debian.org/UnattendedUpgrades</ulink>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><para>
 msgid ""
 "<computeroutput>apt-listchanges</computeroutput> can send new changelog "
-"entries to you via email, or alternativly display them in the terminal when "
-"running <computeroutput>aptitude</computeroutput> or <computeroutput>apt-"
-"get</computeroutput>."
+"entries to you via email, or alternatively display them in the terminal when "
+"running <computeroutput>apt</computeroutput> or <computeroutput>apt-get</"
+"computeroutput>."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>
@@ -4568,11 +4567,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "host: ldap.intern\n"
 "port:636\n"
-"Base dn:dc=skole,dc=skolelinux,dc=no \n"
 "Security level: ssl + user + password\n"
-"User dn: cn=admin,ou=ldap-access\n"
-"\n"
-"Click \"This session only\" if asked for the certificate."
+"User dn: cn=admin,ou=ldap-access,dc=skole,dc=skolelinux,dc=no"
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
@@ -7377,8 +7373,15 @@ msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""
-"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser. We "
-"have also decided to drop the free but unmaintained gnash implementation."
+"Support for nonfree flash has been dropped from the Firefox ESR browser."
+msgstr ""
+
+#. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
+msgid ""
+"Like it has been before Stretch, Debian 10 doesn't install the "
+"<computeroutput>unattended-upgrades</computeroutput> package by default, see "
+"the <link linkend=\"Maintenance--Updating_the_software\">Maintenance</link> "
+"chapter for more information about security upgrades."
 msgstr ""
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><title>



View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/d7a8420e33cdc59960cf744cf4391c75095ec251

-- 
View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/d7a8420e33cdc59960cf744cf4391c75095ec251
You're receiving this email because of your account on salsa.debian.org.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://alioth-lists.debian.net/pipermail/debian-edu-commits/attachments/20190311/2d41cb18/attachment-0001.html>


More information about the debian-edu-commits mailing list