[Blends-commit] r1990 - blends/trunk/webtools/po

[Debian Pure Blends Subversion Commit]

Author: ajqlee
Date: Sat Nov  7 23:32:53 2009
New Revision: 1990
URL: http://svn.debian.org/viewsvn/blends?rev=1990&view=rev

Log:
Minor fix the translation

Modified:
   blends/trunk/webtools/po/zh_TW.po

Modified: blends/trunk/webtools/po/zh_TW.po
URL: http://svn.debian.org/viewsvn/blends/blends/trunk/webtools/po/zh_TW.po?rev=1990&view=diff&r1=1990&r2=1989&p1=blends/trunk/webtools/po/zh_TW.po&p2=blends/trunk/webtools/po/zh_TW.po
==============================================================================
--- blends/trunk/webtools/po/zh_TW.po	(original)
+++ blends/trunk/webtools/po/zh_TW.po	Sat Nov  7 23:32:53 2009
@@ -19,8 +19,8 @@
 msgstr  "尚未進入 Debian 的套件"
 
 #: tasks.py:116
-msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row
-has a color code according to this scheme:"
+msgid   "For a better overview of the project's availability as a Debian package, each head row"
+:has a color code according to this scheme:"
 msgstr  "為了較容易綜覽這個計畫中的 Debian 套件，預覽表中的第一列都一個顏色碼，給予較佳的顯示："
 
 #: tasks.py:117