[debian-edu-commits] r78810 - trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze

[taffit at alioth.debian.org]

Author: taffit
Date: 2013-01-21 01:20:24 +0000 (Mon, 21 Jan 2013)
New Revision: 78810

Modified:
   trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po
Log:
(fr) Trivial unfuzzy

Modified: trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po
===================================================================
--- trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po	2013-01-21 01:15:57 UTC (rev 78809)
+++ trunk/src/debian-edu-doc/documentation/debian-edu-squeeze/debian-edu-squeeze-manual.fr.po	2013-01-21 01:20:24 UTC (rev 78810)
@@ -5023,14 +5023,6 @@
 
 # type: Content of: <article><section><para>
 #. type: Content of: <article><section><para>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "To upgrade from any older release, you will need to upgrade to the Lenny-"
-#| "based Debian Edu release first, before you can follow the instructions "
-#| "provided above. Instructions are given in the <ulink url=\"http://wiki."
-#| "debian.org/DebianEdu/Documentation/Lenny#\">Manual for Debian Edu Lenny</"
-#| "ulink> of how to upgrade to Lenny from the previous release, Etch, and "
-#| "the Etch manual covers the one before that!"
 msgid ""
 "To upgrade from any older release, you will need to upgrade to the Lenny-"
 "based Debian Edu release first, before you can follow the instructions "
@@ -9590,16 +9582,12 @@
 
 # type: Content of: <article><section><section><title>
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Changes for Debian Edu 6.0.6+r1 Codename \"Squeeze\" *UN*released "
-#| "2012-12-??"
 msgid ""
 "Changes for Debian Edu 6.0.6+r1 Codename \"Squeeze\" *UN*released as of "
 "2013-0?-??"
 msgstr ""
 "Nouvelles fonctionnalités de Debian Edu 6.0.6+r1 « Squeeze », *non* publiée "
-"le ?? décembre 2012"
+"le ?? janvier 2013"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid "sitesummary was updated from 0.1.3 to 0.1.8"