[debian-edu-commits] [Git][debian-edu/debian-edu-doc][master] (de) Debian Edu Buster manual translation update.

[WolfgangSchweer]

WolfgangSchweer pushed to branch master at Debian Edu / debian-edu-doc


Commits:
3abe9e36 by Wolfgang Schweer at 2019-02-15T14:47:08Z
(de) Debian Edu Buster manual translation update.

- - - - -


1 changed file:

- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.de.po


Changes:

=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.de.po
=====================================
@@ -2350,22 +2350,16 @@ msgstr ""
 "selbst anlegen und dabei auf ausreichende Größe achten müssen."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Please say \"yes\" to submitting information to <ulink url=\"http://"
-#| "popcon.skolelinux.org/\"/> to allow us to know which packages are popular "
-#| "and should be kept for future releases.  Although you don't have to, it "
-#| "is a simple way for you to help."
 msgid ""
 "Please say \"yes\" to submitting information to <ulink url=\"https://popcon."
 "debian.org/\"/> to allow us to know which packages are popular and should be "
 "kept for future releases.  Although you don't have to, it is a simple way "
 "for you to help."
 msgstr ""
-"Bitte gestatten Sie die Übertragung von Informationen an <ulink url=\"http://"
-"popcon.skolelinux.org/\"/>, damit festgestellt werden kann, welche Pakete "
-"populär sind und auch in Zukunft bereitgestellt werden sollten. Damit können "
-"Sie auf einfache Art helfen."
+"Bitte gestatten Sie die Übertragung von Informationen an <ulink url="
+"\"https://popcon.debian.org/\"/>, damit festgestellt werden kann, welche "
+"Pakete populär sind und auch in Zukunft bereitgestellt werden sollten. Damit "
+"können Sie auf einfache Art helfen."
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 msgid ""



View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/3abe9e36772a659b5eacf0282b31bff464d9057d

-- 
View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/commit/3abe9e36772a659b5eacf0282b31bff464d9057d
You're receiving this email because of your account on salsa.debian.org.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://alioth-lists.debian.net/pipermail/debian-edu-commits/attachments/20190215/02a32801/attachment-0001.html>