[debian-edu-commits] [Git][debian-edu/debian-edu-doc][weblate] 3 commits: Translation: Debian Edu Documentation/Buster manual

Fri Oct 14 11:11:11 BST 2022


Frans Spiesschaert pushed to branch weblate at Debian Edu / debian-edu-doc


Commits:
b106b8d2 by Florin Voicu at 2022-10-10T20:02:24+02:00
Translation: Debian Edu Documentation/Buster manual
Translated using Weblate (Romanian)
Currently translated at 37.1% (473 of 1274 strings)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/debian-edu-buster/ro/

- - - - -
a2e5f582 by Florin Voicu at 2022-10-10T20:02:25+02:00
Translation: Debian Edu Documentation/Bullseye manual
Translated using Weblate (Romanian)
Currently translated at 31.7% (358 of 1129 strings)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/ro/

- - - - -
1b0e941a by eulalio at 2022-10-12T17:30:47+02:00
Translation: Debian Edu Documentation/Buster manual
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 95.4% (1216 of 1274 strings)
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-documentation/debian-edu-buster/es/

- - - - -


3 changed files:

- documentation/debian-edu-bullseye/debian-edu-bullseye-manual.ro.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.es.po
- documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.ro.po


Changes:

=====================================
documentation/debian-edu-bullseye/debian-edu-bullseye-manual.ro.po
=====================================
@@ -7,17 +7,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-10-05 11:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-20 19:32+0000\n"
-"Last-Translator: GUILHERME FERNANDES NETO <gfneto4 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-"
-"documentation/debian-edu-bullseye/ro/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-10 18:02+0000\n"
+"Last-Translator: Florin Voicu <florin.bkk at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"debian-edu-documentation/debian-edu-bullseye/ro/>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <article>
 msgid "en"
@@ -32,9 +32,8 @@ msgid "Publish date:"
 msgstr "Data publicării:"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><title>
-#, fuzzy
 msgid "Manual for Debian Edu 11 Codename Bullseye"
-msgstr "Manual pentru Debian Edu 10+edu0 nume de cod Buster"
+msgstr "Manual pentru Debian Edu 11 nume de cod Bullseye"
 
 #. type: Content of: <article><section><para><inlinemediaobject><textobject><phrase>
 #, fuzzy


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.es.po
=====================================
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: debian-edu-doc\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-20 13:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-12 15:30+0000\n"
 "Last-Translator: eulalio <eulalio at disroot.org>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "debian-edu-documentation/debian-edu-buster/es/>\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8 bits\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <article>
 msgid "en"
@@ -4937,9 +4937,9 @@ msgid "Apply and adjust configuration:"
 msgstr "Aplicar y ajustar la configuración:"
 
 #. type: CDATA
-#, fuzzy, no-wrap
+#, no-wrap
 msgid "cf-agent -I -D installation"
-msgstr "cf-agent -I -D installation"
+msgstr "instalación cf-agent -I -D"
 
 #. type: Content of: <article><section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
 #, fuzzy


=====================================
documentation/debian-edu-buster/debian-edu-buster-manual.ro.po
=====================================
@@ -7,27 +7,25 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-05-22 18:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-11 17:02+0000\n"
-"Last-Translator: Catalin ENE <catalin.ene73 at gmail.com>\n"
-"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/debian-edu-"
-"documentation/debian-edu-buster/ro/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-10 18:02+0000\n"
+"Last-Translator: Florin Voicu <florin.bkk at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/"
+"debian-edu-documentation/debian-edu-buster/ro/>\n"
 "Language: ro\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
 "20)) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
 #. type: Attribute 'lang' of: <article>
 msgid "en"
 msgstr "ro"
 
 #. type: Content of: <article><articleinfo><title>
-#, fuzzy
-#| msgid "Debian Edu / Skolelinux Buster 10+edu0 Manual 2019-11-20"
 msgid "Debian Edu / Skolelinux Buster 10+edu0 Manual"
-msgstr "Manual pentru Debian Edu / Skolelinux Buster 10+edu0 2019-11-20"
+msgstr "Manual pentru Debian Edu / Skolelinux Buster 10+edu0"
 
 #. type: Content of: <article><articleinfo><subtitle><para>
 msgid "Publish date:"



View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/-/compare/056c3a4f536721e9fbc40a2b57aebbdc21ad212c...1b0e941a69558be1bcb4ef8466033aac028b6b9f

-- 
View it on GitLab: https://salsa.debian.org/debian-edu/debian-edu-doc/-/compare/056c3a4f536721e9fbc40a2b57aebbdc21ad212c...1b0e941a69558be1bcb4ef8466033aac028b6b9f
You're receiving this email because of your account on salsa.debian.org.


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://alioth-lists.debian.net/pipermail/debian-edu-commits/attachments/20221014/3b13e256/attachment-0001.htm>
