[Debian-handbook-translators] [Fwd: Re: I need help to update the pl-PL/.po* files]

["Stanisław Krukowski"]

------------------------------ Original Message ------------------------------
Subject: Re: [Debian-handbook-translators] I need help to update the
pl-PL/.po*	files
From:    "Stanisław Krukowski" <dfk0077 at riseup.net>
Date:    Mon, November 21, 2016 16:18
To:      "AYANOKOUZI,Ryuunosuke" <i38w7i3 at yahoo.co.jp>
------------------------------------------------------------------------------

On Mon, November 21, 2016 14:34, AYANOKOUZI, Ryuunosuke wrote:
> Dear Stanisław,
>
> At Sun, 20 Nov 2016 16:19:44 +0100,
> "Stanisław Krukowski" <dfk0077 at riseup.net> wrote:
>>
>> Please help to update the translations made be me at
>> https://hosted.weblate.org.
>>
>> The last update was made by Raphaël Hertzog, 2016-22-09, and since then I
>> have
>> made a lot of work but nothing was commited to the debian-handbook's
>> repository. All files from the Weblate's site need to be updated (some of
>> them
>> are just "touched", the others are translated in 100% and reviewed once
>> again
>> by me).
>
> Don't worry, Raphael usually synchronizes between Weblate and Git once a month
> [1, 2].

Thank you. Yes, you're right. Raphael does a fine job. Everything is all right
now. Please take a look at my email to him on the list. Thank you for your
explanations. I have been still learning to do a proper work (maybe I'm a
little overeager).

Cheers, Stanisław
>
> [1]
> http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-handbook-translators/Week-of-Mon-20160404/000413.html
> [2]
> http://lists.alioth.debian.org/pipermail/debian-handbook-translators/Week-of-Mon-20160404/000415.html
>
>> I have tried to update the files myself with git but it seems I had not
>> enough
>> permissions' rights to upload them (I have an account on Alioth, I put an
>> SSH
>> key at the account, I am a member of the debian-handbook's project).
>
> It looks that you have enough privileges to push to "jessie/master".
> Please check if you are trying to push to "jessie/master" branch (not "master"
> branch).
>
> [3] https://alioth.debian.org/users/stw-001-01-guest/
> [4]
> https://anonscm.debian.org/cgit/debian-handbook/debian-handbook.git/tree/README.git
>
> You can send Git patch or po files to this mailing list and request us to push
> them [5].
>
> [5]
> https://anonscm.debian.org/cgit/debian-handbook/debian-handbook.git/tree/README.translators
>
>> Some time ago I requested a personal repository at the project's site, I've
>> got one
>> (https://alioth.debian.org/anonscm/git/debian-handbook/users/stw-001-01-guest.git)
>> but I cannot to connect with it. Can someone help me and explain what I'm
>> doing wrong?
>
> It is totally empty and is not prepared as git repository.
> You need to deploy "bare" Git repository via Alioth's SSH shell account [6].
> If your repository is ready, GIT_DIR tree should be there (see my repository
> [7,8]).
>
> [6] https://wiki.debian.org/Alioth/Git#Using_personal_Git_repositories
> [7]
> https://alioth.debian.org/anonscm/git/debian-handbook/users/ayanokouzi-guest.git/
> [8]
> https://anonscm.debian.org/cgit/debian-handbook/users/ayanokouzi-guest.git/
>
> Sincerely yours,
> Ryuunosuke Ayanokouzi
> --
> AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3 at yahoo.co.jp>
> _______________________________________________
> Debian-handbook-translators mailing list
> Debian-handbook-translators at lists.alioth.debian.org
> http://lists.alioth.debian.org/cgi-bin/mailman/listinfo/debian-handbook-translators