[Debian-l10n-devel] DDTSS feature request (II) - wordlists

Michael Bramer m.bramer at deb-support.de
Fri Aug 12 18:19:13 UTC 2011



On 08/12/2011 07:46 PM, Martin Eberhard Schauer wrote:
> I miss the the former German word list. It had the nice feature listing
> several
> English variants for one word. So it could provide translation proposals
> even
> for misspelled English.
>
> On the other hand, the list seemed to be decoupled from the German wordlist
> in the wiki.
>
> Perhaps the use of two word lists and a wiki-aware documented way to
> enhance
> it would be worth thinking about. Over time, translators get more hints
> and the
> misspellings list could be used to filter new incoming  translations.

I Add this to the wiki page...

Thanks

Gruss
Grisu



More information about the Debian-l10n-devel mailing list