[Debian-med-packaging] Bug#720681: (Further) help with C++ needed

[Gert Wollny]

Hello Andreas, 

> The issue is described in the upstream tracker
> 
>    http://ball-trac.bioinf.uni-sb.de/ticket/520

The build system is quite complex, which makes it difficult to fix it
without digging too much into it. As far as I can see there is some
mixup between creating the files in VIEW/DIALOG and VIEW/UIC and then
things go wrong, but how and why, I don't really understand. 

> 
> I'm now trying to implement the hint of the issue reporter to run
> uic-qt4 on the .ui files.
A quick and dirty fix would be to create the files manually and add them
as patch


> 
> Kind regards
> 
>        Andreas.
>