[Nut-upsuser] NUT with APC RS 500 in Debian

[Gabriel Fernández]

I have not been able to make work nut with my APC RS 500

chears from Uruguay,
-- 
/*-------------------------------------------------*/
"Sin ideales no puede producirse una realidad buena; 
sólo teniendo ansias de algo mejor, cabe llegar a 
ser mejores algún día." F. Dostoievski
/*-------------------------------------------------*/
      ___           ___
     /\__\         /\__\
    /:/ _/_       /:/ _/_
   /:/ /\  \     /:/ /\__\
  /:/ /::\  \   /:/ /:/  /
 /:/__\/\:\__\ /:/_/:/  /
 \:\  \ /:/  / \:\/:/  /
  \:\  /:/  /   \::/__/
   \:\/:/  /     \:\  \
    \::/  /       \:\__\
     \/__/         \/__/

/*-------------------*/
  Gabriel Fernández
listas at montevideo.com.uy
  Linux User #361121
/*-------------------*/

/*-------------------*/
     KMail 1.8.2
   GNU/Linux Gentoo    
   2.6.12-gentoo-r9    
/*-------------------*/