noticed this while debugging #726801 this may not be a "normal" setup to run apt in (maybe due to some input/output redirection?) and should probably be fixed the relevant code seems to be in apts sources ./apt-pkg/deb/dpkgpm.cc lines 1344 ff. --bindmounts /dev/pts does not help Andreas