[Pkg-cacti-maint] Bug#659401: [INTL: it] Italian translation of cacti debconf messages

[Christian PERRIER]

Quoting Beatrice Torracca (beatricet at libero.it):
> Package: cacti
> Severity: wishlist
> Tags: l10n patch
> 
> Hi.
> Please find attached the Italian translation of cacti debconf messages,
> proofread by the Italian localization team.
> 
> Please include it in your next upload.


Hello Beatrice,

It seems that you worked on the original version of cacti debconf
templates, before it was proofread by the debian-l10n-english team. As
our review changed templates, your translation then becomes
incomplete, with fuzzy string (and one untranslated).

Would you midn updating the attached file, which is your translation
re-merged with the current templates?


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: it.po
Type: application/x-gettext
Size: 1863 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-cacti-maint/attachments/20120211/db3060b2/attachment.bin>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 836 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-cacti-maint/attachments/20120211/db3060b2/attachment.pgp>