[Pkg-citadel-devel] Bug#686027: [RFR] templates://citadel/{control, citadel-server.templates}

[Christian PERRIER]

Quoting David Prévot (david at tilapin.org):

>  Template: citadel/Password_again
>  Type: password

> +_Description: Repeat password for the administrator user:


In such situations, I try re-using the template from D-I:

Template: citadel/Password_again
Type: password
_Description: Re-enter password to verify:
 Please enter the same administrator password again to verify that you have typed it
 correctly.



> 
>  Template: citadel/BadUser
>  Type: error
> -Description: User does not exist.
> +_Description: The user does not exist.

> Make template translatable by prepending "_" (the actual reason while
> I've spotted this package), and use of an article. Other member of the
> list may have other remarks and improvements to propose, thus this
> formal call for review.
> 

Maybe make it a little more verbose and not make a sentence of the
synopsis.

Template: citadel/BadUser
Type: error
_Description: Non-existing user
 The username you entered does not exist. You need to specify an
 already existing username with external authentication systems.


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 836 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-citadel-devel/attachments/20120828/0e4c93c8/attachment.pgp>