Bug#286525: exim4: [INTL:de] Update German translation de.po

[Helge Kreutzmann]

--A6N2fC+uXW/VQSAv
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Tue, Dec 21, 2004 at 06:59:11PM +0100, Andreas Metzler wrote:
> On 2004-12-21 Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de> wrote:
> >  Could you plese
> > send me a diff between my version and your version before you close
> > the bug report and submit the translation to Chrstian?
> [...]
>=20
> Hello,
> Afaict the only change Dennis made is this one:
>=20
>  msgid "Root and postmaster mail recipient:"
>  -msgstr "Empf=E4nger f=FCr E-Mail f=FCr root und postmaster:"
>  +msgstr "Empf=E4nger der E-Mails f=FCr root und postmaster:"

I agree to this change, so please use my file with the additional
change by Dennis (unless Dennis objects).

Greetings

         Helge

--=20
Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys.               Helge.Kreutzmann@itp.uni-hannov=
er.de
                       gpg signed mail preferred=20
    64bit GNU powered                  http://www.itp.uni-hannover.de/~kreu=
tzm
       Help keep free software "libre": http://www.freepatents.org/

--A6N2fC+uXW/VQSAv
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFByGbVRsxcY/MYpWoRAgiSAJ92d3lI8rau2pp1xTgK6uG8ywFNeQCePM9d
dD1HqcJPTLolQHoFCZQzKUU=
=H+i0
-----END PGP SIGNATURE-----

--A6N2fC+uXW/VQSAv--