In checking the dependencies and the various open bugs, I see
that #245710 libgnomevfs2-common depends on shared-mime-info, but
does not force this to be installed. When I install shared-mime-info
on my problem system, 'gnomevfs-info user-guide.xml' now reports
text/xml, and yelp works as it is supposed to.
-- Owen