In the class properties window, "Abstract" is also clearly mistranslated. Also, while it can be argued that "Attributes visible" and "Operations visible" could be correct, the translations are strange and somewhat misleading.