Bug#310043: gnome-cpufreq-applet : Japanese po-debconf template translation (ja.po)

Shimono Atsushi @ kwasan "Shimono Atsushi @ kwasan" <shimono@kwasan.kyoto-u.ac.jp>, 310043@bugs.debian.org
Sat, 21 May 2005 19:04:20 +0900


  hi, Andrew.

> > Here's Japanese po-debconf template (ja.po) file that reviewed
> > by several Japanese Debian developers and users.
> 
> I don't see any Japanese characters at all when I open the attached file
> in an UTF-8 enabled editor like gvim or gedit. Am I meant to be able to?


  ja.po 's encoding is 'euc-jp' not 'UTF-8'.
  So, it's not error that you dont see any Japanese characters
in file with opening UTF-8.

  And, i place attached file temporary at
http://www.kwasan.kyoto-u.ac.jp/~shimono/gnome-cpufreq-applet.ja.po

  Sincerely, yours.


Atsushi A. Shimono                      shimono@kwasan.kyoto-u.ac.jp
http://www.kwasan.kyoto-u.ac.jp/~shimono
Dept. Astronomy Kyoto Univ. (D1 / Kyoto3D group / oao3.5m Tel)