Bug#592567: evince fails to display \naput and \nbput of pstricks correctly when rendering a dvi file

[sasha mal]

You are saying that latex generates invalid DVI files.

Unless you point me to any place in latex or in dvi documentation that would support your claim, dated latest by last month, I would not even think of that.