Bug#797596: gnome-terminal: O shortcut used twice in context menu

[Wilmer van der Gaast]

Package: gnome-terminal
Version: 3.16.2-1
Severity: normal

In the right click menu, for the last half a year or so already, there are
two items with the shortcut "O": Open link, and read-Only. This completely
defeats the purpose of the shortcut and for example just resulted in me
wondering for a few minutes why keystrokes were no longer doing anything in
one of my terminals.

Open Link has, IIRC, always had O. Could Read-Only get another one, or maybe
could I get a way to have it removed from the menu?

Possibly someone looked at a partial copy of the context menu when assigning
O to read-Only, since Open link only appears when a URL is being hilighted.

For now I'll fix this with my own translation file.

-- System Information:
Debian Release: stretch/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (900, 'testing'), (800, 'unstable'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386

Kernel: Linux 3.16.0-4-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=en_GB.UTF-8, LC_CTYPE=en_GB.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)

Versions of packages gnome-terminal depends on:
ii  dconf-gsettings-backend [gsettings-backend]  0.24.0-2
ii  gconf-service                                3.2.6-3
ii  gnome-terminal-data                          3.16.2-1
ii  gsettings-desktop-schemas                    3.16.1-1
ii  libatk1.0-0                                  2.16.0-2
ii  libc6                                        2.19-19
ii  libcairo-gobject2                            1.14.2-2
ii  libcairo2                                    1.14.2-2
ii  libdconf1                                    0.24.0-2
ii  libgconf-2-4                                 3.2.6-3
ii  libgdk-pixbuf2.0-0                           2.31.5-1
ii  libglib2.0-0                                 2.44.1-1.1
ii  libgtk-3-0                                   3.16.6-1
ii  libnautilus-extension1a                      3.14.2-1
ii  libpango-1.0-0                               1.36.8-3
ii  libpangocairo-1.0-0                          1.36.8-3
ii  libuuid1                                     2.26.2-9
ii  libvte-2.91-0                                0.40.2-2
ii  libx11-6                                     2:1.6.3-1

Versions of packages gnome-terminal recommends:
ii  dbus-x11  1.8.20-1
ii  gvfs      1.24.1-2+b2
ii  yelp      3.16.1-1

gnome-terminal suggests no packages.

-- no debconf information