Bug#588350: hr.po [was Re: grub2 svn trunk not really good for translations?]

Colin Watson cjwatson at debian.org
Thu Jul 8 10:34:49 UTC 2010


On Wed, Jul 07, 2010 at 09:38:21PM +0200, Josip Rodin wrote:
> On Wed, Jul 07, 2010 at 05:47:35PM +0100, Colin Watson wrote:
> > If this is a debconf translation, then it's OK to apply them directly,
> > but the instructions you found are out of date as the grub2 package is
> > maintained in Bazaar:
> > 
> >   bzr co bzr+ssh://bzr.debian.org/bzr/pkg-grub/trunk/grub/
> > 
> > You don't currently have commit access here, but I can give you that if
> > you'd like.
> 
> I prefer any such access over media such as e-mail that has a scary tendency
> to make me look retarded like for example in this instance :)

You should have commit access now.  Please go ahead and commit this.

> #. Type: boolean
> #. Description
> #: ../grub-pc.templates.in:2001
> msgid "upgrade-from-grub-legacy"
> msgstr "upgrade-from-grub-legacy"

... except please update it against the current POT file - this string
is no longer there, for example.

Thanks,

-- 
Colin Watson                                       [cjwatson at debian.org]





More information about the Pkg-grub-devel mailing list