[Pkg-libvirt-maintainers] Bug#738979: Confusing translation in virt-viewer

[Carsten Leonhardt]

Package: virt-viewer
Version: 0.5.6-2
Severity: minor
Tags: patch

The german translation of "Send key" is a bit confusing (translated as
"Schlüssel senden" instead of "Taste senden"). While looking through the
translations I corrected/added a couple of other things too.

-- 
carotec GmbH & Co. KG                http://www.carotec.de
Karl-Friedrichstr. 64                Tel:   +49-241-990012-116
D-52072 Aachen                       Fax:   +49-241-990012-10

Sitz der Gesellschaft: Aachen
Registergericht: Amtsgericht Aachen, HRA 7694

Persönlich haftende Gesellschafterin: carotec Verwaltungs GmbH
Sitz der Gesellschaft: Aachen
Registergericht: Amtsgericht Aachen, HRB 16151
Geschäftsführer: Carsten Leonhardt, Roger Koll
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: patch
Type: application/octet-stream
Size: 1319 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-libvirt-maintainers/attachments/20140214/06f76016/attachment.obj>