[Pkg-lxde-maintainers] Bug#653337: Bug#653337: pcmanfm: [l10n-it] Little error in italian translation

Martin Bagge / brother brother at bsnet.se
Tue Dec 27 08:42:14 UTC 2011


reassign 653337 libfm
found 653337 0.1.12-1
fixed 653337 0.1.14-2
thanks

On Tue, 27 Dec 2011, Leandro Noferini wrote:
> In the pop-up appearing when clicking to unmount a volume appears "smona volume" instead of "smonta volume"

This issue was fixed upstream and is included in release 0.1.14 and 
onwards of libfm. 0.1.14 is available in Testing and Unstable but will not 
be backported to Stable as far as I know.

brother at l10n:lxde/libfm (master *)# git show 606ec1f7b7
commit 606ec1f7b78aa944ba02803274929f16a2f91f92
Author: Andrea Florio <anubis at linux-y9ev.site>
Date:   Sat Jun 19 12:04:13 2010 +0200

     fixed typo

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1dd886f..36ff0f3 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Monta Volume"

  #: ../src/gtk/fm-places-view.c:133
  msgid "Unmount Volume"
-msgstr "Smona Volume"
+msgstr "Smonta Volume"

  #: ../src/gtk/fm-places-view.c:134
  msgid "Eject Removable Media"



brother at l10n:lxde/libfm (master *)# git tag --contains 606ec1f7b7
0.1.14
0.1.15
0.1.16
0.1.17


-- 
/brother
http://martin.bagge.nu
Bruce Schneier doesn't even know the meaning of the word ciphertext, because to him, everything is plaintext.





More information about the Pkg-lxde-maintainers mailing list