[Pkg-mailman-hackers] Pkg-mailman commit - rev 231 - in trunk/debian: . po

[Lionel Elie Mamane]

Author: lmamane-guest
Date: 2005-11-15 00:52:36 +0000 (Tue, 15 Nov 2005)
New Revision: 231

Modified:
   trunk/debian/changelog
   trunk/debian/po/de.po
Log:
Apply corrections to german translation (bug #313800)


Modified: trunk/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/debian/changelog	2005-11-15 00:44:13 UTC (rev 230)
+++ trunk/debian/changelog	2005-11-15 00:52:36 UTC (rev 231)
@@ -11,8 +11,9 @@
     (closes: #315358)
   * Bump up Standards-Version to 3.6.2
   * Add vietnamese translation (closes: #312673)
+  * Apply corrections to german translation (closes: #313800)
 
- -- Lionel Elie Mamane <lmamane at debian.org>  Tue, 15 Nov 2005 01:43:56 +0100
+ -- Lionel Elie Mamane <lmamane at debian.org>  Tue, 15 Nov 2005 01:49:06 +0100
 
 mailman (2.1.5-9) unstable; urgency=medium
 

Modified: trunk/debian/po/de.po
===================================================================
--- trunk/debian/po/de.po	2005-11-15 00:44:13 UTC (rev 230)
+++ trunk/debian/po/de.po	2005-11-15 00:52:36 UTC (rev 231)
@@ -128,7 +128,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:5
 msgid "lt"
-msgstr "lt (littauisch)"
+msgstr "lt (litauisch)"
 
 #. Type: multiselect
 #. Choices
@@ -158,7 +158,7 @@
 #. Choices
 #: ../templates:5
 msgid "pt_BR"
-msgstr "pt_BR (brasillianisches Portugisisch)"
+msgstr "pt_BR (brasilianisches Portugiesisch)"
 
 #. Type: multiselect
 #. Choices