[Pkg-privacy-commits] [vidalia] 135/160: Import Polish translation of debconf templates, thanks to Magdalena Zofia Kubot <magdalena.kubot at gmail.com> (Closes: #731336).

[Ximin Luo]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

infinity0 pushed a commit to branch master
in repository vidalia.

commit fe79fd68063589b70ad7d0511c0703e242b38f5b
Author: intrigeri <intrigeri at boum.org>
Date:   Wed Dec 4 12:52:47 2013 +0000

    Import Polish translation of debconf templates, thanks to Magdalena Zofia Kubot <magdalena.kubot at gmail.com> (Closes: #731336).
---
 debian/po/{id.po => pl.po} | 28 ++++++++++++++--------------
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/debian/po/id.po b/debian/po/pl.po
similarity index 50%
copy from debian/po/id.po
copy to debian/po/pl.po
index 4f9fc4d..d595760 100644
--- a/debian/po/id.po
+++ b/debian/po/pl.po
@@ -1,43 +1,43 @@
-# Debconf translations for vidalia.
-# Copyright © 2011, Ulises Vitulli
+# Translation of vidalia debconf templates to Polish
+# Copyright (C) 2007
 # This file is distributed under the same license as the vidalia package.
-# Mahyuddin Susanto <udienz at ubuntu.com>, 2012.
 #
+# Magdalena Z. Kubot <magdalena.kubot at gmail.com>, 2013.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: vidalia 0.2.15-2\n"
+"Project-Id-Version: vidalia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: vidalia at packages.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-01-06 01:47-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-05 20:53+0700\n"
-"Last-Translator: Mahyuddin Susanto <udienz at ubuntu.com>\n"
-"Language-Team: Debian Indonesia Translators <debian-l10n-indonesian at lists.debian.org>\n"
-"Language: id\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-04 13:15+0100\n"
+"Last-Translator: Magdalena Z. Kubot <magdalena.kubot at gmail.com>\n"
+"Language-Team: Polish <debian-l10n-polish at lists.debian.org>\n"
+"Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Poedit-Language: Indonesian\n"
-"X-Poedit-Country: INDONESIA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "Users to add to the debian-tor group:"
-msgstr "Pengguna yang akan dimasukkan dalam grup debian-tor:"
+msgstr "Dodawanie użytkowników do grupy debian-tor:"
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "Select which users from the list below should be able to control Tor daemon."
-msgstr "Pilih pengguna dari daftar dibawah ini yang akan dapat mengendalikan daemon Tor."
+msgstr "Wybierz użytkowników z listy poniżej, którzy powinni mieć możliwość kontrolowania demona Tor."
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "Please restart your X sessions to apply changes before starting Vidalia."
-msgstr "Silakan mulai ulang sesi X anda untuk menerapkan perubahan sebelum memulai Vidalia."
+msgstr "Proszę zrestartować sesje X aby zastosować zmiany przed uruchomieniem Vidalia."
 
 #. Type: multiselect
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "For more information, please refer to /usr/share/doc/vidalia/README.Debian.gz."
-msgstr "Untuk informasi lebih lanjut, silakan merujuk ke /usr/share/doc/vidalia/README.Debian."
+msgstr "Więcej informacji można znaleźć w /usr/share/doc/vidalia/README.Debian.gz."
+

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-privacy/packages/vidalia.git