[Pkg-privacy-commits] [xul-ext-monkeysphere] 262/296: fixing french translation (thanks to bertagaz)

[Ximin Luo]

This is an automated email from the git hooks/post-receive script.

infinity0 pushed a commit to branch debian
in repository xul-ext-monkeysphere.

commit c33d138f305896c423322f28aee9acf9ca7e90a0
Author: Daniel Kahn Gillmor <dkg at fifthhorseman.net>
Date:   Tue Dec 14 16:53:16 2010 -0500

    fixing french translation (thanks to bertagaz)
---
 chrome/locale/fr-FR/messages | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/chrome/locale/fr-FR/messages b/chrome/locale/fr-FR/messages
index 583b0e3..545e7ee 100644
--- a/chrome/locale/fr-FR/messages
+++ b/chrome/locale/fr-FR/messages
@@ -13,6 +13,6 @@ xulError=Monkeysphere erreur : ne peut pas déterminer le message de statut.
 noResponseFromAgent=l’agent de validation Monkeysphere n’a pas répondu.
 msErrorOverrideCertNotCleared=Erreur Monkeysphere : le certificat écrasé n’a pas été effacé !
 agentResponsiveButUnavailable=L'agent de validation est présent, mais il ne function pas maintenant.
-agentAvailable=L'Agent de Validation: %S\Version du Protocol: %S\n
+agentAvailable=L'Agent de Validation: %S\Version Supporté du Protocole: %S\n
 
 showCache=Informations du cache Monkeysphere :\n\ncontexte : %S\npair : %S\ntype de pkc : %S\nréponse de l’agent : %S

-- 
Alioth's /usr/local/bin/git-commit-notice on /srv/git.debian.org/git/pkg-privacy/packages/xul-ext-monkeysphere.git