[request-tracker-maintainers] Bug#596816: Bug#596816: request-tracker3.8: [INTL:ja] Update po-debconf template translation (ja.po)

[Dominic Hargreaves]

On Tue, Sep 14, 2010 at 08:39:43PM +0900, Hideki Yamane wrote:
> Dear request-tracker3.8 package maintainer,
> 
>  Here's updated Japanese po-debconf template (ja.po) file.
>  Could you apply it, please?

Hi,

The diff between my the subversion repo and your emailed po file is
shown below. As you can see yours introduces some new fuzziness (and
also has a strange PO-Revision-Date which is older than the
POT-Creation-Date.

Could you clarify which changes are correct?

Thanks,
Dominic.

-- 
Dominic Hargreaves | http://www.larted.org.uk/~dom/
PGP key 5178E2A5 from the.earth.li (keyserver,web,email)