[DRE-maint] Bug#857641: "can not load translations"

[Antonio Terceiro]

Control: tag -1 + moreinfo

On Mon, Mar 13, 2017 at 05:27:39PM +0100, Hans-Christoph Steiner wrote:
> Package: vagrant-libvirt
> Version: 0.0.37-1
> Severity: important
> 
> Whenever I get an message related to vagrant-libvirt, I get a crash dump
> like this, since the translations are not being properly installed:
> 
> /usr/lib/ruby/vendor_ruby/i18n/backend/base.rb:184:in `rescue in
> load_yml': can not load translations from /usr/share/rubygems-integration/
> all/gems/vagrant-libvirt-0.0.37/locales/en.yml: #<Errno::ENOENT: No such
> file or directory @ rb_sysopen - /usr/share/rubygems-integration/a
> ll/gems/vagrant-libvirt-0.0.37/locales/en.yml> (I18n::InvalidLocaleData)

I have been using vagrant-libvirt very frequently and don't see anything
like this. Indeed, the file this says to be missing is just there:

$ ls -l /usr/share/rubygems-integration/all/gems/vagrant-libvirt-0.0.37/locales/en.yml
-rw-r--r-- 1 root root 6535 fev 21 07:50 /usr/share/rubygems-integration/all/gems/vagrant-libvirt-0.0.37/locales/en.yml
$ dpkg -S /usr/share/rubygems-integration/all/gems/vagrant-libvirt-0.0.37/locales/en.yml
vagrant-libvirt: /usr/share/rubygems-integration/all/gems/vagrant-libvirt-0.0.37/locales/en.yml

How exactly can you reproduce this?
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 833 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-ruby-extras-maintainers/attachments/20170313/e7c53f62/attachment.sig>