[Pkg-samba-maint] r1293 - in trunk/samba/debian: . po

[Steve Langasek]

Author: vorlon
Date: 2007-03-13 21:05:47 +0000 (Tue, 13 Mar 2007)
New Revision: 1293

Modified:
   trunk/samba/debian/changelog
   trunk/samba/debian/po/sq.po
Log:
Updated Albanian translation; closes: #414778.



Modified: trunk/samba/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/samba/debian/changelog	2007-03-13 20:56:57 UTC (rev 1292)
+++ trunk/samba/debian/changelog	2007-03-13 21:05:47 UTC (rev 1293)
@@ -33,6 +33,7 @@
   * Italian; closes: #414708
   * Finnish; closes: #414736
   * Dutch; closes: #414741
+  * Albanian; closes: #414778.
 
  -- Christian Perrier <bubulle at debian.org>  Tue, 13 Mar 2007 20:06:01 +0100
 

Modified: trunk/samba/debian/po/sq.po
===================================================================
--- trunk/samba/debian/po/sq.po	2007-03-13 20:56:57 UTC (rev 1292)
+++ trunk/samba/debian/po/sq.po	2007-03-13 21:05:47 UTC (rev 1293)
@@ -8,14 +8,14 @@
 # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
 # Developers do not need to manually edit POT or PO files.
 # , fuzzy
-# 
-# 
+#
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: samba\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pkg-samba-maint at lists.alioth.debian.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2007-03-12 03:35-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-10-17 20:15+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-03-13 21:25+0100\n"
 "Last-Translator: Elian Myftiu <elian.myftiu at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Debian L10n Albanian <debian-l10n-albanian at lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -140,7 +140,7 @@
 #. Description
 #: ../samba-common.templates:5001
 msgid "Chaining passdb backends is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "Vargëzimi i passdb nuk suportohet"
 
 #. Type: note
 #. Description
@@ -151,6 +151,10 @@
 "file contains a passdb backend parameter consisting of a list of backends.  "
 "The new version of samba will not work until you correct this."
 msgstr ""
+"Duke filluar nga versioni 3.0.23, samba nuk do ta suportojë më vargëzimin në "
+"parametrin \"passdb backend\". Ngjan që kartela jote smb.conf përmban një "
+"parametër passdb që përmban një listë me backend-a. Versioni i ri i samba-s "
+"nuk do të punojë deri kur ta korrigjoni këtë."
 
 #. Type: boolean
 #. Description