[Pkg-shadow-devel] Current status of translation before release shadow 4.0.8

Tomasz Kłoczko kloczek@zie.pg.gda.pl
Wed, 20 Apr 2005 22:00:45 +0200 (CEST)


  This message is in MIME format.  The first part should be readable text,
  while the remaining parts are likely unreadable without MIME-aware tools.

--568760595-559496289-1114026151=:6082
Content-Type: TEXT/PLAIN; CHARSET=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: QUOTED-PRINTABLE
Content-ID: <Pine.LNX.4.61L.0504202145201.6082@boss.zie.pg.gda.pl>


Today was gained very good progress on update translations for upcomming=20
shadow 4.0.8 (five was updated) and this is result of my emailing in=20
monday to all persons listed in Last-Translator field in po/*po files.=20
Still ~2/3 of all requires bigger or smaller work. Seems contact adress to=
=20
ja translator is out of date. Still is unknown status of ru translations.

If anyone can help on update translation please send me directly patch
or updated .po file. Release 4.0.8 is sheduled to monday (25/04/2005).

Current po/<language>.po file can be obtained directly from CVS repository
via :pserver:cvs@cvs.pld.org.pl:/cvsroot (empty password) from shadow
module or via cvsweb interface from:
http://cvs.pld.org.pl/shadow/po/<language>.po?rev=3D<last.revision>
Enter to http://cvs.pld.org.pl/shadow/po/<language>.po to see what is
<last.revision> for specified file.

Current translations statistics:

ca: 357 translated messages, 14 fuzzy translations, 9 untranslated messages=
=2E
cs: 380 translated messages.
da: 380 translated messages.
de: 354 translated messages, 16 fuzzy translations, 10 untranslated message=
s.
el: 345 translated messages, 22 fuzzy translations, 13 untranslated message=
s.
es: 380 translated messages.
eu: 380 translated messages.
fi: 380 translated messages.
fr: 375 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message.
he: 88 translated messages, 14 fuzzy translations, 278 untranslated message=
s.
id: 268 translated messages, 12 fuzzy translations, 100 untranslated messag=
es.
it: 380 translated messages.
ja: 297 translated messages, 57 fuzzy translations, 26 untranslated message=
s.
ko: 380 translated messages.
nb: 357 translated messages, 14 fuzzy translations, 9 untranslated messages=
=2E
nl: 375 translated messages, 4 fuzzy translations, 1 untranslated message.
nn: 358 translated messages, 13 fuzzy translations, 9 untranslated messages=
=2E
pl: 380 translated messages.
pt: 380 translated messages.
pt_BR: 358 translated messages, 14 fuzzy translations, 8 untranslated messa=
ges.
ro: 339 translated messages, 35 fuzzy translations, 6 untranslated messages=
=2E
ru: 340 translated messages, 29 fuzzy translations, 11 untranslated message=
s.
sk: 361 translated messages, 12 fuzzy translations, 7 untranslated messages=
=2E
sq: 7 translated messages, 1 fuzzy translation, 372 untranslated messages.
sv: 354 translated messages, 15 fuzzy translations, 11 untranslated message=
s.
tl: 340 translated messages, 34 fuzzy translations, 6 untranslated messages=
=2E
tr: 358 translated messages, 14 fuzzy translations, 8 untranslated messages=
=2E
uk: 380 translated messages.
zh_CN: 357 translated messages, 14 fuzzy translations, 9 untranslated messa=
ges.
zh_TW: 339 translated messages, 35 fuzzy translations, 6 untranslated messa=
ges.

kloczek
--=20
-----------------------------------------------------------
*Ludzie nie maj=B1 problem=F3w, tylko sobie sami je stwarzaj=B1*
-----------------------------------------------------------
Tomasz K=B3oczko, sys adm @zie.pg.gda.pl|*e-mail: kloczek@rudy.mif.pg.gda.p=
l*
--568760595-559496289-1114026151=:6082--