[Pkg-sysvinit-devel] Please consider interacting with translators when introducing/modifying new debconf templates

[Christian Perrier]

Quoting Petter Reinholdtsen (pere at hungry.com):

> The reason is that we are not sure about the content of the debconf
> template, and wanted more review of the english original before asking
> translators to spend time on it.  The text is too long, and should be
> trimmed down while keeping the provided information.
> 
> If you got time to review the template and suggest improvements.


OK, that's the point of the initial mail you got, anyway:

- rant (gently) about new templates introduction without call for
translations

- more importantly, suggest a review, preferrably with the
maintainers' agreement

So, I'll initiate a review of sysvinit debconf templates (and, for
free, debian/control...:-)) ASAP.


-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 198 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-sysvinit-devel/attachments/20090909/5dc09916/attachment.pgp>