Bug#274872: libpt-plugins-avc: When using AVC for local video, I don't receive the remote video

[Lionel (Ploum) Dricot]

Package: libpt-plugins-avc
Version: 1.6.6.4-5
Severity: important

Same bug as the experimental one. It also applies to woody.

When you use avc as your source, you cannot see anymore the remote video.
Following the history, the channel is well openened but transmit 0bits/sec

-- System Information:
Debian Release: 3.1
  APT prefers unstable
  APT policy: (990, 'unstable')
Architecture: i386 (i686)
Kernel: Linux 2.6.8.1
Locale: LANG=fr_BE, LC_CTYPE=fr_BE

Versions of packages libpt-plugins-avc depends on:
ii  libavc1394-0                0.4.1-2      control IEEE1394 audio/video devic
ii  libc6                       2.3.2.ds1-16 GNU C Library: Shared libraries an
ii  libdv4                      0.103-1      software library for DV format dig
ii  libgcc1                     1:4.0-0pre0  GCC support library
ii  libpt-1.6.3                 1.6.6.4-5    Portable Windows Library
ii  libraw1394-5                0.10.1-1     library for direct access to IEEE 
ii  libstdc++5                  1:3.3.4-13   The GNU Standard C++ Library v3

-- no debconf information