Bug#368068: asterisk: working patch for brazilian portuguese syntax

[Tzafrir Cohen]

On Fri, May 19, 2006 at 01:28:31PM -0300, Caio Begotti wrote:
> Package: asterisk
> Version: 1.2.7.1.dfsg-2
> Severity: normal
> 
> 
> New patch that makes Asterisk almost full-brazilian portuguese enabled. It
>  changes app_voicemail.so, app_sayunixtime.so and the core 'say' application
>  of Asterisk. The patch below applies nicely in both 1.2.6 and 1.2.7.1
>  versions of the Debian package. It was tested in a production environment by
>  me (using 1.2.6) and at home (using 1.2.7.1).
> 
> The working .dpatch is (adapted from the original one by me)::
> http://caio.ueberalles.net/asterisk/brazilian_syntax.dpatch
> 
> The original patch from Celso Fassoni is (for checking, just in case):
> http://caio.ueberalles.net/asterisk/lang_br_v3_asterisk-1.2.7.1.patch
> 
> Consider including it in the next revision of the asterisks packages.

http://lists.alioth.debian.org/pipermail/pkg-voip-commits/2006-May/000921.html

Though still I'd like to know what upstream thinks about the name of the
language. I asked on #asterisk-dev and was suggested to use "pt_br"
rather than "br". The ISO639-1 language name "br" is Breton, BTW.

-- 
Tzafrir Cohen      sip:tzafrir at local.xorcom.com
icq#16849755       iax:tzafrir at local.xorcom.com
+972-50-7952406           
tzafrir.cohen at xorcom.com  http://www.xorcom.com