Bug#434055: kphone: ignores LC_MESSAGES

[Marc Haber]

Package: kphone
Version: 1:4.2-6
Severity: normal

I have LANG=de_DE.UTF-8, but LC_MESSAGES=en_US.UTF-8. A kphone
started up chooses German as dialog language.

Greetings
Marc

-- System Information:
Debian Release: lenny/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (500, 'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.21.5-scyw00225 (PREEMPT)
Locale: LANG=de_DE.UTF-8, LC_CTYPE=de_DE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages kphone depends on:
ii  libasound2              1.0.14a-2        ALSA library
ii  libc6                   2.6-2            GNU C Library: Shared libraries
ii  libgcc1                 1:4.2-20070712-1 GCC support library
ii  libice6                 1:1.0.3-2        X11 Inter-Client Exchange library
ii  libjack0.100.0-0        0.103.0-6        JACK Audio Connection Kit (librari
ii  libpng12-0              1.2.15~beta5-2   PNG library - runtime
ii  libqt3-mt               3:3.3.7-5        Qt GUI Library (Threaded runtime v
ii  libsm6                  2:1.0.3-1+b1     X11 Session Management library
ii  libssl0.9.8             0.9.8e-5         SSL shared libraries
ii  libstdc++6              4.2-20070712-1   The GNU Standard C++ Library v3
ii  libx11-6                2:1.0.3-7        X11 client-side library
ii  libxext6                1:1.0.3-2        X11 miscellaneous extension librar
ii  libxt6                  1:1.0.5-3        X11 toolkit intrinsics library

kphone recommends no packages.

-- no debconf information